The Manuals Side by Side
Mutuum: the loan of fungibles
Each work's treatment of this topic, whole and in its own order, in its own column. Paragraph numbers link to the passage in its place in the manual. Back to the topic page.
Side by side within this topic Pecuniary Mutuum
Noldin, Summa of Moral Theology
Vol. II, Part Second. On the Precep…, Book Sixth. On the Seventh…, Chapter Fourth. On Contracts, Question First. On Contrac…, Article Fourth. On Mutuum, Section 1. On the Nature of Mutuum
575. Definition. Mutuum (Darlehensvertrag) is a contract by which a thing consumable by the first use is handed over to another, with the obligation of returning another thing of the same nature and goodness at the established time.
a. The name mutuum is taken in a twofold sense: in the formal sense, in which it signifies the contract described above, and in the real or objective sense, in which it signifies the thing which is handed over to another by way of mutuum (Darlehen).
b. He who hands over the thing to another is called the lender, or giver of the mutuum; but he to whom the thing is handed over by way of mutuum is called the borrower.
c. Mutuum is a real contract, which is perfected only by the handing over of the thing; from mutuum must be distinguished the promise of giving a mutuum, which ordinarily precedes the mutuum itself.2
d. The object of mutuum is a thing consumable by the first use; but not only a thing which is physically destroyed by use, as grain, wine, oil, is said to be consumable by use, but also a thing which indeed physically remains as to substance, but perishes for the user, so that the same thing in its individuality cannot be returned, as money, which is destined to be spent, and wood which is used for building a house.
e. The borrower becomes the owner of the thing lent by mutuum: for by force of the mutuum the right of using the thing handed over is conceded; but the right of using a thing consumable by the first use is the same as the right of destroying the thing; but the right of destroying a thing pertains to ownership of the thing. If therefore the thing lent by mutuum perishes in any way, it perishes to the borrower, because the thing perishes to the owner; therefore when the thing perishes, the borrower is not freed from the burden of restoring a thing of the same kind. Likewise the fruits, if the thing lent by mutuum produces any, are acquired by the borrower, because the thing bears fruit for the owner.
f. Mutuum differs: alpha. from commodatum and lease, because in mutuum a thing consumable by the first use is handed over, ownership of the thing is transferred, and a similar thing or a thing of the same kind is returned; but in those contracts a thing not consumable by the first use is handed over, ownership of the thing is not transferred, and the same thing in species or individuality must be returned; beta. it differs from exchange, because in exchange, for example in sale, a thing of a different kind is returned; gamma. it differs from exchange of money, because in exchange of money the thing is handed over immediately, not after some time.
1 St. Thomas II-II, q. 78; Lessius, De iustitia, l. 2, c. 20; Lugo, De iustitia, disp. 25; Benedict XIV, De synodo, l. 10, c. 4; his encyclical Vix pervenit, Nov. 1, 1745; Fr. Zech, Rigor moderatus doctrinae pontificiae circa usuras etc.; Alb. Weiss, Soziale Frage und soziale Ordnung (Freiburg: Herder, 1892); Fr. X. Funk, Zins und Wucher (Tubingen: Laupp, 1868); the same author, Zur Geschichte des Wucherstreites (Tubingen: Laupp, 1901); H. Pesch, Zinsgrund und Zinsgrenze, Zeitschrift fur kath. Theol. (Innsbruck, XII, 1888), pp. 36, 393; J. Diederlack, Der Darlehenszins (Vienna: Mayer, 1898); A. Vermeersch, Quaestiones de iustitia^2 (Bruges: Beyaert, 1904), n. 357-385; Van Roey, De iusto auctario ex contractu crediti (Louvain: Van Linthout, 1903).
2 From C.A. Section 983 a promise of giving a mutuum produces a civil obligation; likewise from C.G. Section 610.
576. On the gratuitousness of mutuum. Mutuum of itself is a gratuitous contract, so that it is not permitted to impose any other burden on the borrower, except that he return a thing of the same kind and goodness at the due time, without anything being required for the lending itself. Indeed he who requires gain for the thing lent by mutuum requires a price for the use of the thing lent by mutuum: for since the thing lent by mutuum is consumed by the first use, nothing is found in the mutuum which can be judged estimable by price except the use of the thing; but he acts against justice who requires a price for the use of the thing lent by mutuum: for if the lender were to require anything for the use, since the borrower becomes owner of the thing, he would require something for a thing not his own. Moreover the use of a consumable thing does not have a value distinct from the value of the thing, just as the use of purchased wine does not have a value distinct from the substance of the wine. Therefore he who requires a price for the use of the thing lent by mutuum is like a seller of wine who separately sells the wine and the use of the wine.1
a. Therefore he who requires anything for the mutuum itself or for the lending and use of the thing lent by mutuum sins against justice and is bound to restitution. And a contract whose object is gain to be received from the mutuum itself is invalid as illicit and unjust. Therefore the Church by most severe laws prohibited any gain beyond the thing lent by mutuum from being received by reason of the mutuum itself.
b. Against the proposed argument this cannot be excepted: the lender, by lending to the borrower, performs a service which is estimable by price. For if by the name of service is understood the thing lent itself, this is restored in the same kind and the same goodness; but if by the name of service is understood the use of the thing, this in a consumable thing does not have a value distinct from the thing itself; if finally there is understood the utility which the borrower receives from the use of the thing, it is wrong to require a price for the utility which someone receives from his own thing. Nor can this be excepted: he who concedes a mutuum to another deprives himself of his own thing; but the burden which someone undergoes by this privation is estimable by price. For the burden itself by which someone deprives himself of his own thing, where this privation is not conjoined with a special detriment, is not worth more than the thing itself of which he deprives himself; and since this is restored, nothing remains which is estimable by price. The same privation is also had in sale, without a price being able to be required for it. The following exception returns to the same point: to lack one's own thing for a certain time is estimable by price. For to lack an unfruitful thing, which has no other use except consumption, is not estimable by price, where the lender receives a similar thing when he himself has need of it. The obligation which the lender contracts of not reclaiming the mutuum for a certain time is likewise not estimable by price, where the thing lent by mutuum is not necessary to the lender. He indeed deprives himself of the liberty of reclaiming the thing lent by mutuum; but this inconvenience, whatever it be, is abundantly compensated by another advantage, namely that the borrower undergoes the danger of losing the thing lent by mutuum while the obligation of restoring a similar thing remains: for the mutuum perishes to the borrower.2 The lender does not suffer damage, because he lends an unfruitful thing which he himself does not need. He would suffer damage if, from circumstances not foreseen, the borrower lost the power of restoring; but he can meet this danger by demanding a surety, who, if the borrower fails, will restore the thing.
1 Cf. St. Thomas, II-II, q. 78, a. 1.
2 Therefore this proposition (42) was condemned by Alexander VII: It is licit for a lender to require something above the principal if he obligates himself not to reclaim the principal until a certain time.
577. On external titles. An external title is called a cause placed outside the essence of mutuum, on account of which the lender in a particular case can require a price for the mutuum. Now four titles of this kind exist: ceasing profit, emergent damage, danger of the principal, and conventional penalty.
From these titles, with the Church itself approving, some gain beyond the principal could already in ancient times be licitly required. But it was necessary that these titles really exist, that a special pact distinct from the mutuum be entered between the lender and the borrower, and that certain conditions be observed, especially that the due proportion of equality not be exceeded between the gain and the title from which the gain was to be received.
Ceasing profit is the loss of a price which the lender would have gained if he had used his thing in another licit contract or business; now hope of gain is estimable by price and is external to the mutuum; therefore because of ceasing profit it is permitted to accept something above the mutuum.
Emergent damage is a positive detriment which the lender must undergo because he gives his thing to another by mutuum; but it is manifest that compensation can be required for damage which someone undergoes in favor of another.
Danger of the principal is a special danger which is prudently feared, lest the lender not recover his own thing. This danger is external to the mutuum and estimable by price; wherefore, if the lender truly must undergo it, he licitly requires something for it, and the greater the danger of losing the principal is, the greater compensation he can require.
a. For the common danger to which any thing whatsoever, and therefore also the thing lent by mutuum, is subject with the lender, it is not permitted to accept anything, because this danger is internal to the mutuum; but for the special danger to which the thing is exposed with the borrower, it is permitted to accept something beyond the mutuum, because this danger is estimable by price and external to the mutuum.
b. Danger of the principal can arise either on the part of the thing lent by mutuum, if, for example, it must be transported through dangerous roads, but the borrower cannot restore it if the thing perishes; or on the part of the borrower, if he is a man little trustworthy, negligent, or fraudulent, whereby it happens that the mutuum cannot be recovered without troubles and lawsuits.
- Conventional penalty is a money fine to be paid by the borrower from agreement if he does not return the thing accepted by mutuum at the established time; but nothing prevents contracting parties from mutually obligating themselves to paying a certain penalty if they fail in contracts.
578. Civil law or legal reward. From the seventeenth century onward civil laws here and there admitted a certain interest to be received from mutuum and compelled the borrower by civil action to pay it. From that time there was much discussion among theologians whether, with other titles lacking, the title of civil law alone suffices in conscience for receiving gain from mutuum licitly.1 The chief reason of those who affirmed that this is licit is this: civil authority can validly transfer ownership of material goods from one person to another where the necessity or great utility of the common good demands it; but the common good of our time demands great facility of lending money by mutuum for fostering and increasing commerce; and since this facility cannot be universally obtained among men in another way except by permitting interest as a kind of reward for money given by mutuum, civil authority can permit this and transfer ownership of the interest to the lender.
This title of civil law, about which theologians in the eighteenth century sharply disputed and still dispute, the Church seems not at all to have reprobated, but rather to have approved; for it decrees both that the faithful who receive interest established by civil law from mutuum are not to be disturbed, and that confessors who teach that it can be licitly received are not to be disturbed, provided they are prepared to stand by the mandates of the Holy See if it defines anything on this matter.2
Nevertheless the Church by these things did not wish to settle the question agitated among present-day theologians concerning the force and efficacy of this title: for they dispute whether civil law itself, with no other title existing, renders the agreed interest licit, or whether it is rather itself an argument for the existence of some external title on account of which interest can be licitly received. Many are of this latter opinion, which Ballerini briefly presents in this way: the law "does not make just the gain received from mutuum, but finds it just."
1 Cf. Fr. Zech, Rigor moderatus, c. 1, sect. 5.
2 Concerning the title of civil law there are two decrees of the Holy See, one of Sept. 16, 1830, the other of Jan. 17, 1838.
Slater, Manual of Moral Theology
Vol. I, Bk. VII, Pt. II, Chapter IV. Mutuum and Usury
ECONOMIC goods may be divided into those which are meant for immediate consumption and those which are meant to subserve our wants by repeated use. In the first category are articles of food and drink, in the second are commodities which are capable of rendering continued services, such as a saw, a sewing-machine, a house. It is with the first class of goods that we have principally to do in this chapter. They are sometimes called fungibles because any amount is interchangeable with the same quantity and quality of the same commodity (mutua vice funguntur). Thus, if I lend a bushel of wheat, I shall be satisfied if I get back a bushel of the same quality; I do not expect to receive back the same identical grain. The matter of the contract of mutuum is something fungible, which is consumed in the very first use of it.
It is obvious that such commodities may be the matter of many different contracts. They may be the matter of the contract of sale, or gift, or exchange, or loan. The contract which was called mutuum in Roman and canon law was a gratuitous loan of a fungible commodity on condition that after a certain period of time the borrower should restore to the lender an equal quantity of the commodity and of the same quality. Unfortunately, we have no term in English which is the precise equivalent for mutuum. We use the term Joan of lending a horse, which we expect to be restored to us in specie, and of lending a bottle of wine, which we do not expect back but another instead of the same size containing the same quality of wine. As an equivalent for mutuum we may make use of the expression loan for consumption as distinguished from Joan for use.
In all contracts justice requires that values which are given in exchange should be equal. A sin against justice is committed by charging an unreasonable price for a horse. What the reasonable price is depends on the demand, on the available supply, and on a great variety of factors, but it is proximately determined by the common estimation of intelligent men at a fixed time in a certain place. The fair price of a fungible commodity which is consumed in the first use of it is the money equivalent of the value which that use has, The commodity is for consumption, and the only value that it has is the value of that consumption. There is no other use in the commodity which can give it any additional value. The fair price of a bottle of wine is the money equivalent of the value which the wine has for drinking. In other words, the value of the first consumption of the commodity is the value of the commodity.
On the other hand, commodities which are not consumed in the first use of them, but which continue to render repeated services, have a value over and above that of the first use. The value of a house is greater than the value of the lease of it for a year, because the house will continue to render services and be valuable after the year’s lease of it expires. The fair price, then, of a commodity which is not consumed in the first use of it will be greater than the value of that first use.
All this seems evident, yet with a view to the deductions which we shall presently make, it is well to strengthen what has been said by the words of a modern professor of political economy. Dr. G. Cassel writes: “‘ All economic goods may be divided into two categories: those which satisfy our wants in being consumed at once, and those which afford a series of useful services before they are worn out. Food is an instance of the former category, houses of the second. This line of subdivision is one of the most fundamental in economic science. The price paid for an article of immediate consumption is, of course, the same as the price paid for the use of this article. This is not so in the case of an article belonging to the second category. The price paid for the single useful service it affords is one thing; the price paid for the article itself is quite another.”1
1 The Nature and Necessity of Interest, p. 86 (1903).
Money considered as a medium of exchange is a fungible; it is a commodity whose use is exhausted for the owner of it when he has paid it in exchange for value received. It is not, under this respect, a commodity which is susceptible of repeated use by the same owner. Money, then, may be the matter of a contract of loan for consumption, and, if a sum of money be thus lent, justice requires that an equal sum be returned at the end of the term, and justice will not allow a greater sum to be exacted in return. For the whole value of the sum of money is the value it has for making exchanges, the value which it has in the first expenditure of it; and if, over and above the sum lent, a further sum were demanded for the use of the money, the same thing would be charged for twice over. An equal sum is due in return for the use of the money; a further sum would be a second payment for the same use. Thus when money is regarded merely as a medium of exchange a sin against justice is committed if an additional sum besides the principal is exacted for a loan; it is called the sin of usury, money unduly exacted for the use of money. This is the reasoning of Aquinas,1 and it seems as cogent to-day as it was in the thirteenth century. By this argument he defended the doctrine concerning usury which the Fathers and Doctors drew from Holy Scripture and tradition. Benedict XIV sums up the constant teaching of the Church on usury in his celebrated encyclical, Vix pervenit. There the Pope says: “‘ The sin which is called usury consists in this, that from the loan for consumption (which of its own nature requires that only so much as was received should be returned) the lender desires more to be returned to him than the borrower received, and therefore contends that some gain, over and above the principal, is due to him merely on account of the loan. For whoever, when once a sum equal to the debt has been repaid, is not ashamed to exact something more from the borrower on account of the mere loan, which has been repaid by the equal sum, such a one stands convicted of acting against the obligation imposed by a loan for consumption, which requires equality between the sum lent and the satisfaction for it ” (cf. Can. 1543).
This argument is valid when money is regarded as a means of exchange for articles of consumption and a measure of their value. Until modern times this was the chief function of money, but now we find that the above argument does not impress us with convincing force because in modern society money is not only a means of exchange for articles of consumption and a common measure of value, but also the most convenient form of storing capital. Within the last hundred or hundred and fifty years modern society has become capitalistic, and money is the chief form of capital. No wealth-producing object of importance can be undertaken without a supply of money, and money is now readily exchangeable for land, machinery, means of distribution, and other instruments for the production of wealth. Capital is one of the factors necessary for the production of wealth, and it is the chief instrument of its production. Money, then, looked upon as capital, is not a mere fungible; it is not a commodity which is consumed in the first use of it; it is the main instrument necessary for the production of wealth, and it thereby acquires a new function; it becomes virtually productive and puts on the nature of land and machinery, with which it is so readily exchangeable. Indeed, nowadays land can hardly put forth its natural productivity without the aid of capital, and machinery cannot be worked for the production of wealth without it. It follows, then, that nowadays money is not merely a means of exchange; it is also an instrument of production, and just as money may be charged for the use of land, or of a house, so money may be charged for the use of money. Money now has its fair and reasonable price like any other commodity, and the sin of usury is committed not by taking a fair and reasonable interest for a loan, but by exacting excessive interest. What is a fair and reasonable interest is a question whose solution depends upon circumstances, and, proximately, on the common estimation of intelligent men, like the fair and reasonable price of other commodities.
The foregoing seems to be the true solution of the old and much-disputed question of usury. It rests on historical facts and economic truths which are commonly admitted by modern theologians and economists, and it furnishes a satisfactory explanation of the changed attitude towards the taking of interest for money loans which the Church has adopted in modern times. Canon 1543 rests the title for taking moderate interest for money on positive law.
