Chapter — Slater, Manual of Moral Theology
Chapter XIV. De Debito Conjugali
Before you read this chapter
This chapter sets out plainly what the moral law permits and forbids to husband and wife. The authors wrote these pages for two readers only: for priests and those preparing for the confessional; and for those engaged to be married, or married, who have true need to understand the nature and obligations of marital relations. It is not reading for anyone else, and it is not reading for curiosity — the authors say so themselves, gravely and with one voice.
St. Alphonsus begged even his own students not to read this matter except for its one lawful end, “casting away every curiosity whatsoever”, and to commend themselves to God while they read, lest in learning to help other souls they harm their own (Wouters, Admonition). If you have no true need of these pages, the safe and virtuous course is to go back: what is written here is for a state of life, not for wondering about.
Agreeing uncovers the text of this chapter, for this sitting only, in this browser window. When you return another day, this agreement will be asked of you again.
Show the text of this paragraphHide it again
Let the words of St Paul serve us as a preface, who are about to treat this unseemly matter briefly: "Let the husband render the debt to his wife," says the Apostle, "and in like manner the wife also to the husband.
The woman hath not power of her own body, but the husband; and in like manner the husband also hath not power of his own body, but the wife. Defraud not one another, except perhaps by consent for a time, that you may give yourselves to prayer; and return together again, lest Satan tempt you for your incontinency." Accordingly the use of marriage is not only lawful, but the debt must be rendered in justice, under grave obligation, to the other party asking seriously and reasonably. Although this is most certain, causes are nevertheless admitted which excuse from this obligation, so that there is no obligation of rendering the debt when it cannot be rendered without danger of life or of grave illness, or when it is not reasonably asked — as by one insane or drunk — or when it is asked too often, as several times in the same night. Even to one half drunk it seems lawful to refuse the debt, especially because of the danger of grave defects, both bodily and moral, in the offspring that might be conceived, unless quarrels, discord and incontinence on the part of the one asking are thereby feared. It has been said that in these circumstances there is no obligation of rendering the debt; indeed it would of itself be unlawful to render it with proximate danger to life or health. Nevertheless, if the disease were long-lasting and not tending proximately to death, such as syphilis, the healthy party is permitted to render the debt with danger of infection, in order to avoid incontinence or to foster conjugal love.
A greater difficulty arises when, in the judgment of a physician, the offspring to be conceived would be death to the mother. Such cases, however, are not easily to be admitted; and indeed physicians pronounce judgment about danger to life the more readily because they see that women are angling for it. Unless, therefore, the case be altogether special, a confessor will safely give this counsel to a woman alleging such a judgment of a physician: that she study to please her husband, and commit herself to God with great confidence.
Since married persons are bound to render the debt to one another, it is clear that they are as a rule bound also to live together, except when necessity does not allow it, or when by mutual consent it is otherwise arranged without danger of incontinence and without scandal. To married persons who are old or weak, and who often perform the act only imperfectly, the use of marriage is not to be denied, provided there is some hope that they can duly complete the act.
1 1 Cor. vii-3-5.
VERBA S Pauli prooemii locum teneant nobis hanc foedam materiam breviter tractaturis: '' Uxori," inquit Apostolus, "vir debitum reddat, similiter autem et uxor viro. Mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir; similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. Nolite fraudare invicem, nisi forte ex consensu ad tempus, ut vacetis orationi; et iterum revertimini in idipsum, ne tentet vos Satanas propter incontinentiam vestram.''
Proinde non tantum licitus est usus conjugii sed alteri parti serio et rationabiliter petenti est ex justitia debitum sub gravi reddendum.
Quod quamvis sit certissimum admittuntur tamen causae excusantes ab hac obligatione, ita ut nulla sit obligatio reddendi debitum quando reddi non possit sine periculo vitae, morbi gravis, vel quando non rationabiliter petatur, ut ab amente aut ebrio, vel petatur nimis frequenter, ut si pluries in eadem nocte. Etiam semi-ebrio petenti videtur licitum, praesertim propter periculum gravium defectuum tum corporalium tum moralium in prole forte gignenda, debitum denegare nisi propterea timeantur rixae, discordiae, et incontinentia ex parte petentis.
Dictum est in his circumstantiis nullam adesse obligationem debitum reddendi, imo per se illicitum esset debitum reddere cum proximo periculo vitae vel sanitatis. Attamen si morbus esset diuturnus nec proxime tendens ad mortem, qualis est syphilis, permittitur sano debitum reddere cum periculo infectionis ad incontinentiam vitandam vel ad amorem conjugalem fovendum. Major difficultas habetur quando judicio medici proles gignenda morti esset matri. Tales vero casus non sunt facile admittendi, et quidem medici judicium de periculo vitae facilius pronunciant eo quod mulieres illud aucupantes videant. Nisi igitur casus sit omnino specialis, tuto confessarius consilium mulieri tale judicium medici alleganti dabit ut viro placere studeat ac cum magna fiducia Deo se committat.
