Section — Slater, Manual of Moral Theology
Section II. Particular Cases of Damnification
He who by fraud, violence, or other unjust means leads another to commit sin, or deprives him of any supernatural or natural good belonging to the soul and mind, is guilty of injustice, and is bound to make reparation to the injured party. If the same effect is produced by persuasion or other not unjust means, a sin of scandal is committed; but justice is not violated, nor is there any obligation to make restitution. These principles are not only applicable to sin, but to vocation to the religious state and to sound doctrine, especially of the practical order. Priests or masters, who by their office are bound to instruct others and teach them the truth, are in a special manner obliged to correct any false instruction which they may have given. Better leave people in ignorance than imbue their minds with falsehood.
p. i, 265
There is a controversy among theologians as to whether there is an obligation apart from the just sentence of a judge for one who has injured another in one species of goods, as, for example, in his reputation, to make restitution to him in goods of another order, as, for example, in money. A competent judge may, of course, impose such an obligation according to the rules of equity; but apart from positive law the opinion which denies any strict obligation to do this seems the more probable. For if justice imposed such an obligation, equality would have to be secured between the injury inflicted and the compensation paid. This however, seems impossible in such a case, for there is no common measure of reputation and money. Moreover, however large a sum of money were paid in compensation for detraction, the reputation which had suffered would not thereby be restored. Justice, however, requires that what has been taken away should be restored, not something else.
p. i, 266
When one has injured another’s reputation by slander or detraction, he is under a grave obligation in serious matters to restore his neighbour’s good name as far as he is able, and to make reparation for all other damage which the injured party has suffered in consequence of the slander or detraction. If he has lost his position or money, restitution of these must be made as far as possible, We saw above that more probably the detractor is not bound to pay money precisely in compensation for the injured reputation, unless condemned to do so by competent authority. The mode of restoring the injured reputation of another will vary according to circumstances. If no other way presents itself, the slanderer must say that he spoke falsely, for the reputation of the innocent is of more consequence than that of the guilty. A detractor who has injured the good name of another by making known his secret sin, cannot, of course, say that he spoke falsely, but he must do what he can in some other way towards the desired end. There will be no obligation to do anything if the calumny or detraction has been forgotten, or if the injured party has lost his reputation in some other way, or if the injured party prefers that the matter should not be reopened, or if it is physically or morally impossible now to do anything towards restoring his good name.
p. i, 266
One who has unjustly wounded another, according to the more probable opinion, as we have seen, is not bound to make compensation in money for the wounding or mutilation.
He is, however, bound to make restitution for all expenses to which his action has subjected the injured man, and for all other money losses which followed in consequence of loss of work, position, etc., and which were in some way foreseen by the wrongdoer. If the injured man dies, restitution must be made to his heirs or legatees for all the expenses he was put to or the losses he suffered on account of the unjust action, If, in consequence of the injury inflicted, the injured man cannot provide for wife, children, or parents, or if death ensued, the wrongdoer will be obliged to provide at least what is necessary for their support. For these had a right not to be deprived of their support by the unjust action of the wrongdoer. There are no necessary heirs according to English law, and it is a controverted point whether restitution is due to other heirs, relatives, or creditors who have suffered damage from the injury inflicted. It is probable that inasmuch as injury to such people is not necessarily connected with unjust wounding or homicide, and only follows from it in a remote and accidental manner, there is no obligation to make compensation to others besides the above-mentioned.1
Whether the injured man can release the wrongdoer from the obligation of providing for his family who are dependent on him is a disputed point among divines. Many approved theologians hold the affirmative on the ground that the family acquire their right to compensation through the injured man, who therefore can release the wrongdoer from all obligation to make restitution. This opinion is certainly probable, and so in case of a duel where both parties have freely consented to fight, and therefore freely accept the consequences of their action, there will be no strict obligation for the victor to make any compensation for wounding or killing his adversary.
1 Lugo, disp. 11, n. 77.
p. i, 267
Scientist et volenti non fit injuria; and so if a woman suffers loss of reputation, position, or money, in consequence of fornication freely committed, no restitution will be of strict obligation. Even for criminal assault or rape no restitution in money is of obligation to compensate precisely for the loss of virginity. But the man who has been guilty of this crime must make restitution for other losses, and either by marrying the woman wronged or by providing her with a dowry, he must, as far as possible, put her in the position in which she would have been if he had not wronged her.
p. i, 267
No money compensation is of obligation on account of adultery when no child has been born of the adulterous intercourse. If a child has been born, and loss ensues to the husband who is compelled to support a child which is not his, or to the family because one who has no right comes in for a share of the inheritance, compensation must be made by the guilty parties. Great difficulties would arise if an adulterous wife made known her crime to her husband, so she is not bound to do this; nor is a child bound to believe the sole assertion of his mother that he is illegitimate. Compensation must be made in other ways as far as possible. In practice, however, if husband and wife are living together, it will rarely be certain whether a child that is born is the fruit of adultery or not, and the presumption is that it is legitimate. If they are not living together, the adultery will be patent to the husband, and if he consents to support the child and treat it as his own, the obligation of the adulterer will cease.
p. i, 268