Although the use of money as capital was known in particular places and especially in centres of commerce in former ages, yet this use was exceptional and could: not characterize money in general, The capitalistic function of money was of very gradual growth, and we have to wait till the latter part of the eighteenth, or the first part of the nineteenth, century before the capitalistic era was fully developed even in the most advanced nations of Europe. It may be well to quote one or two passages from economists of standing in proof of this. Dr. Cunningham writes: “ In dealing with the Christendom of earlier ages we have found it unnecessary to take account of capital, for, as we understand the term in modern times, it hardly existed at all. In the fourteenth and fifteenth centuries we may notice it emerging from obscurity, and beginning to occupy one point of vantage after another, until it came to be a great political power in the State, . . It would be still more hopeless to try to treat the intervention of capital as an event which happened at a particular epoch, or a stride which was taken within a given period. It is a tendency which has been spreading with more or less rapidity for centuries, first in one trade and then in another, in progressive countries.. We cannot date such a transformation even in one land; for though we find traces of capitalism so soon as natural economy was ceasing to be dominant in any department of English life, its influence in reorganizing the staple industry of this country was still being strenuously opposed at the beginning of the present century [the nineteenth].’’2
The following is from Professor Cassel’s book, The Nature and Necessity of Interest: ‘‘ Interest paid for the use of capital, not for the use of money. ... The question For what is interest paid 3 was taken up again, a few years afterwards, and treated in the most successful way by the eminent French economist, Turgot. He rejects the old idea of a ‘ price of money,’ and defines interest as the price given for the use of a certain quantity of value during a certain time—a formula never afterwards surpassed in clearness and definiteness. He shows how this price is fixed by demand and supply, and he gives special attention to the causes which govern the demand for capital. What he has to say on this subject is even in our days of the highest value, and should not be neglected by any serious student of the theory of interest. He puts capital— i.e., the use of a certain quantity of value during a certain time— as a factor of production on the same line with the other factors.
Thus historical fact and scientific explanation of the rise of the capitalistic age and the theory of interest on money as capital synchronize with the beginnings of the change in the Church’s teaching on the lawfulness of interest on loans. In the year 1830 the Holy Office gave answer to a question of the Bishop of Rennes that confessors were not to be disturbed who absolved penitents in spite of their taking interest on money lent to merchants. Similar answers followed in quick succession, so that now there is no practical difficulty as to the lawfulness of taking moderate interest for money loans, though the Church has not yet formally settled the general question.
In England the usury laws, dating from Edward the Confessor, were repealed in 1854, owing to the prevalence of the opinion that such laws were economically unsound and practically ineffectual. Experience, however, has shown that the rapacity of usurious moneylenders requires curbing, and the Moneylenders Act, 1900, empowered courts of justice to grant relief from any usurious bargain which, in the opinion of the court, was harsh and unconscionable.
Canon 1543 is as follows: “‘ If a fungible be so given to another that it becomes his and afterwards as much is restored in the same kind, no gain can be received on account of the contract itself; but in the lending of a fungible it is not per se unlawful to make an agreement about the lawful interest, unless it is certain that it is immoderate, or even about a greater interest, if there be a just and proportionate title.”
1 Summa, 2-2, q. 78, a. I.
2 Western Civilization, n. 114.
3 Page 20.
Wouters, Manual of Moral Theology
Vol. I, Bk. II, Tr. II, Diss. I, Pt. VII, Sect. I, Ch. II, Art. II, § V. On Mutuum
I. Notion. Mutuum is a contract by which someone yields to another a certain quantity of fungible things under this law, that the other afterward return an equal quantity of the same nature and quality (St. Alphonsus, III, 754). By its nature it is a gratuitous contract; this nevertheless does not prevent - as we shall explain afterward - the lender from stipulating, for example, an increase; when this is done, another contract is added to the contract of mutuum. It is said:
Yields to another, that is, transfers into the ownership of another. Therefore it differs, for example, "from commodatum and letting, because in these ownership is not transferred, but only use" (St. Thomas, II-II, q. 58, a. 1; St. Alphonsus, III, 754).
Of fungible things, that is, of things which are consumed by first use, and this either physically, as wine, wheat, etc.; or morally, as money, which perishes for the one using it, and thus is as it were consumed for him (St. Thomas, loc. cit.; St. Alphonsus, loc. cit.).
An equal quantity, etc.; wherefore compare what is to be said below under V.
II. Division. A twofold mutuum can be distinguished: mutuum of consumption and mutuum of production. The former is had when a thing is given by loan, for example wine, whose use consists in physical consumption. The latter, when someone gives by loan a thing whose use, with human industry added, can produce profit. Money especially belongs to things of this kind.
III. Obligation of giving a loan. An obligation of charity is present per se if someone is greatly in need of your thing, while you rightly expect the return of the principal granted, and do not prefer to aid the needy person in some other way.
IV. Obligations and rights of the one giving a loan. The one giving a loan:
Is bound to disclose harmful defects of the thing, if he knows any; likewise, not to demand what is owed to him before the time concerning which agreement was made (St. Alphonsus, III, 754).
Cannot, by reason of the contract itself, receive any profit, in other words anything beyond the principal. First, this is clear from Sacred Scripture.1 Ecclesiastical documents are added, namely: cap. Praeterea, 7, De usuris, and cap. Consuluit, 10, same title; the Lateran Councils III2 and V;3 the Constitution of Benedict XIV Vix pervenit;4 likewise the Code of Canon Law, which establishes thus: If a fungible thing is given to someone in such a way that it becomes his and afterward only as much in the same kind is restored, no profit can be received by reason of the contract itself (can. 1543). Finally, reason confirms the same thing; for if it were licit by reason of the contract itself to demand something beyond the principal, this would be permitted either because of the principal given up, that is, because of being deprived of the principal as such, or because of being deprived of the principal for some time. But the principal given up is compensated by the principal to be returned in equivalent form; and deprivation of the principal for some time as such is not worthy of compensation, as is clear in one who, for the entire time during which he will lack the thing, most certainly is not going to use it. Hence proposition 41 was condemned by Innocent XI: "Since counted money is more precious than money to be counted, and there is no one who does not value present money more than future money, a creditor can demand something beyond the principal from the borrower, and by that title be excused from usury"5 (St. Alphonsus, III, 759).
St. Thomas says thus: It must be known that there are certain things whose use is the consumption of the things themselves; as we consume wine by using it for drink, and consume wheat by using it for food; whence in such things the use of the thing ought not to be reckoned separately from the thing itself; but to whomsoever the use is granted, by this very fact the thing is granted; and for this reason in such things ownership is transferred by mutuum. Therefore, if someone should wish to sell wine separately, and should wish separately to sell the use of the wine, he would sell the same thing twice, or he would sell what does not exist; whence he would manifestly sin by injustice. And by a similar reason he commits injustice who lends wine or wheat, asking that two compensations be given, one indeed the restitution of an equal thing, but the other the price of the use; and this is called usury (II-II, q. 78, a. 1). But note:
a) As we have already noted from St. Thomas, profit received by reason of the contract which is called mutuum is called usury. Hence Benedict XIV in the Constitution Vix pervenit: "That kind of sin which is called usury, and which has its proper seat and place in the contract of mutuum, is placed in this, that someone, from the mutuum itself, which by its own nature demands only that as much be returned as was received, wishes more to be returned to himself than was received; and therefore contends that some profit beyond the principal is owed to himself by reason of the mutuum itself. Therefore every profit of this kind, which exceeds the principal, is illicit and usurious."
b) But profit received in this way is usury even if it is demanded as owed from benevolence and gratitude, and not as owed from justice. This follows from proposition 42 condemned by Innocent XI: "It is not usury when something beyond the principal is demanded as owed from benevolence and gratitude, but only if it is demanded as owed from justice."6 The reason is that gratitude considers more the affection of the giver than the thing given, and therefore the recipient satisfies by a similar affection of doing good indeterminately. Therefore, when the lender demands something as owed from gratitude, he fictitiously appeals to gratitude, since there is no such debt of gratitude, but under the cloak of gratitude he hides the strict obligation which he tries to impose on the borrower. Therefore the Vatican thunderbolt strikes this fictitious obligation of gratitude7 (cf. St. Thomas, II-II, q. 78, a. 2, ad 2; St. Alphonsus, III, 764, 780).
c) However, someone can hope for some gift, not "as if owed, but as gratuitous and to be rendered without obligation; and thus he who lends can licitly do so; just as one who does a service for someone trusts that he will in friendly fashion do him service in his own time" (St. Thomas, q. 13, De malo, a. 4, ad 13).
- The lender can, if titles extrinsic to the contract are added, demand beyond the principal as much as the title is worth. That extrinsic titles can be present is recognized both in the encyclical Vix pervenit and in the responses of the Holy Office and of the Sacred Penitentiary;8 likewise in canon 1543 of the Code. They are: risk of the principal, emergent damage, ceasing profit, conventional penalty; concerning others there is dispute.
a) Risk of the principal,9 that is, the risk of not recovering the thing, and that greater than if he did not give the thing as a loan. "The reason is that to expose yourself to such a true risk is estimable by price" (St. Alphonsus, III, 765; St. Thomas, II-II, q. 77, a. 4, ad 2; Opusc. 73, cap. 6, at the end).
b) Emergent damage, that is, the detriment which he is going to undergo because of the thing given by loan, for example because for this reason he will have to buy the thing more dearly. The reason again is that, besides the principal, he suffers another damage which is estimable by price (St. Thomas, II-II, q. 78, a. 2, ad 1; St. Alphonsus, III, 768).
c) Ceasing profit,10 that is, the profit which he is not going to receive because of the thing given by loan, for example because for this reason he is not going to trade with the money. The reason is that, besides the principal, he loses the hope of profit; and this is estimable by price; but in the case only as much can be sought as the hoped-for profit is worth (St. Alphonsus, III, 768). The mind of St. Thomas is disputed.11
Since money today, although in itself sterile, can be employed in innumerable ways for trading and thus for making profit, for example by buying a fruitful thing, or a thing which can at least be sold more dearly, or shares in an industrial or mercantile company, therefore one who gives money by loan can commonly stipulate an increase under the title of ceasing profit.
d) Conventional penalty, that is, a penalty to be paid by the borrower if he does not return the principal at the established time. A convention or contract of this kind is just, because it conduces to forestalling the negligence of the borrower. Further, in order that the lender be able to demand the penalty, it suffices that the borrower, with juridical fault, has not returned the thing at the established time; indeed sometimes, according to the mind of the contracting parties, no fault is required. But the penalty seems to be owed before the sentence of a judge, because it has more the nature of a pact than of a penalty (St. Alphonsus, III, 766, 767); nevertheless, unless the contrary intention of the contracting parties is established, the petition of the one giving the loan can be awaited.
Question 1. Whether a law which permits an increase is a reason for demanding something beyond the principal.
Response. It must be affirmed, because the State, by force of high ownership, licitly permits it if grave reasons for doing so are present. But grave reasons are present; since a mode of acting of this kind creates the faculty of receiving money by loan, and this faculty promotes commerce. But the State can proceed in this way, whether another title, on which the law rests, is always present, or whether another title is lacking here and now. Canon 1543 says thus: "In the furnishing of a fungible thing it is not per se illicit to make an agreement concerning legal profit, unless it is established that this profit is immoderate, or even concerning greater profit, if a just and proportionate title supports it."
Question 2. Whether the benefit furnished to the borrower by the one giving a loan is a title for demanding something beyond the principal.
Response. The benefit furnished consists either in the action of giving a loan, or in the fact that a thing is given by loan which will be specially useful to the borrower. Now the action of lending is intrinsic to the loan, nor is it any more estimable by price, separately from the thing given by loan, than the action of donating or selling is estimable separately from the thing donated or sold. But the fact that the thing given by loan is specially useful to the borrower depends on the condition and circumstances of this borrower, not on the one giving the loan; and the one giving a loan cannot receive something for a thing which is not his.
Question 3. Whether the obligation of not demanding back the principal up to a certain time is a title for demanding something beyond the principal.
Response. This must be denied, with regard to proposition 42 condemned by Alexander VII: "It is licit for one lending to demand something beyond the principal if he obliges himself not to demand back the principal up to a certain time."12 The reason is that deprivation of the principal for a time as such, and consequently also the obligation of lacking it as such, is not worthy of compensation (p. 594); nevertheless if someone obliges himself not to demand back the principal except after a long time, an extrinsic title for demanding something besides the principal will hardly be absent, since a lender who must wait for a long time will easily suffer damage or deprivation of profit.
Question 4. Whether the faculty of making profit, today commonly annexed to the possession of money, is a title for demanding an increase.
Response. It seems to be affirmed, because the said faculty, according to common estimation, has a value distinct from the commutative value of money, and therefore deserves to be compensated.
Corollary. Likewise, on account of the just titles explained, it is licit to demand interest from unpaid interest, that is, anatocism, because unpaid interest is equated with principal handed over.
2 Cap. 25.
3 Session 5.
4 November 1, 1745.
5 Denzinger-Bannwart, n. 1191.
6 Denzinger-Bannwart, n. 1192.
7 Billuart, De iure et iustitia, diss. IV, art. 4.
8 Collectanea (n. 1393).
9 Lateran Council V (session 10), Bull Inter multiplices, in the year 1515; it is found in Labbe, tom. 19, col. 906.
10 L. 13, ff. Rem ratam hab.; Benedict XIV, encyclical Vix pervenit, § 3, n. 3.
11 Cf. Billuart, De contractibus, diss. 4, a. 5.
12 Denzinger-Bannwart, n. 1142.
V. Obligations of the borrower. The borrower is bound to return a thing of the same species and quality;1 but if he cannot return what must be returned in kind, let him give back an equivalent. As regards quantity, the same must be returned if the value, whether of money or of another thing to be returned, is the same at the time of return as it was at the time of the contract begun. If the value is different, what was said concerning contracts in general must be said, namely:
If there is question of ordinary or - so to speak - normal changes, the contract as it stands must be put into execution, because the contracting parties are judged to have consented to changes of this kind.
If there is question of a greater change, it must be said thus:
a) If law, or an express pact, or custom assigns a norm, one must stand by these. As regards law or pact, the matter is clear; as regards custom, it follows from the fact that the contracting parties are judged to have contracted according to custom.
b) Law, express pact, and custom being excluded, the one who suffers damage by executing the contract is bound to undergo this if there is question of a case which could have been foreseen or feared; otherwise, at least more often, if there is question of a case which could not have been foreseen, such as war or a disturbance of public affairs. The reason is that every contract entered into in the way assigned in the question has something of an aleatory contract; once this is posited, the former cases are judged to be comprehended in the contract, but not the latter.
c) Sometimes from the circumstances it is clear that the same quantity must always be returned, and that the same quantity always suffices; for example, if a farmer out of friendship gives by loan to another farmer some quantity of wheat.
As regards pacts which are licitly entered into, note these things:
a) If it is doubtful whether the value of the thing given by loan will be increased or diminished, they licitly agree about returning the same quantity; since to the contract of mutuum there is added a legitimate aleatory contract (St. Alphonsus, III, 782).
b) If it is foreseen that the value of the thing given by loan will be increased, it is not licit to agree about returning the same quantity, except on account of emergent damage or ceasing profit; as if, the loan being excluded, you would have kept your thing until the time of the increased value and of the principal to be returned; likewise if, your thing having been given by loan, you are compelled to buy another more dearly. The reason is that otherwise you receive profit from the loan (St. Alphonsus, III, 782).
c) If it is foreseen that the value of the thing given by loan will be diminished, the lender can agree about a greater quantity being returned. The reason is that the lender, by receiving the greater quantity, does not become richer than he was at the time of the contract begun, so that he is not enriched from the loan or by reason of the contract.
1 Nevertheless it is not repugnant, for example, that wheat or wheat of lesser quality be given by loan, by stipulating that another thing of the same value, or wheat of better quality in lesser quantity, be returned.
VI. Obligation and penalties of usurers. 1. It is clear that usurers are held to restitution, namely to the borrowers or their heirs.
- Canon 2354 establishes: A layman who has been legitimately condemned for the delict of usury is held by the law itself to be excluded from legitimate ecclesiastical acts and from any office, if he has any in the Church, with the burden of repairing damages remaining firm. But a cleric who has committed the delict of usury is to be punished by an ecclesiastical tribunal, according to the diverse gravity of the guilt, with penances, censures, privation of office and benefice, dignity, and, if the matter requires it, even deposition.
Bucceroni, Institutions of Moral Theology
Vol. II, On the Seventh and Tenth P…, X. On Mutuum
What is mutuum? Mutuum is sometimes taken for the thing itself given as a loan, but sometimes and more often for the contract itself by which that thing is given as a loan to another; and it is defined: a contract by which, through delivery, ownership of a thing consumable by use is transferred to another, with the obligation of returning only as much in the same species and goodness after some space of time. Through delivery, so that it may be indicated that it is a real contract, which is perfected by delivery of the thing. Wherefore a promise of mutuum is not mutuum. C. A. 983; C. B. 610. Ownership is transferred; for he who receives a thing by mutuum can use it; otherwise it would be a mere deposit.