Quum conjuges sibi invicem debitum reddere teneantur, patet eos ad simul cohabitandum regulariter etiam teneri, nisi quando necessitas id non patitur vel quando ex mutuo consensu sine periculo incontinentiae et sine scandalo aliter fit.
Conjugibus senibus vel debilibus qui saepius copulam nonnisi imperfecte exercent non est denegandus usus matrimonii dummodo aliqua sit spes eos posse rite actum perficere.
p. ii, 248–249
Show the text of this paragraphHide it again
What is lawful and what is not lawful for married persons is contained in the following general rule: what is useful for performing the conjugal act is lawful; what is against the generation of offspring, or tends to impede it, is gravely unlawful; what is not against the generation of offspring, although it be beside it, is at least not gravely unlawful.
It is lawful for a married person to excite himself to intercourse by immodest touches and looks, and, after the husband has withdrawn, it is lawful for the wife to excite herself by touches to complete venereal pleasure. Sodomitical intercourse, and intercourse begun but broken off with emission of seed outside the woman’s vessel, is gravely unlawful. If, however, it is established by experience that the spouses can break off intercourse once begun without proximate danger of pollution, this does not seem to be mortal if both consent. A fortiori other shameful touches and looks allowed by the spouses without proximate danger of pollution do not seem to be mortal sins, and they are excused from all sin if they are done for a just cause, as to foster conjugal affection.
Quid liceat quid non liceat conjugibus sequenti regula generali continetur: Quod utile est ad actum conjugalem exercendum licet; quod est contra prolis generationem vel tendit ad illam impediendam est graviter illicitum; quod non est contra prolis generationem, quamvis sit praeter illam, saltem non est graviter illicitum.
Unde resolves: Licet conjugi tactibus et aspectibus impudicis sese ad copulam excitare, et post vir se retractavit licet uxori tactibus se excitare ad delectationem veneream completam. Copula sodomitica et copula incoepta sed abrupta cum effusione seminis extra vas mulieris graviter illicita est. Si autem experientia constat conjugibus se posse sine proximo periculo pollutionis copulam incoeptam abrumpere, non videtur hoc esse mortale si uterque consentiat. A fortiori alii tactus et aspectus turpes sine proximo periculo pollutionis a conjugibus admissi non videntur mortalia, et ab omni peccato excusantur si ex justa causa exercentur, ut ad affectum conjugalem fovendum.
p. ii, 249
Show the text of this paragraphHide it again
A husband who, in incomplete intercourse, voluntarily withdraws from his wife and sheds the seed outside the vessel commits a grave sin against nature and against the end of marriage. From the deed of Onan the sin is called onanism. It is established that it is a grave sin from Holy Scripture, from the fact that it frustrates the principal end of marriage, and tends to the ruin of the human race. It is established also from several replies of the Sacred Congregations. Morally it makes no difference by what means this sin of frustrated nature is committed — whether by some instrument, or by a sheath, or by washing the woman’s vessel after intercourse, or by the mere withdrawal of the husband before emission.
If such a thing is done by the mutual counsel and consent of the spouses, both sin gravely. If, however, the husband’s withdrawal displeases the wife, and she has vainly tried to induce him to complete the act rightly, she does not seem to be forbidden to render the debt to her husband when he asks it, or even to ask it herself for a grave cause. For she co-operates only materially with the husband’s sin, and such co-operation is lawful for a grave cause. And there is a grave cause both on the husband’s side, lest he be offended, and on the wife’s side, who is not to be deprived of her marital rights with danger of incontinence. It is lawful, therefore, for the woman, even though the husband act onanistically, to take venereal pleasure in the use of marriage; indeed it is lawful for her, after the husband has withdrawn, to excite herself by touches to complete satisfaction if she has not yet experienced it. Confessors ought not as a rule to question married people about the manner in which they exercise their marital rights. If, however, a spouse proposes doubts about the lawfulness of onanism, the confessor ought briefly to explain the Catholic doctrine to him. Indeed, if he has a well-founded suspicion that the spouses are acting onanistically, whether in good or in bad faith, he ought to warn them, since a grave sin is in question, very harmful to the spouses themselves and to human society. A spouse who will not acquiesce in the Catholic doctrine on this matter is of himself incapable of absolution.
Peccatum grave contra naturam et finem matrimonii committit vir qui copula imperfecta sese voluntarie ab uxore retrahit et extra vas seminat. Ex facto Onan vocatur peccatum onanismus, Constat autem esse peccatum grave ex Sacra Scriptura ex eo quod frustratur finem principalem matrimonii, et tendit in ruinam generis humani. Constat etiam ex pluribus responsis SS Congregationum. Moraliter nil refert quo medio peccatum hoc frustratae naturae committatur, sive instrumento quodam, sive involucro, sive lotione vasis mulieris post copulam, sive mere retractione viri ante seminationem. Si mutuo consilio et consensu conjugum tale quid fiat uterque graviter peccat.