But he cannot use it unless he has ownership, since that thing is consumable by use, and no one can consume another's thing at will. - Consumable, whether physically as bread, or morally as money, which, although by use it does not perish in itself, nevertheless perishes for him who hands it over to another. - With the obligation of returning as much, otherwise it would be a donation. In the same species, otherwise it would be sale or exchange, if in a different species; commodatum or lease, if the identical thing and in the individual had to be returned. And goodness, lest the lender suffer detriment from the benefit. - After some space of time, by which it is distinguished from exchange, by which immediately gold, for example, is given for silver. - L. 754; L. 2 de Reb. cred.; C. I. 1819; C. G. 1892; C. A. 983; C. H. 1740; C. B. 607; C. L. 1523, 1524; E. M.
Whether there is a precept of lending? - As there is a precept of giving alms to the poor, so there is a precept of granting a loan to the rich who, on account of a peculiar circumstance, are in the greatest need of it. The reason is that the precept of charity binds us toward all human beings, even the rich, and requires that we gladly furnish this which we would wish to be furnished to us in an equal case, if nevertheless we can assist them by a loan without grave inconvenience. "No one," says Benedict XIV in the Encyclical Vix pervenit, "can be unaware that in many cases a man is bound to assist another by a simple and bare loan, especially with Christ Himself warning: From him who wishes to borrow from you, do not turn away," Matt. 5:42.
What are the obligations of the borrower in mutuum? - 1. By force of mutuum the borrower becomes owner of the lent thing, which, in whatever way it perishes, perishes for him. L. 9 de Reb. cred.; C. I. 1820; C. G. 1893; C. H. 1740, 1753; L. 755. 2. The borrower must restore the thing lent in the same species and in the same quantity, quality, and established time; and, in defect of the thing, he must pay its value, according to the established time and place. C. I. 1828; C. G. 1902; C. L. 1524 ff.
If no time and no place have been established, restitution must be made according to the value corresponding to the time at which he is constituted in delay according to C. I., or at which the loan was made according to C. G. 1903. - The borrower cannot return money before the predefined time if it has been credited to him with legal interest; but if, from some agreement made, it exceeds the measure, he can do so only after five years, and with the creditor warned six months before, according to C. I. 1832. L. 2, 22 de Reb. cred.; C. B. 247. 3. Money given by mutuum must always be restored in the same numerical sum expressed in the contract. And whether the value of coins is increased or diminished, the same numerical sum must be restored in the species current at the time of payment. C. I. 1821; C. G. 1895; C. L. 1638. It is lawful, however, even in the forum of conscience, to give banknotes for silver or gold coins, any law or pact to the contrary having been removed.
Italian Law of May 1, 1866; S. Poenit., Jan. 21, 1873. But when gold or silver money has been given by mutuum with a pact of restitution in the same species and quantity, and its intrinsic value is modified, the equivalent must be returned according to the value at the time the loan was given. C. I. 1822; C. A. 988, 989. Cf. C. H. 1170, 1754; L. 782, 791; Gousset 814. 4. If the borrower does not restore the thing, or its value according to the established pact, interest is owed from the day of judicial petition. C. G. 1904. Indeed, if he is in culpable delay, he is also liable for the damages of which he is the cause. C. H. 1108.
What are the obligations of the lender? 1. He is bound to warn the borrower concerning a defect of the thing handed over, if there is one; likewise concerning imminent damage, ceasing profit, and danger of the principal, unless he wishes to lend gratuitously; otherwise the borrower does not consent, and sustains an injury which the lender will be bound to repair. C. I. 1824; C. G. 1898; L. 754. 2. He cannot demand the thing back before the established time. C. I. 1824; C. G. 1899; C. B. 609; L. 754. If the time of restitution was not established, the judge can grant delay to the borrower according to the circumstances. C. I. 1826; C. G. 1900. But if it was established that the borrower should pay when he can, or when he has means for this, the judge will establish a term according to the circumstances. C. I. 1827; C. G. 1901; C. L. 1524 ff. 3. He is bound, per se, not to receive more than the lent thing was worth when it was given by mutuum; because mutuum per se is a gratuitous contract in this sense, that it imposes no other burden on the borrower than that he return in species, at the due time, that which he received. L. 754, 755.
Whether you can receive the thing lent in the same measure and quantity if its price increases during the loan? Whether you can demand more if it decreases? If, when the thing is handed over by mutuum, there is equal doubt on both sides whether at the time of restitution the thing will be worth more or less, it is lawful to make an agreement that, with the same goodness and measure preserved, it must be returned at its time, even if its price has been greatly increased. The reason is that, since there was equal danger on both sides, equality is already preserved by that very fact. - The aforesaid pact is not lawful per se if it is certainly established, or is far more probable, that at the time of payment the value will be increased. The reason is that equality is not preserved in this way, but more is demanded than is given at the time of the loan. Hence, if a modius of wheat is now worth three francs and will be worth four at the time of restitution, it is not lawful to agree that just as much be paid. Exception, however, unless you had determined to preserve the thing until the time of the price; because then more is demanded by reason of ceasing profit.
If you foresee diminution of value or price, you can demand only as much, and the borrower must pay as much, as the thing was worth when it was handed over by mutuum; because in reality you do not demand more than you gave. - According to C. I. 1823; C. G. 1897, if metallic bars or saleable things are given by mutuum, they must always be restored in the same quantity and quality, although their price is increased or diminished. L. 782, 791; La-Croix 910 ff.
Note: "That a loan furnished to a Church, Pious Cause, or University cannot be demanded back unless it is proved to have been turned to its utility. L. Civitas ff. Si certum petatur. And the same is said of a loan given to a minor, who otherwise is not bound, even when made an adult, to restore. L. 3 C. Quando ex facto tut. If nevertheless a Prelate, with the consent of the chapter, and the same is said of a governor with the consent of officials, receives a loan in the name of the church, the church itself is always bound to pay; since Prelates with the chapter can rightly alienate movable things of the church.... - That a loan given to sons of families, regarded as such and lacking castrense goods, without at least tacit consent of the parents, need not afterward be restored by them, at least in the external forum. L. 14 C. de S. C. Maced. Sons can use this privilege, even if they renounce it.... Exception: 1. If the loan is in things other than money, of which the law speaks. 2. If the son swore to pay; although after payment he has an action for reclaiming it; indeed he can procure for himself relaxation of the oath. 3. If the loan was given with the father knowing and not contradicting, or was turned to the utility of the father or children in things which the father was bound to furnish to him.
Likewise if the lent thing still exists, or if the father was accustomed to pay the debts of the children. - It is doubtful whether sons of families in the first case posited are free from restitution of the loan not only in the external forum but also in the internal. Bonacina, etc., deny it, because Civil Law does not take away natural obligation.
But Lessius, etc., affirm it sufficiently more probably, because the law with just cause can indeed take away a natural obligation, and is judged to have done so in this case in order to provide against the damage of parents and to avert the wickedness of usurers. But it does not seem that it can be denied that the supreme human power, on account of the high dominion which it has, can indeed, for the common good, transfer ownership of things from one to another, as is clear in the law of prescription." L. 756, 757, 918; C. I. 1307; C. G. 1312; C. H. 1263, 1304; C. A. 152; C. L. 1535, 1536. Cf. here 953.
Bucceroni, Cases of Conscience
74. On Mutuum
- Ascanius gives money as a loan for consumption with interest of eight, nine, ten per cent, according as the borrowers flourish less or more in resources and industry.
- Gaspar gives money as a loan for consumption, requiring by a prior agreement, for interest, ten per cent. For he says that the law permits even conventional interest besides legal interest, and leaves it to be defined by the free consent of the contracting parties.
- Ernestus gives money as a loan for consumption, constantly requiring for interest ten per cent; because, he says, this is the practice of the place, almost commonly observed even by honest men.
- Iovianus, having an occasion of gaining from trading twenty per cent, asks a large sum of money from Iovinus, spontaneously offering to him ten per cent, that he may obtain it more easily. Iovinus accepts, saying: to one knowing and willing, no injury is done.
- Cornelius, altogether inculpably, lost an immense sum of money received as a loan for consumption. Hence he wishes neither to restore the capital nor to pay the legal interest owed by agreement; saying, as to the capital, that the thing perishing without any theological fault of his perished for its owner; but as to the interest, that since the thing brought no fruits, he owes nothing to the owner of the capital; for a thing fructifies for its owner.
- "Whether it is lawful for a Religious Community, which receives a loan for consumption with an increment of four or five per cent, to lend those same monies received as a loan for consumption to some other person with an increment of ten per cent?"
Q. What as to the cases?
R. Ascanius acts illicitly and unjustly. For from the fact that the borrower flourishes more or less in resources and industry, since this thing is altogether the borrower's and depends only on him, it does not furnish a title to the lender for receiving a greater increment. Hence Benedict XIV, Encycl. Letter Vix pervenit, says: "Nor indeed, to purge the stain of usury, can any aid be summoned either from the fact that that profit is not excessive and too much, but moderate; not great, but small; or from the fact that he from whom that profit is demanded on account of the loan alone exists not poor but rich; nor that he is not going to leave idle the sum given to him as a loan, but is going to spend it most usefully for enlarging his fortunes, or buying new estates, or carrying on profitable business." Wherefore Ascanius is held to restitution. Benedict XIV ib.
Gaspar, by title of a mere agreement completed, cannot require ten per cent, an interest exceeding by double the legal interest. The reason is that the law indeed permits conventional interest which exceeds legal interest, but that agreement, in order to be able to have force, must be otherwise honest and just. Such it certainly will not be when there would be no other title for that excess except the agreement itself made, as in the case; for then that agreement would in reality be without a just title, and therefore unjust. On the contrary, an agreement of a greater increment to be paid would be lawful, if the lender truly suffered extraordinary detriment, the compensation of which he can legitimately require. Wherefore Gaspar, suffering no special damage and nevertheless requiring by pact a greater increment, is held to restitution. I. M. 1109; Scav. l. 2. n. 443, 569.
Ernestus does not seem to be disturbed, if that is truly the custom of the place. For the legal tax can be determined by written law and by custom. Just as written law, constituting a tax, defines the compensation commonly to be made, with attention to the common conditions of emergent damage, of ceasing profit, of risk of capital, and of the common good to be promoted by easy trading and commerce, so also common practice and custom can define and determine this same thing. Enchir. Moral. 1095; I. M. 1095, 1103, 1109; G. 893 seqq.
If Iovinus required that greater interest for the greater profit of Iovianus in his trading, he would act altogether illicitly and unjustly, and would be held to restitution, as was said in the first case. But since Iovianus himself, altogether spontaneously and not asked, offers that greater increment, it does not appear why it cannot be accepted. For in the case there is truly a free and full donation of the borrower. G. 905; Scav. l. 2. n. 571; Kenrick.
Cornelius is altogether held to the restitution of the capital, and to paying legal interest, according to the agreement made, as is supposed. For the money lent by force of the mutuum passed into his ownership, and did not remain in the ownership of the lender. Hence consequently the thing perished for him, and for him also ceased every emolument to be received on the occasion of the money lent and by his personal industry. Hence there remains entire, by force of the previous contract of mutuum, the obligation of restoring the capital, and, by force of the previous agreement, the obligation of paying legal interest. G. 891, 892; I. M. 1080, 1095.
"It is not lawful for Communities of Regulars to give to others, at a greater agreed usury, money received with the burden of paying four or five on each hundred." S. O. 4 and 18 March 1784; Collectan. S. C. de P. F. n. 2121. ad 7; M. E. v. 7. p. 2. p. 258.
- Fridericus in France received as a loan for consumption one hundred gold scutata, to be restored in the same species. Since the extrinsic value of gold has increased, so that one hundred gold lire are worth one hundred twenty lire of paper money, Fridericus indeed wishes to restore to the one seeking them one hundred gold scutata, in the same species of money, but only eighty, not one hundred.
Q. Does Fridericus act rightly?
R. Affirmatively. For, apart from a special agreement, when money has been given as a loan for consumption, it suffices that the same extrinsic value be restored, and indeed in the same species of coin, as in the case, even if the coin which was handed over has meanwhile increased or decreased. For, where the question concerns counted money, its extrinsic value is attended to under the aspect of money, not its intrinsic value under the aspect of gold or silver. For the object of the contract in money is not gold and silver, but its value insofar as it is money.
Except, unless it has been agreed that restitution ought to be made in the same species and quantity, if the question concerns silver and gold money, namely that as many silver or gold coins in number, and of the same species, be restored as were lent, whether their value has increased or decreased. - But if the monies, at the time of restitution, cannot be found, or are no longer in commerce, then there is paid, in current money, what corresponds to the value which they obtained at the time when they were lent. - I. M. 1082, 1084; C. G. 1895; Gousset in h. a.
- Titius, when the Italian Government had not yet prescribed the compulsory use of paper money, gave to Sempronius as a loan for consumption one hundred gold coins, under the condition that as many be restored in their species, every other bronze coin and every other representative of money being excluded.
This the borrower promised, now for then renouncing the benefit of the law, if anything should have been established concerning this matter. But if the law does not admit renunciation, the borrower obligates himself to compensate every damage, either by paying gold money, or by adding over and above the paper money as much as is required at the time of restitution, that they may be equated with the gold according to the difference. Moreover the law of 1 May 1866 appeared, by which it is established: National banknotes shall be given and received as sounding money according to their nominal value, in paying within the State ... notwithstanding any contrary disposition of law or conventional pact.
Q. 1. Does the simple condition added in the chirograph, concerning restitution to be made in no other way than in sounding money, lose its force even in the forum of conscience through that subsequent civil law invalidating it? - 2. And insofar as affirmatively, can Sempronius in this case, that is, on account of the special conditions stipulated as above, safely conform himself even in the internal forum to this civil law so useful to himself, when this law, even in these circumstances, would have supported him in the external forum?
R. "To the 1st. Regularly, affirmatively, unless peculiar circumstances stand in the way, concerning which recourse will have to be made in particular cases, with the same diligently set forth. - To the 2nd. Attention being paid to the quality of the pacts, and also attention being paid to the tenor of the law of which there is question in the case, negatively." S. Poenit. 21 Jan. 1873, Acta S. Sed. v. 7. p. 209 seqq. Namely, just as the law abrogates any contrary preceding law, not a future one, so also it abrogates preceding pacts, not future ones. But it by no means abrogates preceding pacts also by which it had been explicitly agreed that the debtor would not use the benefit of the law, if some future law should abrogate pacts of this sort concerning money to be returned in its proper species. Therefore the law abrogates only pacts made simply before that law concerning restitution to be made in real coins.
- Rufus in Italy gave to Rufinus as a loan for consumption the sum of 10,000 lire, by a legitimate agreement, that the loan would last for ten years, and that throughout this whole time interest would be paid to him of twelve per cent, whether because that sum was being given in gold money, or because all others more or less commonly require the same interest. But when the decade was completed, the same sum of 10,000 lire was altogether to be restored according to the same species and quantity of money, express renunciation having been made of any benefit of law concerning a mode of restitution of this sort. Rufinus indeed hoped that he would gain thirty and more per cent. But after six months Rufus, knowing that the commerce of Rufinus was not succeeding well, wishing to secure for himself the sum of money lent and unwilling meanwhile altogether to lose hope of that rich interest, urgently simulates a business of commerce and asks from Rufinus as a loan for consumption the sum of 10,000 lire, to be restored as soon as possible, in turn meanwhile promising him legal interest of five per cent. Thus Rufus, recovering his capital, still continued to receive a profit of seven per cent. But Rufinus, using the good occasion, by a written agreement, gave the aforesaid sum as a loan for consumption to Rufus. But Rufinus, considering the matter, afterward refused to pay the constituted interest, saying that a legal compensation had been made between both loans for consumption. And since a year had not yet passed from the loan received, he adds that he owes no interest. But since the intrinsic value of that gold money had meanwhile been diminished by ten per cent, new coins of that species having been struck, Rufinus gains one thousand lire by the mere change of monies; and he is sufficiently content with this notable and easy profit.
Q. 1. Could Rufus lawfully have made the first agreement concerning interest of twelve per cent on account of the reasons alleged? - 2. Could Rufus lawfully have made the other agreement by which he himself would still receive interest of seven per cent? - 3. Can Rufinus lawfully exempt himself from every obligation of the loan received, and receive the profit of one thousand lire?
R. To the 1st. That the aforesaid sum was given in gold money certainly is not a reason for requiring more than double the legal interest. If the value of the gold money is greater, that excess can indeed be computed in the very sum given as a loan, and the legal interest which is required can be increased proportionately. Hence, if the excess of the gold money had been 15 or 20 per 100, then Rufus in reality would not have required twelve, but ten per cent in reality by reason of the loan. But the better reason for requiring the aforesaid interest is the common practice and custom in that place, which, since it is common to all, certainly is a practice observed also by men of timorous conscience. S. Poenit. 18 Apr. 1889. Hence, such a legitimate custom of the place being supposed, Rufus could lawfully make the first agreement.
To the 2nd. Since Rufinus, from the case, altogether spontaneously consented to less interest to be received from the money lent, and another contract of mutuum truly intervened, as is elicited from the very objection made by Rufinus to Rufus, it does not appear why, the prior agreement legitimately made persevering, Rufus cannot still receive seven per cent.
To the 3rd. Rufinus illicitly exempts himself from every obligation of the loan. For legal compensation has no place in the case. For each debt is not equal on both sides as to the interest to be paid, nor can it be immediately exacted and restored as to the capital, since in the first agreement the contract must last for a decade; in the other agreement the money lent is to be restored as soon as possible. If he does not wish to lack the advantage of his money, let him indeed seek its restitution as soon as possible. Yet he cannot exact it before at least one year has elapsed, since meanwhile he consented that legal interest be paid before its restitution, which is owed only after a year. But only after five years can he himself, from the Italian Code, restore the capital, since its interest exceeds legal interest. But as to the one thousand lire which Rufinus thinks he gains from the diminished intrinsic value of the gold coin, the profit first would still be uncertain; for the matter depends on the value which the aforesaid coin will have then, when Rufinus restores the money lent to Rufus after the decade has elapsed, or at least after the five-year period, unless Rufus should beforehand consent to the rescission of the contract. Then Rufinus will be able to receive no profit from it. For it is established by the law itself that, if gold or silver monies have been given as a loan, an agreement having been made of restitution in the same species and quantity, if their intrinsic value is altered, an equivalent to the intrinsic value of the same coins at the time of the loan must be restored. - C. I. 1286, 1287, 1822, 1826, 1832.
But the condition of Rufinus is better from the French Code. For first, Rufinus, from art. 3 of the law of 3 Sept. 1807, cannot be obligated to pay conventional interest exceeding legal interest. Likewise nothing special is determined from this Code as to a loan for consumption of gold or silver coin. The borrower is held only for the numerical sum designated in the contract, and in the species current at the time of payment. C. G. 1290, 1291, 1895, 1907.
The condition of Rufinus is also better from the Spanish Code. For from this Code also nothing is determined as to a loan for consumption of gold or silver coin, except that restitution is to be made in the agreed current species. C. H. 1170, 1195, 1196, 1754, 1755.
From the Austrian Code, conventional interest cannot exceed the limits constituted by the law itself. Yet by the law of 14 June 1868, the limits predefined in a mutuum for conventional interest of this sort were abrogated. But as to the change of monies it is established that changes of coins, by force of law, without alteration of their intrinsic value, are for the advantage or damage of the lender. For he receives the same coins in species, and the same number of them which he gave. But if the intrinsic value is altered, payment is to be made according to the intrinsic value which the coin had at the time of the money lent. C. A. 988, 989, 994, 1438, 1439; I. M. 1082, 1104, 1471.
- Augustus, a son under paternal power, more than once received money as a loan for consumption with immense usury from a Jewish man, yet with faith first given to him that he would never use the privilege of age, and would restore all things after the death of his father. Augustus spent the aforesaid money in games and a freer life. Meanwhile the father of Augustus dies, and Augustus, having returned to good fruit and having become more prudent, refuses to restore anything to the Jew, opposing in judgment the privilege of the age in which he had received the loan.
Q. What as to the case?
R. Augustus uses his right: for he can use the favor of the law. Nor can the faith given be opposed; otherwise the aforesaid law would in practice be altogether frustrated, since all would require such a promise. This law is consigned in Roman Law, lib. 14, Cod. tit. 6, de Senatus Consulto Macedoniano: "It pleases that no action and petition be given to anyone who had given money as a loan to a son under paternal power, even after the death of his parent in whose power he had been." Where it must be noted that "although by the words of this Senate decree only the civil obligation seems to be removed ... nevertheless more probably the natural obligation also is removed; so that in the forum of conscience he is never held to restore such a loan, if he wishes to use this privilege ... And this the law established, both as a punishment of those who would lend to such persons, and so that every occasion of wicked machination against parents by sons would be cut off. Whence also the son cannot renounce this privilege, because it is more in favor of the parents than of himself ... Yet notice that there are many cases in which the son is held: 1. If he has military goods, or quasi-military goods. 2. If he was publicly thought to be of his own right. 3. If he received as a loan not money, but another thing, such as wheat, wine, and the like; for the law speaks only of a monetary loan, unless he did this in fraud of the law, so that from it he might collect money. 4. If the money was turned to the utility of the father. 5. If the father ought to have supplied it according to right reason, as if the son, absent for the sake of studies, receives a necessary loan so that he may live, so that he may buy necessary books, so that he may pay the teaching fees ... 6. If the son swore that he would pay ... because an oath made in favor of another must always be observed, when it can be observed without sin ... Yet relaxation of this oath can be sought from the prelate, because it was opposed in fraud of the law, and otherwise the law would easily be rendered useless; and it being obtained, he will be able not to pay." Lessius l. 2. c. 20. d. 2.
The same in the case is established from the Italian Code 1307: "No one can claim the restitution of what he paid to a minor, interdicted person, or incapacitated person, or to a married woman, by force of an obligation which has remained void, unless he proves that what was paid was turned to their advantage." The same is had in Cod. Gall. 1312; Cod. Hisp. 1304; Cod. Austr. 152. Wherefore Augustus does not seem to be disturbed, if, using the benefit of the law, he invokes the sentence of the judge, that the obligation contracted may be rescinded. I. M. 565, 953, 970, 1085; S. Alph. 757. Cf. G. 771, 772.
- Celina, a woman bound to a husband, received money as a loan for consumption, offering a mortgage over part of her dowry, entirely without the knowledge of her husband, to extinguish debts contracted by a freer life. But the children, when both parents were dead, obtain from the judge a sentence by which they are exempted from every payment.
- Sophia, having paraphernal goods, sought money as a loan for consumption to pay debts common to herself and her husband. This payment having been made, her husband and children were able to continue commerce to the great advantage of the whole family.
- Generosa, having a husband gravely ill and oppressed by debt, without the consent of her husband sought money as a loan for consumption, to pay his debts, that she might provide for the honor of the family. But she did not obtain it except with a special obligation undertaken, and this only on the condition that she herself would restore it, either from the goods of her husband himself, if they sufficed, or also from her own, even from dotal goods, even after the death of her husband, if the husband should die of that illness, as in fact happened after a few months.
Q. What as to the cases?
R. The children of Celina can legitimately use the benefit of the law, lest they pay; since they suffer no advantage, but truly damage, from the aforesaid loan. I. M. 953; G. 774.
Neither Sophia, nor her husband, nor her children can invoke rescission of the obligation contracted. For the loan truly turned to their advantage. I. M. 678, 679, 953; G. 873.
Generosa is altogether held to restore the money received as a loan. The reason is that she herself truly perceived emolument from the loan, and because she obligated herself to restitution by a special contract. I. M. 953; G. 755. - C. I. 134; C. G. 217; I. M. 677, 678, 679; G. 1009.
…and 4 more passages — all of them are listed on the topic page.
Gury-Ballerini, Compendium of Moral Theology (8th ed., 1884)
Vol. I, Treatise On Contracts, Second Part. On Contracts …, Sect. I, Ch. VI, Article I. On the Nature of the Contract of Mutuum
- The word mutuum, according to the force of the name, signifies that something from mine becomes yours 1. Sometimes it is taken for the very thing handed over in mutuum; but sometimes, and more often, for the contract by which that thing is handed over to another for use. Here it is accepted in this latter sense.
1 Donellus observes (De Iur. Civ., book 14, c. 1, n. 6) that mutuum is so called not simply because from mine yours comes to be, as is stated in L. 2, De reb. cred.; otherwise a donation and a condition or exchange made for the sake of permutation would be mutuum; but because, conversely, this also is done, that what was yours, which you had accepted, again becomes mine. For there is in this word a reciprocation of mine and yours, that is, this force: that mine becomes yours, and in turn yours mine.
Mutuum is usually defined as a contract by which a thing consumable by first use is handed over to another, with the obligation of restoring a similar thing at a fixed time, and in the same species and goodness. Things consumable by first use are considered to be all those which by their nature are destroyed and consumed in supplying human needs, such as bread, grain, wine, oil, salt, fruits, etc. According to the laws, moreover, such things are considered to be whatever consist in weight, number, or measure (L. 2 ff. De rebus creditis).
Hence mutuum differs from commodatum, lease, and deposit: 1. because in mutuum the thing must be consumable by first use, otherwise in the others; 2. because the thing is to be returned not in its individuality, but only in the same species; 3. because in mutuum the dominion of the thing is transferred 2, and not in the others; 4. wherefore in mutuum the thing perishes for the receiver, but in the others for the giver.
2 This transfer of dominion is not to be understood absolutely, but in a certain circumscribed sense. For dominion is not transferred in mutuum in the same way as in donation, but rather as in a thing credited; for mutuum is related to credit as species to genus. Two things are therefore to be reconciled here, namely both that money given in mutuum becomes the receiver's by right (Inst. 2, Quibus modis re contrahitur obligatio, and L. 13, ff. De rebus creditis), so that by no means could money given in mutuum be considered from the side of the borrower truly to be another's debt; and on the other hand that from the side of the lender it is a thing credited, of which he can dispose by right of dominion according to his pleasure, by donating, bequeathing, selling, etc. You have an example of a similar thing in dotal goods. For if these consist in money and are handed over to the husband, he indeed becomes so much the owner of them that he may consume them at will; nevertheless the wife is not therefore judged to lose all dominion of her dowry. For in these cases the dominion of property in the monies is lost, insofar as they are a mass of metal or a sign of value; but by no means over the value itself, the mere use of which is ceded. Hence, as often as some sum is handed over in mutuum, or for use - for from this comes the name of usury - it is by no means necessary that a metallic mass be given to another, as is clear from Law 15, ff. De rebus creditis; but, if such is the case, with the common trust favoring, and deferring to it, the placing of the name on letters of exchange which are handed over to another suffices, just as now the handing over of paper money suffices as a sign of value, for whose use it matters little whether or not it is converted into metallic money.
The reason, moreover, why in strict and proper mutuum the dominion of the thing is said to be transferred is that, since the borrowed thing is consumable by first use, such use would not be lawful without dominion itself. Hence all expenses and dangers of the thing handed over fall to the borrower, as to the true owner.
- Principles. I. There is a strict precept of lending with respect to the poor who are situated in extreme necessity, and who will have that from which they may restore. The reason is that there is present a strict obligation of charity to help a neighbor placed in that necessity, according to the rules and principles established where charity toward one's neighbor is treated.
More often the precept of mutuum is absent with respect to the poor, because they are not presumed to have that from which they can return an equivalent. But then the precept of giving some alms to them is urgent. I say some; because you are not bound to provide as much in alms as the poor man was asking for by mutuum. For there are also others who can and are bound to help.
II. There is a precept of granting a mutuum even to the rich, who because of by a particular circumstance are in very great need of it; but not to those rich persons who ask the same thing in order to increase their wealth. The first reason is that the precept of charity binds us toward all men, even the rich, and requires that we gladly furnish this which in a like case we would wish to be furnished to ourselves, at least if without inconvenience 3 we can assist them by a mutuum. But the second reason is that rich persons of this kind are constituted in no necessity, and consequently no precept of charity urges toward them.
3 Before the confessor urges this obligation of lending, he certainly must weigh that the precept of charity does not bind with grave inconvenience; but grave inconvenience is very rarely absent from this office of lending, and very grave troubles generally remain for those who wish to recover credit according to their right. "He will defraud him," says the Holy Spirit, Ecclus. 29, "of his money, and he will possess him as an enemy for nothing. And with reproaches and curses he will repay him, and for honor and benefit he will repay him with insult." Hence he concludes: "Many have not lent, not because of wickedness, but because they feared to be defrauded for nothing."
- Questions. QUESTION 1. What are the obligations of the lender and of the borrower?
I answer to the first. The obligations of the lender are the following:
- He is bound to warn the borrower concerning a defect of the thing handed over, if there is one; likewise concerning imminent damage, ceasing profit, or danger of the principal, unless he wishes to lend gratis 4. Otherwise the borrower does not consent, and sustains an injury, which the lender will be bound to repair.
4 That is, unless he wishes to remit that which, under the title of emerging damage, ceasing profit, etc., with the gratuity of the mutuum preserved, he could justly exact. He is considered to have remitted these things, and he would exact them by injury unless he had forewarned, because, unless pacts concerning these things are first established, the borrower will deservedly deny that he would have consented to them; or certainly he can with full right object that liberty of consenting or not consenting had been taken away from him.
- He is bound not to ask back the thing before some time to be defined by the judgment of prudent men, with the circumstances and the end for which the thing was given in mutuum considered. Yet he is bound to receive the thing, if it is brought before that time, because the time was granted in favor of the borrower 5.
5 Perhaps you will say better: when the time was granted in the mere favor of the borrower. For it is not repugnant that the loan can also be made in favor of the lender. It can happen besides that a premature restitution of the mutuum yields, at least in part, to the loss of the profit which the lender had given up on account of that loan.
- He is bound, of itself, not to receive more than the borrowed thing was worth when it was given in mutuum; because mutuum of itself is a gratuitous contract in this sense, that it imposes no other burden on the borrower than that he return in species, at the due time, that which he received 6. St. Lig., n. 755.
6 This reason presents no difficulty if money is in question; for since the whole consists in value, certainly value is to be considered in restitution. But if the matter of the mutuum consists in other things, difficulties will now meet you, concerning which the Author says some things in the response to Question 2. Meanwhile it helps to have before one's eyes what is provided in Roman law (L. 3 ff. De rebus creditis): "When we have given something in mutuum, even if we have not stipulated that something equally good be returned to us, it is not lawful for the debtor to return a worse thing which is of the same kind: for example, new wine for old; for in contracting, what is being done is to be held as stipulated; but what is understood to be done is that payment be made of the same kind and the same goodness as that which was given."
I answer to the second. Concerning the obligations of the borrower:
- However the borrowed thing perhaps perishes, the borrower is not freed until the lender has received his own, either by himself or through another designated by him. The reason is that the debt is not concerning the thing in its individuality, but in species, or concerning value, if money was handed over in mutuum.
- He must return the thing at the established time, and in the same physical species, measure, number, and weight. But concerning money, which is considered to perish only morally, it suffices, unless it has been agreed that the same species of money must be returned, that it be restored according to the same value; because in money attention is paid more to value than to species. Indeed several deny that money is a thing consumable by first use when it is handed over in mutuum to rich persons or merchants for carrying on commerce; hence they also deny that from this there is a mutuum properly so called. It is otherwise, however, in other things.
- QUESTION 2. Can you receive the borrowed thing in the same measure and quantity, if at the time of the mutuum its price increases? Can you ask for more if it decreases?
I answer 1. If, when the thing is handed over in mutuum, there is equal doubt on each side whether at the time of restitution the thing will be worth more or less, it is lawful to agree that, with the same goodness and measure preserved, it must be returned at its time, even if its price has greatly increased. The reason is that, since there was equal danger on each side, equality is already preserved by that very fact. St. Lig., n. 782.
I answer 2. The aforesaid pact is not lawful of itself, if it is certain, or much more probable, that at the time of payment the value will be increased. The reason is that thus equality is not preserved, but more is exacted than is given at the time of the mutuum. Hence if a measure of wheat is now worth three francs, and will be worth four at the time of restitution, it is not lawful to agree that the same amount be paid. Except, however, unless you had determined to keep the thing until the time of the increased price; because then more is exacted by reason of ceasing profit. Lacroix, n. 910 and following; St. Lig., n. 782, etc.
I answer 3. If you foresee a diminution of value or price, you can ask for, and the borrower must pay, as much as the thing was worth when it was handed over in mutuum; because in reality you do not exact more than you gave. St. Lig., ibid.; Reuter, etc. 7.
7 Pertinent to the present question is what is found thus in L. 22 ff. De rebus creditis: "Wine which had been given in mutuum was sought through a judge. It was asked at what time the valuation should be made: whether when it had been given, or when issue had been joined, or when the matter was judged. Sabinus answered, if it had been said at what time it should be returned, as much as it was then worth; if not, as much as it was worth when it was sought. I asked what place's price ought to be followed. He answered, if it had been agreed that it should be returned in a certain place, as much as it was worth in that place; if it had not been said, as much as it was worth where it was sought."