Si tamen viri retractio uxori displiceat, que etiam eum inducere ad rem honeste perficiendam frustra tentavit, haec non videtur prohibenda quominus debitum viro petenti reddat vel etiam ex gravi causa postulet. Ipsa enim materialiter tantum cum peccato viri cooperatur, quae cooperatio ex gravi causa est licita, Habetur vero gravis causa tum ex parte viri ne offendatur, tum ex parte uxoris quae cum periculo incontinentiae non est privanda juribus suis maritalibus. Licet igitur mulieri etiamsi vir onanistice agat, veneree delectari in usu matrimonii, imo licet ei postquam vir sese retractavit excitare sese tactibus ad completam satisfactionem si hanc nondum sit experta. -Confessarii regulariter conjuges interrogare non debent de modo quo jura maritalia exerceant. Si tamen conjux dubia proponat de liceitate onanismi confessarius doctrinam Catholicam breviter ei declarare debet. Imo si suspicionem fundatam habet conjuges sive bona sive mala fide onanistice agere eos monere debet, cum de gravi peccato valde nocivo ipsis conjugibus et societati humanae agatur. Conjux qui doctrinae Catholicae de hac re acquiescere nolit per se absolutionis est incapax.
p. ii, 249
Show the text of this paragraphHide it again
Provided intercourse can be duly completed, no posture in performing it is gravely unlawful, and an unnatural posture is made honourable, so that it is not even venially unlawful, provided some just cause is present. By the old law approach to a wife was forbidden at the time of the menses and of purgation, and indeed a similar prohibition was in force in the ancient ecclesiastical law. It seems must be said that those laws were positive and no longer bind Christians. The opinions of the Doctors vary concerning the lawfulness of such approach. The reasons which many brought forward to show the unlawfulness of the act rested on fables; nevertheless physiological science confirms the opinion according to which, on account of the nervous state of the woman at the time of the menses and of purgation, a man must abstain at least under venial sin unless a just cause excuses him. The same seems to be said of the time of pregnancy; indeed, if intercourse involved proximate danger of abortion, one would then have to abstain under grave sin. Such danger, however, can scarcely be established, and hence the obligation of abstaining cannot be urged. The opinion of many seems probable, according to which immodest touches which a spouse performs upon himself in the absence of the other party are not mortal sins, provided there is no proximate danger of pollution. The married state itself, they say, makes such acts less unbecoming, so that what in the unmarried is grave is in the married only venial. Nor does morose delectation about intercourse had or to be had — excluding again proximate danger of pollution — seem to be forbidden to married persons under grave sin. Indeed a merely rational delectation about a lawful object,
such as intercourse is for married persons, would not be even venial; in practice, however, delectation about the conjugal act can scarcely be merely rational, inasmuch as it naturally excites the senses and the members. Hence morose delectation about intercourse had or to be had is as a rule forbidden, at least under venial sin, to married persons also. To have intercourse with one’s spouse with an adulterous mind, thinking of another person besides the spouse, is a grave sin by reason of the adulterous mind.
Dummodo copula rite perfici possit nullus situs in ea exercenda graviter est illicitus, et situs non naturalis cohonestatur ita ut ne venialiter quidem sit illicitus dummodo justa aliqua causa habeatur.
Vetere lege accessus ad uxorem prohibebatur menstruorum et purgationis tempore, imo antiqua lege ecclesiastica similis vigebat prohibitio. Videtur dicendum illas leges esse positivas nec amplius Christianos obligare. Variae sunt Doctorum sententiae circa liceitatem talis accessus. Rationes quas afferebant plures ut actus illiceitatem demonstrarent fabulis nitebantur, attamen scientia physiologica comprobat sententiam juxta quam ob statum nerveum mulieris menstruorum et purgationis tempore sub veniali saltem est vire abstinendum nisi justa causa excusat. Idem dicendum videtur de tempore praegnationis, imo si esset copula periculo proximo abortus sub gravi tunc esset abstinendum. Vix tamen constare potest de tali periculo unde obligatio abstinendi urgeri non valet.
Probabilis videtur sententia plurium juxta quam tactus impudici quos conjux secum exercet altera parte absente dummodo nullum sit periculum proximum pollutionis non sunt peccata mortalia. Ipse status matrimonialis, aiunt, reddit tales actus minus indecentes, ita ut quod apud solutos sit grave, apud conjugatos sit tantum veniale.
Nec delectatio morosa de copula habita vel habenda, secluso iterum periculo proximo pollutionis, videtur sub gravi conjugibus prohibita. Imo delectatio mere rationalis de objecto licito, qualis est copula conjugibus, ne veniale quidem esset; attamen practice delectatio de actu conjugali vix mere rationalis esse poterit, quatenus naturaliter excitat sensus et membra. Unde delectatio morosa de copula habita vel habenda sub veniali saltem regulariter etiam conjugibus prohibetur.
Copulam cum conjuge exercere cum mente adulterina, cogitando de alia persona praeter conjugem, grave est peccatum propter mentem adulterinam.
p. ii, 250–251