Vermeersch, Theologia Moralis
Vol. II, Bk. II, Tractate V: On Justice, Ch. VI, Article I: Generalities Concerning Contracts
IV. Mutuum and Usuries
1. On Mutuum. 1. Notion. Mutuum is a real contract by which dominion of some fungible thing is transferred from the lender into the borrower, with the obligation of restoring the same thing similar in species and goodness. If the contract is real, it has its beginning from the handing over of the fungible thing. But nothing prevents the parties from having agreed beforehand about making a mutuum: which would be a promise of mutuum.
What a fungible thing is was said in n. 384. But for the most part mutuum is made concerning things which are consumed by the first use; among which is money, which, although it does not perish in itself, nevertheless perishes for the one spending it; yet sometimes fruitfully.
Because dominion is transferred to the borrower, he himself sustains the risk of the thing: the thing perishes for its owner.
- There is no special obligation of the lender: he merely must reverence the right in the thing which he conceded to another. Except in certain cases foreseen by the law itself, as if the debtor becomes unable to pay, he cannot demand payment before the time.
But, because the day is often constituted for the utility of both, he ought not accept anticipated payment.
At the end of the mutuum, the borrower must return the same thing in quantity or quality.
What if, meanwhile, the thing has increased or decreased in price? From the law of nature, the intention of the parties must be consulted. If the consideration of the matter was principal, i.e. if the thing was handed over and must be returned on account of its intrinsic utility, a quantity of the same measure and quality is to be restored or paid; if the contracting parties rather looked to the price, or were solicitous about the value, a quantity of the same price will have to be restored. Wherefore, as Aertnijs-Damen says, I, 905, money is to be returned according to the value which it had when it was given as a mutuum. What, then, if the civil law, as the Code of Italy art. 1821. 1822, or jurisprudence, as in Belgium and in France (cf. Colin and Capitant, II, 80 and 641), declares it sufficient that the same numerical sum be returned, neglecting consideration of value? We have examined and resolved the question above, where payment was treated.
But what if, when titles to the bearer were given as a mutuum, the law or tribunals permit titles of the same nominal value to be returned?
Because now there is another reason of possessing titles than money; because, from the beginning, it was known to the parties that titles sometimes increase or decrease very much in value, we think here that one can more simply stand by the statutes of positive law, since the parties are judged to have committed themselves to chance.
- Positive laws agree sufficiently among themselves, when there is question of metals or merchandise, so that already from the very definition of mutuum they establish that it is required and sufficient that the same quantity, of the same species and quality, be restored.
Concerning moneys we confess that the laws do not seem to us so clear, if you except the Italian Code. Cf. the Austrian Code, 988, which nevertheless seems to establish the same thing as the Italian; Brazilian Code, 917 and 1258; Dutch, 1793; German, 211 and 607; Spanish, 1751 compared with 1170; Swiss, 312; Mexican, 2690, etc. Besides, they do not contemplate the case in which paper money has been substituted for true or metallic money. For between metallic moneys of one time and another, no great difference of value is to be feared.
The contract of mutuum is gratuitous by its nature; nevertheless present-day laws permit stipulations of interest or usuries to be added, concerning which immediately.
Obligation of giving money as a mutuum or a thing consumable by use. The necessity of neighbor can make grave, from charity, the obligation of giving a mutuum. Yet rarely will there be absent a grave inconvenience excusing; except if the other needs for a brief time money which he will easily restore.
This is the counsel of beneficence, that we distinguish the mutuum by which, for an upright and suitable neighbor, a way of exercising an honest and fruitful trade is prepared, and the mutuum which is given to a needy person who already seems to be an overburdened debtor. A loan prudently granted for the sake of a trade [OCR uncertain: the printed word before artis causa appears as invalidae:; context indicates a useful/productive trade] is to be placed among the best and most useful works of beneficence; but a mutuum given to an overburdened debtor usually profits only the creditors, and not rarely sows discord between the benefactor and the obligated person. Wherefore then it is better to bestow some lesser thing by title of open alms or under the color of a covered mutuum, than truly to lend money which, useless to the borrower, will with moral certainty perish for the lender.
Marc, Institutiones Morales
Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, ARTICLE VII: On Loan for Consumption · Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 1. ON THE NATURE OF LOAN FOR CONSUMPTION · Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 2, OR ON USURY · Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 3, OR ON INTEREST TO BE PERCEIVED FROM A LOAN FOR CONSUMPTION · Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 4. ON CERTAIN LOANS FOR CONSUMPTION IN SPECIES
Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, ARTICLE VII: On Loan for Consumption
We must treat: 1. of the nature of loan for consumption; - 2. of profit not to be perceived from loan for consumption, or of usury; - 3. of titles excusing from usury, or of loan for consumption with stipulation of interest; - 4. of certain loans for consumption in species.
Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 1. ON THE NATURE OF LOAN FOR CONSUMPTION
- NOTIONS. Loan for consumption (pret de consommation ou simple pret) is a contract by which a thing consumptible by the first use is handed over to another, with the obligation of returning a similar thing, in its own time and in the same species and goodness.11
It is a real contract, which is perfected only by the handing over of the thing. - He who gives the loan for consumption is called the lender; he who receives it, the borrower; what is given is called the principal.
The profit which is licitly perceived from a loan for consumption is called interest or increment, commonly interesse; but what is illicitly perceived is called usury. Interest is either legal, indicated by law, or vulgar, commonly received among men, or conventional, established from contract.
- The object of loan for consumption is not, as in lease and loan for use, things which can be preserved, whose use therefore can be distinguished from the thing, but things consumptible by the first use, which therefore are destroyed by the use of consumption to which they are naturally ordered, for example grain, wine, etc. In these, use cannot be separated from ownership; wherefore the thing lent for consumption necessarily passes into the ownership of the borrower, as St. Thomas says (2. 2, q. 78, a. 1). Money can be computed among things consumptible by the first use, because money of itself is ordered to making exchanges; whence it is alienated by the one using it, and perishes for him, and is morally consumed by the first use (III, 754).
- PRINCIPLE. There is given a precept of charity of conceding a loan for consumption to those who are situated in necessity and will have whence to restore. For charity obliges one to assist a neighbor constituted in necessity, by conceding to him either the thing itself which he needs, or at least the use of the thing. Hence, a loan must be made even to the rich who, on account of a peculiar circumstance, for example to avoid litigation, need a loan; but not to those who ask the same in order to increase riches. The words of the Lord make for this (Matt., 5:42): From him who wishes to borrow from you, do not turn away. - The reason for the limitation is that it belongs to the nature of loan for consumption that a similar thing be returned; wherefore the contract of loan for consumption cannot have place with those who do not even have in hope whence they may return. Therefore these must be assisted by alms (see n. 488).
The precept of furnishing a loan rarely presses, on account of the very grave annoyances of recovering what was conceded by loan.
VARIOUS OBLIGATIONS arise from the contract of loan for consumption entered upon:
The lender is held to warn about a vice of the thing; otherwise he must repair damage. Likewise, he is held not to reclaim the thing before the time, unless he himself is in equal necessity. But if the time was not prefixed, it must be defined by the judgment of prudent men; otherwise, the loan would harm rather than profit the borrower (III, 754 ff.).
The borrower is held to furnish for fortuitous chance, and to return the thing in the same quantity and quality at its own time or when the lender has asked. Indeed, restitution must be made to one not asking, if it is not asked on account of forgetfulness, reverence, or distance. Yet the lender who does not ask, when he easily can, is considered to indulge a delay (III, 755).
Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 2, OR ON USURY
- DEFINITION. In the broader sense, usury is called every profit which someone perceives from money handed over to another in any way whatever, for example for constituting a census, for entering upon partnership, etc. In the strict sense, as it is taken here, usury is profit immediately proceeding from loan for consumption (III, 758), that is, precisely by force of the loan, another title being excluded, or, to use the words of the Fifth Lateran Council: Usury is the profit which one endeavors to acquire by no labor, no expense, no peril (Sess. X, Bull Inter multiplices).
DIVISION. Usury is twofold: 1. real, which is expressed by pact; - 2. mental, which is intended in the mind, without express stipulation.
Usury is called palliated or implicit when it lies hidden under another contract, for example purchase, lease, etc. (III, 761).
- PRINCIPLES. I. Usury, or profit precisely by force of loan for consumption, is altogether illicit. In other words: Loan for consumption is an essentially gratuitous contract, and both Positive and Natural Law prohibit that one endeavor to acquire profit from a loan for consumption by force of the loan. The first is established from the Encyclical of Benedict XIV, Vix pervenit (1 Nov. 1745), by which the Supreme Pontiff confirms all laws previously enacted, especially those of the Council of Vienne (1313), the Fifth Lateran Council (1515). Cf. Lehmkuhl, I, n. 1301; Bucceroni, Ench. mor., p. 97. - The reason for the second is that it is unlawful to exact profit for the use of a thing not one's own. There is indeed no injustice if, for the utility which the lender loses, he exacts compensation, likewise for the burden which perhaps he undertakes, or which is included in his action (cf. n. 1035); but to exact profit solely because of the utility which the borrower perceives is nothing other than to exact the profit of a thing which has already passed into the ownership of another through handing over, indeed which in many cases already does not exist, since through its use it has already been consumed (III, 759).
Do not say: To furnish another the occasion of acquiring something, or to lack some thing which profits another, are estimable by price. We deny both assertions, on account of the reason given n. 1035, namely that only that is estimable by price which contains some burden in itself. Besides, how could the lack of a plainly useless thing, as is supposed, which immediately passes into the ownership of the borrower, and the imposition of the burden of returning a similar thing at its own time, be called estimable by price?
Therefore usury does not consist in the oppression of the poor alone; even when made toward the rich, it is bad. Read the words of the Bull of Benedict XIV.
Note. The things just said have force for real usury and for mental usury, namely if the loan for consumption were made principally on account of hope of gain, although hoped for from mere benevolence, so that without such hope the loan would not be given. And hence it is why this 42nd proposition was condemned by Innocent XI: "It is not usury when something beyond the principal is exacted as owed from benevolence and gratitude." The reason for the condemnation is that benevolence can never oblige to furnishing gain, since it can be shown in many other ways (III, 762; H. Ap., X, 143).
- II. Usurers and their cooperators are held concerning usuries exacted as concerning a stolen thing. The reason is that a usurious contract is null by every law; but the naked handing over of a thing does not transfer ownership of it (III, 783). See the things said concerning the possessor of bad faith (n. 940 ff.).
Yet the lender can retain what the borrower gave beyond the principal merely gratis, or so that he might show himself grateful, or so that he might prepare for himself a new loan (III, 763).
In the case in which the lender doubts whether the borrower gave gratis or as the price of the loan, one must distinguish: when the lender received in good faith and afterwards, when doubt supervenes, cannot become certain, then he can licitly retain it for himself. But otherwise, if he already received in doubt, whatever others say; because with doubt no one can legitimately begin possession. For the rest, if the borrower was not poor, nor illiberal, nor gave moved by some demand or threats of the lender, then it can be presumed that he gave gratis (H. Ap., X, 144).
- PRACTICAL RULE. For discerning what pacts in a loan for consumption are licit and what are illicit, when no extrinsic title accedes, one must attend to the rule which St. Thomas hands down: "Every burden estimable by price, imposed in a loan for consumption as a debt from justice, is true usury" (2. 2, q. 78, a. 2).
Hence: 1. If what is exacted is not measured by money, as benevolence, friendship, it is not usury; provided that in sign of benevolence some benefit in particular is not exacted, as is clear from the 42nd proposition mentioned above.
- It is not usury to exact something already otherwise owed from justice, for example that the borrower cease from vengeance, from unjust vexation, etc.; because a new burden is not imposed. But it would be usury to exact a debt which is owed from charity alone, for example that the borrower buy from oneself or from one's relatives; because, when such a pact has been placed, a burden of justice is added, which is estimable by price (cf. above n. 1036, Quaer. 2, n. 2). See St. Alphonsus, III, 774, 780, 781; H. Ap., X, 158-160.
- IT IS ASKED. What can the lender recover when THE VALUE OF THE THING grew or decreased during the time of the loan?
Resp. 1. If in good faith attention is not given to the increase or decrease which will supervene upon the thing lent, a pact can be made in such a way that the thing be returned in the same quantity. Likewise, if it is equally doubtful whether the value of the thing is to be increased or diminished. The reason is that, since the peril is equal on each side, equality by this very fact is already preserved in the contract.
- If it is certainly or more probably foreseen that the value of the thing is going to be increased, it is not licit to agree that it be returned in the same quantity: for example, if a bushel of wheat is now worth three lire, and is going to be worth four at the time of restitution, it is not licit to agree that just as many be paid, or that a whole bushel be returned. The reason is that, in this way, more would be accepted than was given.
Except unless the lender had determined to preserve the thing until the time of increased price; because then he can exact more by reason of profit ceasing. Yet the valuation of peril, or of expenses for preserving the thing, must be deducted.
- If certainly or probably the thing at the time of restitution is considered going to be of less value, the lender will be able to seek a greater measure, so that he may preserve himself unharmed (III, 782; H. Ap., X, 160).
As concerns money, it suffices that it be restored according to the same value, "because in money one does not think of the bodies, but of the quantity." Yet a pact is licit that it be returned in the same species and in the same number of coins, at least if the peril of increase or decrease is common (Sacred Penitentiary, 21 Jan. 1873; A. S. S., vol. 7, p. 221).
Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 3, OR ON INTEREST TO BE PERCEIVED FROM A LOAN FOR CONSUMPTION
TITLE, as it is taken here, is a certain circumstance extrinsic to the loan for consumption, with regard to which it is licit to exact something beyond the principal. Several titles are commonly admitted by theologians, namely: 1. damage emerging; - 2. profit ceasing; - 3. peril of the principal; - 4. conventional penalty. To these today the title of civil law has acceded.
- PRINCIPLES. I. Damage emerging and profit ceasing are legitimate titles of perceiving something beyond the principal. For no one is held, at least from justice, to undergo some detriment for the favor of another, without due compensation. If damage emerging or profit ceasing is not certain, but only probable, something beyond the principal can still be exacted, according to the estimation of the peril of damage or of the hope of gain (III, 768, 770).
Hence, it is probably licit to exact something beyond the principal if the loan for consumption is made for a long time, for example for three years. For it is morally impossible that the lender, on account of prolonged waiting, should not suffer some peril, damage, or inconvenience, or at least that he should not be impeded from exercising some act of liberality or of another becoming operation.
Note. To exact interest of this kind, three things are required: a) that the loan for consumption truly be the cause of damage or of profit ceasing; b) that no more be exacted than is the gain which is hoped for from another licit contract, according to the estimation of hope and peril, and after expenses have been deducted; c) that the interest be drawn into pact from the beginning (III, 760, 769; H. Ap., X, 149 ff.).
- II. Extraordinary peril of losing the principal is a just title of exacting something beyond the principal. The reason is that to expose oneself to such peril is truly estimable by price. Whence St. Thomas says thus (opusc. 73, c. 6, fin.): "Things which are possessed outside peril are valued more than the same things existing in peril." It is confirmed from the words of the Fifth Lateran Council already cited: "Usury is the profit which one endeavors to acquire by no labor, no expense, no peril"; and from the declaration of the Sacred Congregation de Propaganda Fide, of the year 1645, where peril of the principal is numbered among the titles excusing from usury (Bull. S. Congr. de Prop. Fide, I, 124, 131).
But it is required: a) that the peril be extraordinary, and this by reason of the loan alone: for example, if the borrower is of slight fortune, a prodigal, etc.; for nothing can be exacted on account of common peril, for example of fire, to which any sublunary thing is exposed; b) that it not stand by the lender why the principal is not secured, for example through pledge or suretyship (III, 765).
- III. Conventional penalty is similarly a just title of exacting something beyond the principal. Reason: an accessory pact is licit, by which provision is made for the firmness of the contract, and the negligence of the other party is averted. But conventional penalty consists in this, that the borrower obligates himself to paying something beyond the principal if he does not restore within the predefined time.
Now it is required: a) that the delay of the debtor be notable and culpable; - b) that the mind of gaining through the appended penalty be absent; which mind is presumed if the time is constituted at which the debtor is known not to be able to pay; c) that the penalty be moderate and proportionate to the fault. But the penalty is to be paid before the sentence of a judge, because it is a pact rather than a mere penalty (III, 766, 767).
- On the title of civil law, or of custom.
I. EXISTENCE OF THE TITLE. Today's laws, through a formal disposition, commonly attribute to lenders the right of accepting some increment from a loan for consumption; and where such law is lacking, CUSTOM, everywhere, concedes the same faculty. Nor nevertheless is the disposition of the law everywhere the same. For in some places, a legal rate has been established, beyond which nothing can be exacted; while in other places, the stipulations of the parties are circumscribed by no limits. But a certain vulgar increment is observed almost everywhere, not otherwise than as a price for other wares. For determining this, what is transacted in the mercantile forum (bourse; stock exchange), which is published daily in public sheets, especially makes.
In France,01 the legal rate is five percent in civil matter, and this cannot be exceeded; only in commercial matter is a conventional rate admitted.
In BELGIUM the French law has been abrogated; liberty of perceiving whatever increment is conceded.
In AUSTRIA,02 a rate of five percent can be constituted if in the contract the increment was stipulated without determination, or if interest is owed by force of law.
In SPAIN,03 a conventional rate is admitted, in defect of which nothing can be exacted. Yet by reason of culpable delay, the legal rate of six percent is in force.
In GERMANY,04 the legal rate, in defect of a conventional one, is four percent. A conventional rate is also admitted, which, if it exceeds six percent, the borrower can free himself after six months by restoring the principal, nor can any pact take away this right.
In ITALY, besides the legal rate which, in defect of agreement, can be exacted, that is, five percent in civil matter, six percent in commercial, a conventional rate is admitted, which civil law indeed (art. 1831) leaves free to each one to define; but natural law always forbids an immoderate or usurious rate.
- II. LEGITIMACY OF THE TITLE. Whether civil law, or prevailing custom, is a just title of perceiving something beyond the principal?
- The mind of theologians. On this question, theologians go into diverse ways. There are those who deny it; because civil law can never permit what divine and natural law forbids.05 There are those who more rightly affirm it; but the patrons of this opinion by no means agree in alleging reasons.
Some explain the matter from the end of lending, which on the part of the lender can be either gratuitous or gainful.06 - Others say that the furnishing of consumptible things, such as is had in loan for consumption, can become the matter of an onerous contract, if this is pleasing to the contracting parties; whence, when the nature of the contract has been changed, nothing now stands in the way of perceiving a price from such furnishing, that is, from the leasing of money.07 Others opine that to the supreme legislator, by force of high ownership, or by reason of the public good, belongs the right of transferring ownership of the increment from the borrower to the lender, the more so because subjects spontaneously consent, on account of the benefit coming thence to the whole society. For the nerve of commerce, they say, is loan for consumption, under its multiple form, by which it comes in a purchase-sale made, money not having been counted out. Therefore, once the aforesaid right of the legislator is admitted, the conclusion is now in the open: namely, that by force of civil law what is conceded beyond the principal can licitly be perceived.08
Others flee to the triple contract, which they contend is in loan for consumption, at least when the borrower enters upon it for making gain.09 Cf. n. 1159, note.
Finally, others, with whom we agree, teach that the present-day title of civil law or custom is not diverse from the other titles commonly received from ancient times, but rests altogether on them and exhibits their index and summary, attending especially to profit ceasing and to peril of the principal. And indeed, in our times, the conditions either of the state or of the economic value of money are altogether changed, insofar as money today is valued from the hope of fruitful consumption and the trust which it wins. From this it has happened that lenders not only generally intend that they make gain for themselves in whatever licit mode, but also require compensation for this hope, or profit ceasing, through interest. Add that in the handing over of a loan, peril of the principal is by no means fictitious, as is demonstrated from daily experience. Therefore the law, or custom, furnishes only one thing: namely, it indicates the value of money, according to common estimation, determines the interest which today corresponds to this value and can licitly be perceived.
Nor does it stand in the way that in some particular case no title is present from the commonly received titles; for that defect is compensated abundantly by a greater good, that is, by the common good, which, by the observation of some universal norm, is more efficaciously promoted, the more so because through it oppressive usuries are eliminated. Whence, the law remains just, although, not otherwise than was said about prescription, the presumption on which it rests fails in a particular case.
- The mind of the Holy See. What the Church taught in ancient times, "that nothing can be perceived by the lender by force of the loan for consumption," this it firmly holds even now. Yet by reason of circumstances, especially from the fact that those titles which formerly were annexed to this contract only rarely are universally connected with loan for consumption, the Holy See today generally permits moderate interest to be stipulated and perceived. But in the decrees there is added the most weighty clause: "(It is permitted to perceive an increment) until the Holy See has issued a definitive decision."
Here is the sum of the Responses which have been published up to now:
a) The faithful who in good faith perceive interest according to the legal rate without another title are not to be troubled (Sacred Penitentiary, 16 Sept. 1830). - Similarly, those are not to be troubled who follow the practice introduced of accepting eight percent of annual gain from moneys given in loan (Holy Office, 18 Dec. 1872). The Bishop in individual cases, when it is a question of an increment surpassing the legal rate, is to decide the matter according to the practice of the timorous (Sacred Penitentiary, 18 Apr. 1889). But those who in bad or doubtful faith used the benefit of the law sinned, acting against conscience, but they are not held to restitution (Sacred Penitentiary, 17 Jan. 1838).
b) Priests are not to be troubled who contend that the law of the prince is a sufficient title of perceiving something beyond the principal, without another title (Sacred Penitentiary, 16 Sept. 1830). Priests conduct themselves more harshly and severely toward the faithful if they deny absolution to those who perceive an increment according to the norm of the law (Sacred Penitentiary, 11 Nov. 1831). Cf., with respect to the aforesaid Responses: Lehmkuhl, I, 1316, note; Gaude, ed. op. mor. St. Alph., II, p. 221 ff.; Schindler, II, p. 636; Bucceroni, Enchir. mor., n. 858; Crolly, II, 458.
From the things said you will resolve: 1. It is licit to perceive the legal increment, unless this is evidently unjust; for presumption stands for it. When the legal rate is lacking, one must stand by the vulgar: for the prevailing custom of upright persons has the force of law, and
common estimation is a sufficient argument of justice in the affairs of this age (Crolly, II, n. 465 ff.).
- It is licit, in a loan for consumption, to exceed the legal or vulgar rate, if this is less than that which would be permitted to be perceived on account of common titles. Justice of itself does not seem to prohibit this, provided titles for the excess of increment are evidently present, and the borrower is forewarned. For such excess is not perceived except by title of compensation for the inconvenience by which the lender is burdened. But compensation of itself can be made to equality (Crolly, II, 465).
It is said: a) justice ... does not seem to prohibit this; for often charity forbids it, namely if the borrower is easily oppressed by such an increment and cast into misery; b) of itself; for by accident this can be prohibited, even by reason of justice, for example when the sentence of a judge accedes reducing the increment to the legal rate; c) provided titles are evidently present; for the danger of hallucination is very great, since greed of possessing easily invents for itself titles which are plainly lacking; - d) provided the borrower is forewarned; otherwise he does not seem to consent to the excess.
BEFORE THE FACT, therefore, it must with the greatest difficulty be indulged that someone exceed the legal or vulgar increment. AFTER THE FACT, this doctrine must be used prudently, lest restitution be imposed to which the lender is not held.
Note. On the conventional rate, D'Annibale, II, 535, writes these things: "I would say that interest of seven percent is not immoderate; above ten percent, immoderate; but what stands between these must be judged from peculiar adjuncts, but cautiously and soberly."
- Anatocism is licit, that is, the perception of interest from interest itself not yet paid. This is permitted from civil law,01 but not in Germany, unless it is a question of savings banks, credit banks, and banks.02 And more probably it also has force for the forum of conscience, provided the new interest is liquid. For that which has not been paid obtains the aspect of principal. Yet for this it is required that either a pact concerning interest of this kind has preceded, or damage comes to the creditor from delay of payment, or it is decreed by law as a penalty against borrowers culpably in delay (Gousset, in French Civil Code, art. 1154).
Vol. I, Pt. II, Sect. II, Tr. VII, Diss. IV, Ch. II, Art. VII, § 4. ON CERTAIN LOANS FOR CONSUMPTION IN SPECIES
Under this title we shall briefly discuss: 1. Mounts of piety; - 2. savings banks; - 3. banks.
- I. On Mounts of piety. A Mount of piety can be defined: an accumulation of moneys or other lendable things collected for this, that the poor, a pledge having been given, may be able to receive from it by loan those things which are necessary to themselves.03
The conditions of Mounts are the following: 1. Whatever is given by loan from them must be given for a certain time, for example for a year; but nothing for an indeterminate time. 2. It is licit to furnish loan to the poor only, unless the Mount is so abundant that, without damage of the poor, others also can be satisfied. 3. The borrower must hand over an equivalent of the thing or money lent; and this, unless he returns the thing or money at the established time, must be sold at auction. Then, when the price which is owed to the Mount has been retained, the remainder is restored to the owner of the pledge, if he can be found, or to other poor persons, or even to the Mount itself, if it is poor (III, 765; H. Ap., X, 135).
It is useful to note: a) The Fifth Lateran Council approved the Mounts of piety first erected at Perugia, and the Council of Trent (Sess. 22, c. 8) committed them to the care and visitation of Bishops. It is more probable that they can also be instituted by private persons, unless civil law stands in the way, for example in France, art. 411. b) In them some increment is licitly exacted by title of the expenses and burdens which are sustained by them. Indeed, from the concession of the Holy See, from time to time something more is perceived for other pious uses; yet in such a way that this perception made from another title be made clear to borrowers, and be distinguished from usury from the loan (A. S. S., IV, p. 27-32; Can. Cont., 32, p. 592).
- II. On Savings Banks. A savings bank is called a certain chest instituted in most cities, into which craftsmen, servants, and others contribute money, about to perceive thence some modest gain.
Money collected in this way is expended by a group of men who have bought shares or entered upon a society, a hypothec having been accepted on immovable goods, so that they may seek greater gain. Thus, for example, six coins for a hundred come to the curators of the Bank who give the money credited to them by loan; four are given to depositors; two being retained for expenses and any damages (Kenrick, tr. XI, n. 116).
The placements of money which are made in Banks of this kind are licit. For the societies to which those moneys are committed sell to the depositors a right to an annual redeemable pension, and sometimes also a right to be shared in indeterminate gains; therefore, under the name of loan, there is a true sale and purchase of a census. Hence, when the Sacred Penitentiary was asked about this matter, on 25 Feb. 1836, it responded: "As already at other times, nothing stands in the way."
- III. On Banks. Public banks of bankers exist by force of a contract of society entered upon among several persons contributing money, which they do not have power to reclaim, but from which they expect an uncertain annual census; namely that part of the fruits of the money which the directors of the Bank shall have adjudged to them every six months. - The part of the money contributed by individuals is called a share. Individuals indeed can alienate this, but the society is not for that reason taken away; for he to whom the share has been transferred occupies in the society the place of the other who withdrew. From competent authority power is given to the society of issuing chirographs (Crolly, II, 604; Bouvier, de Contr., c. 3, a. 3, § 1 and 2).
The ends of Banks are: 1. that the money of merchants and of others be deposited with them, either for the sake of security or even of a modest increment, which afterwards can be withdrawn according to the rules either of deposit or of loan for consumption; - 2. that money can be accepted from them by loan, at legal interest; 3. that exchanges be moderated.
- The directors of Banks (banquiers) and those cooperating with them sin: a) If they continue to accept deposits after they know that they are unequal to paying; for they deceive the trust of depositors, with grave damage to them. b) If they issue chirographs beyond the limits designated in the charter of incorporation; for thus they seek gain from monetary paper issued without legitimate authority, and cause it to become cheapened. c) If they exact excessive increment, or from bills of exchange a gain greater than that which the general consensus of money-changers bears. d) If they use deposited money for promoting their own utilities, whether because from it they buy shares in another Bank, or because they use it in any other way against the laws of the Bank; for thus they abuse the confidence of the creditors or partners of the Bank, and perhaps expose the money to risk (Konings, 931-956).
You will ask: what can BANKERS receive by occasion of loan?
Resp. They can receive at least six percent, according to the rate established for merchants; for they exercise the commerce of money. - Indeed, in several places, seven percent is legitimately conceded to them, on account of the various perils and labors which they must undergo for securing the money or transferring it elsewhere (Gury, I, 930).
Konings, Theologia Moralis
Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, CHAPTER VI: ON LOAN FOR CONSUMPTION · Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, Ch. VI, ARTICLE I: ON THE NATURE OF THE CONTRACT OF LOAN FOR CONSUMPTION · Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, Ch. VI, Art. II, OR ON PROFIT PERCEIVED FROM LOAN FOR CONSUMPTION · Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, Ch. VI, ARTICLE III: ON TITLES EXCUSING FROM USURY
Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, CHAPTER VI: ON LOAN FOR CONSUMPTION
It must be treated 1° concerning the nature of the contract of loan for consumption; 2° concerning profit perceived from loan for consumption, or concerning usury; 3° concerning titles excusing from usury.
Note. - Lender and one lending in this Chapter is understood as "the lender"; borrower, "the borrower"; to lend, "to lend."
Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, Ch. VI, ARTICLE I: ON THE NATURE OF THE CONTRACT OF LOAN FOR CONSUMPTION
- The word loan for consumption, according to the force of the name, signifies that something from mine becomes yours and reciprocally that yours, which you have received, again becomes mine. Sometimes it is taken for the very thing handed over by loan for consumption; but sometimes, and more often, for the contract by which that thing is handed over to another for use. In this last sense it is accepted here.
Loan for consumption is usually defined as a contract by which a thing consumable by first use is handed over to another, with the obligation at the stated time of returning a thing, not indeed individually, but the same in species and goodness.
Things consumable by first use (fungibles) are those which by their nature are destroyed and consumed for assisting human necessities, as bread, wheat, wine, oil, salt, fruits, etc. Likewise money, which, although it is not consumed nor perishes in itself, nevertheless perishes for the one expending it.1
Hence loan for consumption differs from loan for use, lease, and deposit: 1° because in loan for consumption the thing ought to be consumable by first use, otherwise in the others; 2° because the thing is to be returned not in individual, but only the same in species; 3° because in loan for consumption the dominion of the thing is transferred, and not in the others; 4° and for this reason in loan for consumption the thing perishes for the receiver, in the others for the one handing over.
Moreover, the reason why in loan for consumption strictly and properly so called the dominion of the thing is transferred is that, since the borrowed thing is consumable by first use, a use of this kind would not be licit without dominion itself. Hence all expenses and perils of the thing handed over fall to the borrower, as to the true owner. (m) p. 482.
- Principles. - I. There is given a strict precept of lending with respect to the poor who are in true necessity and will have that from which they may restore. The reason is that there is present a strict obligation of charity of assisting a neighbor placed in that necessity according to the rules and principles established where charity toward neighbor was treated.
More often the precept of loan is absent toward the poor, from the fact that they are not presumed to be going to have that from which they can return an equivalent. But then the precept urges of some alms to be bestowed on them. I have said: of some; because you are not bound to furnish as much alms as the poor person was asking for as a loan. For there are also others who can and are bound to help.
II. There is given a precept of granting a loan also to the rich who, on account of a peculiar circumstance, need it exceedingly; but not to those rich persons who request the same in order to increase wealth. The 1st reason is that the precept of charity binds us toward all men, even the rich, and demands that we willingly furnish this which we would wish to be furnished to ourselves in a like case, at least if we can assist them by loan without inconvenience. But the 2nd reason is that rich persons of this kind are constituted in no necessity, and therefore no precept of charity urges toward them.
- Questions. - Query 1° What are the obligations of the lender and borrower?
Resp. to the 1st. The obligations of the lender are the following:
1° He is bound to warn the borrower concerning a defect of the thing handed over, if there is any; likewise concerning imminent damage, ceasing profit, peril of principal, unless he wishes to lend gratuitously, or condone that which by the titles of emergent damage, ceasing profit, etc., he could justly have exacted; otherwise the latter does not consent and sustains an injury, which the one lending will be bound to repair. Cf. nevertheless n. 935, II.
2° He is bound not to seek back the thing before the stated time, or before a time to be defined by the judgment of prudent men, with attention to the circumstances and the end on account of which the thing was given by loan. Yet he is bound to receive the thing if it is brought before, when the time was conceded for the mere favor of the borrower.
3° He is bound of himself not to receive more than the thing lent was worth when it was given by loan, because loan for consumption of itself is a gratuitous contract, from which there exists for the borrower only the obligation of returning a thing the same in species and goodness at the due time. Thus of itself it would not be licit for a lender to exact that metallic money be returned to him for paper money, although at the time of the loan each happens to be equal in value; for it would be a burden estimable by price imposed on the borrower. Yet St. Alphonsus warns that a contract customary in some region, and usually celebrated by upright men, is not easily to be condemned.1 "But it would be plainly unjust," adds Kenrick,2 "to lend certain money-tickets which are worth less, and to exact that gold or silver be returned" (or the price of gold), "as if they were of the same value."
Resp. to the 2nd. As to the obligations of the borrower:
1° However the thing lent perhaps perishes, the borrower is not freed until the lender has received what is his, either by himself or through another designated; the reason is that the debt is not concerning the thing in individual, but in species, or if money was given as a loan, concerning the value.
2° He ought to return the thing at the appointed time and in the same physical species, measure, number, weight. But as to money, which is judged to perish only morally, it suffices (unless agreement was made concerning the same species of money to be returned) that it be restored according to the same value; because in money attention is paid rather to value than to species. (A) p. 476.
- Query 2° Can you receive back the thing lent in the same measure and quantity, if its price increases during the time of the loan? Can you seek back more if it decreases?
Resp. 1° If when a thing is handed over by loan there is an equal doubt on each side whether at the time of restitution the thing will be worth more or less, it is licit to contract that, with the same goodness and measure observed, it ought to be returned in its own time, even if its price has greatly increased. The reason is that since on each side there was equal danger, by that very fact equality is already preserved.1
Resp. 2° The aforesaid pact is not licit of itself if it is certainly established, or is by far more probable, that at the time of payment the value is going to be increased. The reason is that thus equality is not observed, but more is exacted than is given at the time of the loan. Hence if a bushel of wheat is now worth $3.00, and is going to be worth $4.00 at the time of restitution, it is not licit to contract that the same amount be paid. Yet except unless you had determined to preserve the thing until the time of the increased price; because then more is exacted on account of ceasing profit (n. 937). Yet then the estimation of peril, or of expenses in preserving the thing, must be deducted.2
Resp. 3° If you foresee diminution of value or price, you can seek back only so much, and the borrower ought to pay so much, as the thing was worth when it was handed over by loan, because in reality you do not exact more than you gave.3
Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, Ch. VI, Art. II, OR ON PROFIT PERCEIVED FROM LOAN FOR CONSUMPTION
Usury, taken in a broad sense, is called every profit perceived from loan, or on occasion of it, whether with a title or without a legitimate title. But usury in the stricter sense is profit immediately proceeding from loan, that is, precisely by force of the loan and without another just title. Yet the crime of usury is not present if someone expects something for a loan, not as owed, but from mere benevolence (provided implicit usury does not underlie it), or if he exacts a thing already owed from elsewhere by justice, since thus in fact no new burden is imposed.1 - If it exceeds the limits of a just title, or is exercised toward the poor (such in reality and hope), it is called oppressive usury.
- Principles. - I. Usury perceived by force of a loan in a thing consumable by first use, as in wine, wheat, etc., ... is utterly illicit. The reason is that "in a thing" consumable by first use, "as wine, wheat, money, there is not present a use of the thing distinct from dominion, since the use of the thing is the very consumption of the thing, and therefore in loan for consumption from its nature the dominion of the thing is transferred to the borrower: therefore, if something were exacted for the use of a consumable thing, it would indeed be exacted unjustly, says St. Thomas,2 and all, because it would be exacted for a thing which does not exist," or, as Scotus says, for a thing not his own.3
II. Oppressive usury is repugnant to natural right, whether it is done toward the poor or toward the rich: 1° if it is done toward the poor, because the one lending is bound from charity to give the loan gratuitously; 2° if it is done toward the rich beyond the limits of a just title (or at least of legal rate), because justice requires that there be a proportion between this title and the profit perceived from it. This is established from various texts of Scripture. (m) p. 482.
III. Usury will not be unjust if there is present a title extrinsic to the loan, for example, emergent damage (n. 935 sq.). The reason is that then profit is not taken by force of the loan, but by reason of the extrinsic title. For it is licit for you to receive as much as you handed over; moreover, if from one hundred coins given you lose ten, in some manner you expend one hundred and ten: therefore you can receive one hundred and ten.
IV. Usurers and their cooperators are bound from Justice to restitution, since they injure commutative justice just as thieves themselves do; therefore the rules handed down in the Treatise on Restitution must be applied to them.
- Questions. - Query 1° In doubt whether the borrower gave something beyond the principal gratuitously or not, can you retain it?
Resp. Distinguish; for you accepted either in good faith, or in doubtful faith. If the former, a doubt supervening, and after due inquiry remaining, you can retain what was accepted; if the latter, speculatively speaking you cannot, because you cannot begin possession with doubt; in practice deference must be given to that party for which there is the stronger presumption, and thus the borrower can be presumed to have donated gratuitously if he is not poor, or avaricious, or did not give impelled by fear, or from annoyance or petition of the one lending.1
Query 2° Can the lender retain what the borrower gave from fear, lest otherwise the loan be denied to him?
Resp. More probably affirmatively. The reason is that, for usury, it is required that it be given by force of pact, or as owed from justice. - Thus more commonly. St. Alphonsus in H. A. goes over to this opinion.2
- Query 3° Is it usury if you lend on this law, that the borrower buy necessaries for himself at a just price in your shop?
Resp. Affirmatively, if this is brought into pact. The reason is that a burden is imposed on the borrower and his liberty is restricted, which is illicit and unjust.3 Yet otherwise it must be said if the burden imposed is owed from elsewhere by the borrower. Thus you can propose to another that you will give him money as a loan, provided he include in a promissory note what he owed you before. Thus likewise you will be able to give money as a loan by this pact, that the other abandon an unjust lawsuit which he had instituted.
Query 4° Can an ANTIDORAL donation, or one which is made from a grateful mind, be brought into pact?
Resp. Negatively. The reason is that from pacts there necessarily arises a title of justice, but not a donation bestowed merely from a grateful mind. - St. Alphonsus4 and others commonly. Hence with him to whom you give a loan, you cannot contract that he obtain some gift for you. But nothing forbids asking that he interpose his prayers, but it is very dangerous.5
Vol. I, TREATISE ON CONTRACTS, SECOND PART: ON CONTRACTS …, Ch. VI, ARTICLE III: ON TITLES EXCUSING FROM USURY
Four principal ones are numbered, namely 1st emergent damage; 2nd ceasing profit; 3rd peril of principal; 4th conventional penalty.
I. On Emergent Damage.
- Emergent damage is the detriment which the one lending suffers on occasion of the loan furnished to his neighbor.
I. If by reason of the loan the lender suffers damage, it is a legitimate title of accepting something beyond the principal. The reason is that it is not equitable that you bear damage from the loan; for no one is bound to furnish a benefit with his own damage except in the necessity of a neighbor. - Thus all.1
II. For this, however, the following conditions are required: 1° that the loan be the cause of the damage; 2° that equality between the damage and its compensation be preserved; 3° that the increase be brought into pact from the beginning.2 The reason for the first and second condition is clear of itself; but the reason for the third condition is this: that, since the contract of loan for consumption by its nature is gratuitous, when an express or tacit pact is lacking, nothing beyond that which was given by loan can be exacted. But an express pact is not required if it is a question only of a legal increase or, this lacking, a common increase; for concerning this increase today there is always present a tacit pact, since from a usage common today, known and accepted by all and permitted by the Church, the legal or common increase on occasion of loan is judged to be owed. See Kenrick.3
- Questions. - Query 1° Can the lender exact compensation of emergent damage if he himself voluntarily offers himself for lending?
Resp. More probably affirmatively, with St. Alphonsus,4 etc. The reason is that even then the borrower, when he accepts the loan, is the true cause of the emergent damage. For the lender does not offer absolutely, but conditionally, namely under the condition of compensation to be obtained.
Query 2° Is it licit for the lender from the beginning to contract concerning a certain profit to be perceived if emergent damage is only probably going to occur?
Resp. Affirmatively, provided proportion according to the probability of the damage is observed.1
While we establish these things concerning emergent damage, we altogether prescind from the various contracts by force of which perhaps some profit from money lent to another could be legitimated, as will be clear from what is to be said. This same observation ought also to be valid for the other titles soon to be explained, of ceasing profit, etc.
II. On Ceasing Profit.
- I. Ceasing profit is that which the one lending would have gained by preserving his thing or money, if he had used it in another licit contract.
Ceasing profit is a legitimate title of exacting something beyond the principal. The reason is 1° because then truly emergent damage is had; 2° because the hope of profit is extrinsic to the loan, and at the same time estimable by price.
II. Required conditions: 1° they are the same as in the preceding title; 2° the lender ought to have had the mind of expending his money in business; for otherwise the profit would not cease.2
Query. Can you exact ceasing profit on account of the loan of money which you destined for business, if you preserve other idle money?
Resp. 1° Certainly affirmatively, if you had reserved this for the use of the family, or lest you expose your state to danger, because by reason of the loan you are not bound to neglect your own thing.3
Resp. 2° Probably affirmatively also in the other cases, provided that when you give the loan you truly have the intention of not exposing that other money to business, because the loan is the true cause why profit ceases.4
III. On Peril of Principal.
- Peril of principal is prudent fear lest the principal cannot be recovered. Peril of principal, provided it is true and extraordinary, according to the more common and more probable opinion is a legitimate title of some profit. The reason is both because, if abdicated hope of profit is estimable by price, a peril of probable damage will be estimable a fortiori; and because things placed in safety are valued more than things placed in peril; and also because it is established from the decision of the Sacred Congregation de Propaganda for the Chinese Missionaries approved by Innocent X in the year 1645. - See St. Alphonsus.2
Except 1° If the borrower is poor, because then the precept of loan from charity urges; 2° if the borrower guards against the peril of the principal by a pledge, etc.3
I have said: provided ... the peril is extraordinary. For the common peril, for example, fear lest all the goods of the borrower perish by fire, etc., is intrinsic to the loan, and therefore cannot be separated from it. But it would be extraordinary, for example, if a loan were given to a prodigal, or to a man of doubtful faith, or to one sailing, or if great expenses in recovering the principal were feared.
- You will object: Either the principal will perish, or not; if the former, the lender will accept nothing, namely neither the principal nor the stipulated increase; if the latter, he will in fact suffer no detriment: therefore he ought to exact nothing.
Resp. 1° Even if the principal is going to perish, it does not necessarily follow that the lender will receive absolutely nothing; for it can happen that the principal does not perish at once, and then the interest which meanwhile is paid will be held as a certain compensation for the principal.
Resp. 2° Although the lender suffers no damage in fact, nevertheless he can perceive something beyond the principal; for he truly undergoes a peril estimable by price. Certainly by equal right, one who agrees with another concerning the price for insuring a ship can indeed exact it, although in fact the ship has not perished. Therefore by parity, etc.4
IV. On Conventional Penalty.
- Conventional penalty consists in this, that the borrower obligates himself to paying something beyond the principal, if he does not restore it at the prefixed time.
I. Conventional penalty is a legitimate title of accepting, besides the principal, that concerning which agreement was made. The reason is that thus provision is made for the firmness of the contract, and at the same time the negligence of the borrower is guarded against.5
II. The required conditions are: 1° that the delay of the debtor be notable and culpable; 2° that the penalty be moderate and proportioned to the fault; 3° that the mind of profiting through the penalty be absent, for example, by burdening the debtor to return at a time at which he is foreknown to be unequal.5
- Questions. - Query 1° What today concerning those who, caring nothing whether one of the aforesaid four titles is present or not, perceive from money given by loan the profit rated by civil law, or, this lacking, by the custom of the timorous?
Resp. From various responses of the Holy See (see p. LI sq.) it is clear that they are not to be disturbed, i.e. that this is positively permitted to them, provided it is a question of a loan not owed from charity, and they are prepared to obey the Holy See, which hitherto has put forth no definition concerning that matter.
Theologians have labored much to compose this declaration of the Holy See with natural right. 1. Some say that today scarcely not always one of the extrinsic titles thus far set forth is present, especially of ceasing profit, since scarcely anyone keeps money idle at his place. 2. Others, distinguishing between a loan of a fungible thing (consumptive loan) and a loan of a thing fruitful in any way whatever (productive loan), teach that, on occasion of the former loan, no profit can be exacted unless one of the titles set forth is present; but from the latter it can; but that money, if it is lent so that from it things destined to sustain life may be compared, must be numbered among fungible things; but among fruitful things if it is sought by loan for gain. Thus, they say, St. Alphonsus is to be understood, who, although in L. IV. n. 759 he denies that money is fruitful, nevertheless in n. 904 of the same Book by no means corrects Busembaum writing: "to some things suitable for gaining, or fruitful, as money, etc." 3. There are not lacking those who think that the Republic, on account of the common good which is promoted through the easy furnishing of money, is not lacking the power of permitting by law that the borrower pay something to the lender beyond the principal: among these, some hand down this doctrine crudely; others with the addition that borrowers willingly accept this law as profitable to themselves. 4. Finally others have recourse to the triple contract, as probably licit and similar to the pact concerning increase (n. 1015).
- Query 2° Is it licit to exceed the legal or common rate by reason of greater emergent damage or ceasing profit?
Resp. 1° Negatively with respect to the poor or others who seek a loan in necessity, and who would be oppressed by a greater increase, as is established from what has been said. Yet you are not bound to concede a loan to them if the detriment which you ought to undergo on account of ceasing profit or emergent damage is not light; because charity alone then obligates you, but charity does not obligate with grave inconvenience.
Resp. 2° If money is handed over for the utility, but not the necessity, of another, it is controverted, and a twofold opinion is brought. The 1st Opinion affirms by reason of indemnity or just compensation. Thus among others Kenrick1 and Pages of Lyons, although in the matter of usury he has become known by a most noted reputation for severity. - The 2nd Opinion denies. The reason is that compensations of damages arising from a monetary obligation can be exacted only according to the legal rate. This opinion indeed can have place if the lender compels or obligates another to accept a loan from him; otherwise the reason does not appear why the lender ought to undergo the detriment of emergent damage for the favor of another.
- Query 3° Is it licit to subtract the increase from the beginning from money given by loan?
Resp. Of itself negatively, because the borrower, if the increase is subtracted from the beginning, pays it for a sum greater than that which he truly accepted.2 "Yet," says Kenrick3 (and therefore I have said: of itself), "the custom has been received in money-tables that the increase is thus deducted from the beginning; and since it is approved by the common consent and usage of all, perhaps it can be excused on this account. The same is done whenever money is given by private persons for a promissory note."
- Query 4° Is it licit to perceive INTEREST from INTEREST itself (interest upon interest or compound interest)?
Resp. 1° Affirmatively by civil law. But it is required, that the agreement be made after interest has become due; an original agreement, though not void, would prevent the party from recovering the interest either at law or in equity.4
Resp. 2° It also seems it must be affirmed for the internal forum: 1° if an agreement preceded, whether explicit or implicit; because revenue, after the term has elapsed, is added to the capital sum: for it is altogether the same thing that I leave to the debtor my money, which he already has from loan, or hand over other money to him; 2° if from delay of payment damage comes to the creditor.
- Query 5° What must be said concerning institutions which are commonly called SAVINGS BANKS (savings banks)?
Resp. Such institutions are not only to be tolerated, but also to be praised, since they assist widows, male servants, maidservants, and the poor, while their modest money is accepted in a certain way by loan, and interest is repaid to them. It is confirmed from the Response of the Sacred Penitentiary, 17 Dec. 1832, in Kenrick.1
- Resolutions. - 1° Those who do not exceed the legal or common rate by reason of profit perceived from loan can be absolved, indeed are to be absolved; since it is by no means established that they are guilty of injustice, and therefore they cannot be obligated to making any restitution.
2° Although therefore anyone can defend the opposite opinion concerning profit arising from loan as speculatively more probable, nevertheless he cannot condemn the adverse opinion as contrary to Catholic doctrine, nor exact restitution, absolution being otherwise denied. Indeed, one who would urge a penitent to restitution would himself have to be forced to repair the damage of the penitent; since, from commonly received doctrine, a confessor rashly prescribing undue restitution is bound to repair damage inflicted.
3° Nor are those penitents to be obligated to restitution who accepted profit according to law with bad faith, that is, thinking that they could not perceive such profit; because from the fact that they sinned by acting against conscience, it does not follow that they were guilty of injustice.
4° Penitents from the clause added in most responses of the Sacred Congregation ought always to be prepared to submit themselves to the judgment of the Holy See; but they are not necessarily to be questioned by the confessor concerning such a disposition: 1° because this is not exacted in the aforesaid responses; 2° because the confessor ought to presume that the penitent, as a good Catholic, is placed in such a disposition, unless the contrary is established. Indeed, says Kenrick,2 the Holy See has already become accustomed to omit this condition.
- 5° The profit perceived from money lent even to a poor man who does not suffer grave necessity, and who does not rashly hope that with the help of that money he will become so rich that he can easily restore the principal with a moderate increase, is not to be condemned as unjust. For the precept of lending gratuitously then does not urge, and money even then retains utility and its own price.
6° If no profit ought to be perceived from money lent to a poor man for sustenance, this happens because the lender by force of the precept of charity is bound to will that the money lent by him be applied to the sustenance alone of the poor man.
7° Profit exceeding the legal or common rate is illicit and unjust, and therefore liable to restitution. Except unless the reason of greater emergent damage or ceasing profit persuades otherwise, according to what was said and the limitation, n. 942.
- 8° Likewise, he who accepts money by loan according to the rate of law, for example at 5%, cannot for this reason exact 10% by lending the same money again to another, because the title for accepting the five superfluous is lacking; but it does not seem against civil or natural law of itself that someone accept money by loan for 3 or 4, and lend the same again for 5 in 100.
9° An increase exceeding the legal or common rate can be accepted from a borrower who, with regard to a greater profit, and with no necessity of household affairs compelling, offers it with a glad mind; for consent heals the defect of title. Thus Kenrick.1
10° "In money-tables money is commonly given as a loan to be paid after sixty days: but if someone seeks a delay of six months, it is sometimes conceded with a greater increase accepted; but, lest the law seem to be violated, shares are sold at a greater price, which the buyer is going to pay after six months; or bank-notes of another, which are worth less, are given. This manner of acting plainly smacks of usury." Thus the same Kenrick.2
11° A title for accepting a greater increase can sometimes be taken from the uncertain condition of things, "by which it happens" that the credit of almost no one, even the richest, "is established," since by the fall of others he "can" become unequal to paying, or, with the help of laws, weave delays.... Hence "it happens" that on account of the narrowness of things money is "sought" as a loan, with an increase of two offered each month for one hundred; ... but since this is wont to happen "not by the fraud of one or another or from necessity by which" a few are pressed, "I do not dare to condemn those who, while such is the condition of things, give" money as loans, with the increase accepted which "then" is given; "although I confess that the matter is not lacking in the appearance of evil, and that the very condition of things is far removed from a right rule of trading." Thus again Kenrick.2
12° Absolutely nothing can be exacted from the poor seeking a loan from necessity, notwithstanding the title of civil law; and therefore, if any profit has been perceived, it must be restored; since civil law, which cannot destroy an obligation of natural right, is not judged to comprehend this case, and therefore neither to transfer dominion of the profit into the lender.
Merkelbach, Summa Theologiae Moralis
Vol. II, Special Moral Theology: On…, Treatise: On the Cardinal …, Third Part: Concerning Com…, Sect. C, Ch. IV, Question One: On the Contr…, Article II: On Mutuum
S. Th. II-II, q. 78; I-II, q. 105, a. 3, ad 3; III Sent., d. 37, a. 6; Q. D. de Malo 13, a. 4.
574. Mutuum1 (pret de consommation, simple pret; verbruikleening, leening tot verbruiking of in verbruiksartikelen) is the concession for a time of a fungible thing or of a thing consumable by first use (a. 1892); whence three things are required for its essence:
1 There is an immense literature on mutuum and usury among theologians, philosophers, jurists, and economists; among Catholics, Protestants, Jansenists, rationalists, socialists, etc. We indicate only certain special writings which can be more useful to priests: Alb. Weiss, Soziale Frage und soziale Ordnung; Pesch, Zinsgrund und Zinsgrenze; A. Vermeersch, in Quaestiones de Iustitia; E. Van Roey, De iusto auctario ex contractu crediti; A. Rijcken, De Leer en de Praktijk der Kerk in zake leenrente; J. De Wit, Het Renteverbod in de middeleeuwsche economie.
- A fungible thing, consumable by first use, which someone cannot use except by consuming it, either naturally, namely, by destroying it, for example, food and drink; or morally, namely, by alienating it, for example, money, which, if you pay it, perishes for you;
- The handing over of that thing: for it is a real contract;
- The obligation of restoring it in the same species, quality, and quantity after some time.
Hence mutuum differs:
- From commodatum, letting, and deposit: a) because in mutuum the thing must be fungible, otherwise in the others; b) because the thing is not to be returned in individual; c) because in mutuum the dominion of the thing is transferred, and not in the others; and therefore d) in mutuum the thing perishes for the one receiving, in the others for the one handing it over (a. 1893);
- From donation, in which a thing is handed over to another without any obligation of restoring it;
- From sale and exchange, in which the thing is to be returned not in the same but in another genus;
- From exchange, in which one money is immediately given for another diverse money, for example, gold for silver.
575. Obligations arising from mutuum are:
A. For the lender:
- To hand over a good and whole thing; but if the thing labors under a harmful defect, he must manifest it; otherwise, if he knew it, he is held concerning damages, for example, if he hands over wine which soon turns sour;
- Not to demand the thing back before the established time, or the time defined by the judgment of prudent men;
- In itself and with special circumstances excluded, not to demand more than the borrowed thing was worth (a. 1898-1901).
B. For the borrower:
- To return the thing received in mutuum, at the established place and time or at the place and time defined by the judgment of prudent men, in the same species, quality, and quantity, whether the price has increased or decreased; and therefore, for money, it suffices to give the same numerical sum (a. 1895);
- But if it is impossible to return in the same species, he must restore the value for the time and place in which the thing is to be returned;
- If he does not return the thing or its value at the due time, he is held to pay the rate of legal interest from the day of summons or juridical demand (a. 1895-97; 1902-04).
Sabetti-Barrett, Compendium of Moral Theology
Vol. I, Tr. IX, Pt. II, Sect. I, Chapter VI. On Mutuum
Mutuum is sometimes taken for the very thing handed over by loan; but sometimes, and more often, for the contract by which that thing is handed over to another to be used. In this latter sense it is taken here, and is customarily defined: a contract by which a thing consumable by first use is handed over to another, with the obligation of returning a similar thing at the appointed time and in the same species and quality. Hence mutuum differs from commodatum, hiring, and deposit: 1st, because in mutuum the thing must be consumable by first use, otherwise in the others; 2nd, because the thing is to be restored not in the individual but only in the same species; 3rd, because in mutuum the dominion of the thing is transferred and not in the others, and therefore in mutuum the thing perishes to the one receiving, in the others to the one handing over. But the reason why in strict and properly so-called mutuum dominion is transferred is that, since the thing loaned is consumable by first use, a use of this sort would not be licit without dominion itself.
I say, 1st. There is given a strict precept of making a mutuum not only with respect to the poor who will have the means to restore, but also with respect to the rich who, because of a particular circumstance, greatly need it. The reason for each is deduced from the law of charity, which obliges one to come to the aid of a neighbor placed in necessity, and demands that we willingly furnish to him that which in a like case we would wish to be furnished to ourselves. - I said, 1st, who will have, etc.; because otherwise another precept urges, namely that of giving alms, according to the rules set forth above, where charity was treated. - I said, 2nd, also with respect to the rich who because of a particular, etc.; because charity obliges us to nothing toward those rich persons who seek a mutuum for increasing their wealth, since they suffer no necessity.
I say, 2nd. Although the borrower is not freed from restitution, however the thing loaned may perhaps perish, nevertheless he is held to nothing else except to returning a similar thing; nor can the lender exact anything else by force of the mutuum without injuring commutative justice and being held to restitution. - The reason for the first is that, once the contract of mutuum has been completed, dominion of the thing loaned passes to the borrower, and therefore if it perishes, it perishes to him. But the reason for the second is that, as St. Thomas teaches, the use of a consumable thing, since it is the consumption of the thing itself, cannot be distinct from its dominion; and therefore if besides the thing itself something were exacted for the use, by force of the mutuum, a price would be exacted for a thing which does not exist; or in other words, the same thing would as it were be sold twice, which certainly injures justice. There is added the reason taken from the special and repeated prohibitions and declarations made by the Roman See, and especially by Benedict XIV in the Encyclical Letter issued in the year 1745, which begins Vix pervenit. The new code accords:
If a fungible thing is given to someone in such a way that it becomes his and afterwards as much in the same kind is restored, no profit can be received by reason of the contract itself; but in the furnishing of a fungible thing it is not illicit in itself to agree concerning legal profit, unless it is established to be immoderate, or even concerning greater profit, if a just and proportionate title suffices (Can. 1543).
You Will Resolve. - 1st. If sometimes the poor seek a mutuum, and nevertheless they are not presumed to be going to have the means from which they may be able to return the equivalent, then, as has been said, the precept of making a mutuum ceases, but that precept urges of giving some alms. - I said some, because you are not held to furnish so much alms as the poor man was demanding by mutuum, because there are others who can and ought to give help.
2nd. Some grave inconvenience sufficient for excusing from the obligation of giving alms also excuses from the obligation of making a mutuum, but not conversely, since to give a mutuum is much less than to confer alms. Nevertheless the obligation of making a mutuum must be carefully distinguished from that of not exacting something above the principal by force of the mutuum; the first proceeds from charity, the other from justice. The sin of injury to justice committed in such a way is properly called usury, which can be explicit and open if an express agreement occurs; or implicit and disguised if the agreement occurs through consent only virtually manifested or under the species of a contract diverse from mutuum.
3rd. Nevertheless, the crime of usury is not committed if someone expects something for a mutuum, not as owed, but from mere benevolence. - I said expects, for if someone were to exact something from benevolence, he would have to be called a usurer; since Innocent XI condemned prop. 42, which has itself thus: "It is not usury when beyond the principal something is exacted as owed from benevolence and gratitude, but only if it is exacted as owed from justice." Cf. St. Alphonsus, nn. 774 and 777.
4th. A fortiori, however, he ought to be excused from every crime of usury who either expects or even exacts something above the principal, not indeed by force of the mutuum, but by force of some extrinsic title. The reason is taken from the practice of God-fearing faithful, from the implicit approbation of the Church, and from the fact that such a manner of acting is altogether consonant with the rules of justice.
Questions
Question 1. What are those extrinsic titles by force of which it is licit to exact something beyond the principal?
Resp. Five principal ones are enumerated, namely: emergent damage, ceasing profit, danger of the principal, conventional penalty, and civil law. Concerning each one it will be said briefly what it is and why it is licit to use it.
1st. Emergent damage is the detriment which the lender suffers on occasion of a mutuum furnished to a neighbor. But that this title is legitimate is established from the fact that it is not equitable that someone should bear damage from a mutuum, since no one is held to furnish a benefit with his own damage, except in the necessity of a neighbor. But for the legitimacy of this title, besides the existence of the damage itself, the following conditions are required, namely: that the mutuum be the cause of the damage; that nothing besides compensation be exacted; and that the increase be brought into the pact from the beginning. - Cf. St. Alphonsus, nn. 768 and 769.
2nd. Ceasing profit is that which the lender, preserving his own thing, would have gained if he had applied it in another licit contract. That this is a legitimate title is proved, because the hope of profit on the one hand is extrinsic to the mutuum, and on the other is truly estimable by price. Cf. St. Alphonsus, n. 771; and Hom. Ap. nn. 149 and following.
3rd. Danger of the principal is a prudent fear lest the principal cannot be recovered. - This title also, according to the more common and more probable opinion, is legitimate. The reason is both because things placed in safety are valued more highly than things placed in danger, and also because it is established from the decision of the Sacred Congregation de Propaganda for the Chinese Missionaries, approved by Innocent X, in the year 1645. Nevertheless except if the borrower secures the principal by pledge, because thus the danger ceases. - Cf. St. Alphonsus, n. 765. - Kenrick, n. 89.
4th. A conventional penalty is as it were a certain fine, which the borrower obliges himself to pay if he does not restore the principal at the prefixed time. But it is proved to be a legitimate title because thus provision is made for the firmness of the contract and at the same time the negligence of the borrower is prevented; but it is required that the delay of the debtor be notable and culpable, and that the penalty be moderate and proportionate to the fault. - Cf. St. Alphonsus, n. 766.
5th. The title of civil law consists in a positive permission made by the supreme legislator of civil society of receiving a certain determined profit, which therefore is diverse according to the diversity of places and laws. Much indeed was previously disputed concerning the legitimacy of this title in the forum of conscience; but today it can scarcely be doubted, although the same explanation is not given by all. For some invoke the force of the high dominion which the supreme authority has over the goods of private persons; but others, far better, have recourse to the right and office which the supreme authority has of decreeing a reward for those who, by supplying money, favor commerce. But natural equity itself dictates that this reward be paid by those same persons who take utility therefrom. Besides, there exist many responses of the Roman Congregations by which it is decreed that those who, relying only upon this title, have obtained some profit are not to be disturbed; nor are priests to be disturbed who contend that this title is legitimate. - Cf. Taparelli, Saggio Teoretico, dissert. 4, cap. 4.
Question 2. Is it licit to exceed the legal rate by reason of special emergent damage, or ceasing profit, or danger of the principal?
Resp. Negatively, with respect to the poor or others who seek a mutuum in necessity and who would be oppressed by a greater increase. But if money is handed over by mutuum not indeed for another's necessity, but only for utility and even for gathering new riches, there is no little dispute among theologians. Very many more recent authors, among whom is our Kenrick, rightly affirm, both by reason of indemnity or just compensation, and by reason of the free consent of the borrower, who, as is supposed, suffers no necessity. - Cf. Kenrick, n. 96. Nouvelle Revue Théol. vol. 21, p. 496.
Question 3. What is to be said concerning those who, when the discussion is only of money to be given by mutuum, after rejecting all the aforesaid titles, rely solely upon its fecundity to legitimize the profit which is taken above the principal?
Resp. Their doctrine does not seem improbable, and it can be reduced to the following heads:
1st. A mutuum, according to all, cannot occur except concerning a thing to be consumed by use, which is evinced from the nature of mutuum itself. But money is not consumed by first use unless it is furnished to a poor man who is going to spend it for his sustenance. For in the handing over of money, only value is transferred and is the object of the contract; but value does not perish when it is spent for increasing the fortune of the borrower. Therefore . . .
2nd. Hence the contract by which money is handed over to a rich man is not mutuum properly so called, but rather commodatum or hiring, according as it is given gratuitously or for a price, and therefore the dominion of the money is not transferred.
3rd. That contract of hiring money is licit in itself, for a price is justly exacted for a thing which has intrinsic value; but the use of money, which is not consumed by first use, has intrinsic value, which can be estimated by price and in human commerce becomes the cause of many emoluments. Therefore the increase of the principal is the just price of that use.
4th. Money, as is established by the experience of merchants, produces fruit and is multiplied of itself, independently of human industry; therefore it is not to be reputed altogether sterile. For the same merchant, in the same circumstances and with the same degree of industry, makes much greater profit if he can spend a much greater sum in commerce; therefore the faculty of spending money in commerce is truly estimable by price.
Bontempi, Palladium Theologicum V
Tr. II, Disputation VI: On the Loa…, Question VI: Whether it is lawful to lend wheat, or something else, with the pact that it be restored in the same measure, even if the price has risen at the time of restitution
I say first: if it is doubtful whether the thing will be worth more or less, one may lend wheat for that time, for instance the month of September, so that it be returned in the month of February. See Molina disp. 311. and Caspensis sect. 6.
Truly, if it be morally certain that the wheat, wine, etc. will be worth more at the time of payment, and the lender was not keeping wheat until that time, he cannot lend without usury wheat which is now worth less by condition, so that just so much be returned at the time when it will be worth more. So expressly D. Bonavent. in speculo animae, cap. 2. supra citato, quaest. 5. whom they follow commonly, in Caspensis sect. 6. The Holy Doctor infers the same of one who lends an old thing so as to receive a new one of greater price. The reason is, because gain is received from the loan without any foundation.
Hence you have what is to be thought: Whether it be licit for one who knows that coin is to be raised in value to give a loan, so that the coin be returned at part of the value at the time of restitution of the loan.
For it is answered negatively, with Rebellio part. 2. lib. 9. quaest. 6. num. 7. Azorio part. 3. lib. 5. cap. 7. quaestio 9. against Reginaldum Tom. 2. lib. 5. cap. 23. num. 345. Bonacinam de contract. disput. 3. quaest. 2. puncto 5. num. 17. and others cited by him, with whom Diana is pleased p. p. Tract. 8. resol. 25. who proposes the opposite title, which is the same thing: Whether, if he knows the money is to be diminished, he can bind to the present value.
The reason is, because he receives from the loan a gain which is forbidden.
But Caspensis observes sect. 5. that if in the contract of loan they do not agree that the same matter be returned, for instance gold; or the same quantity, for instance so many Ungari; the borrower cannot pretend anything besides the value.
But if it is agreed that the same matter be returned, for instance of gold, he cannot exact the increment.
But if it is agreed that the same coins be returned, even as to value, if they have increased, he says, one can bind the borrower to restore also the accretion, for instance those Ungari which would have grown of themselves with him: because the gain of the accretion ceases if he would have kept the money with himself, for instance those ungaros which would have grown of themselves with him: Therefore by reason of lucrum cessans he can bind the borrower; yet if they should decrease, the borrower will not be bound to restore the same value which it had at the time of the loan; but it suffices that he restore the same money in number, weight, and measure. And thus the agreement ought to be understood in every event.
Finally, he concludes badly with Diana, that if he knows the value of money is to be depressed, he can bind the borrower to restore the coin at the value current at the time of the contract. The reason is, because this gain does not come from the loan, but from an extrinsic cause; for thus also, according to D. Thom. quaest. 77. art. 3. ad 4. merchandise can be sold at a high price current, if you know the price is soon to be diminished.
But this comparison does not please; for in a loan the contract is made for the time of restitution, the value being changed, and accordingly for gain; nor is it excused by the fact that this happens from the extrinsic command of the Prince, for the law of the Prince is intrinsic to the coin, because it runs and has value insofar as it is coin only so far as is decreed by the Prince, and accordingly a loan is made for the time of the intrinsic accretion, which is usury, as S. Bonavent says: but a contract of sale is made only for the present; and therefore parity is denied.