Section — McHugh–Callan, Moral Theology
Distractions
Distractions
Distractions.—Just as certain external acts exclude external attention, so also certain internal states exclude internal attention. These latter are known as distractions, and may be defined as internal acts or omissions opposed to the nature or purpose of prayer, but performed during prayer.
(a) Distractions are either acts or omissions. Thus, a person who slumbers lightly or is partly asleep during prayer is inattentive or wanting by omission; while the person who thinks out plots for stories or plays during prayer time is distracted or wanting by commission.
(b) Distractions are sometimes opposed to the nature of prayer. To the nature of vocal prayer belong the words and the sense, and hence, even though one is rapt in meditation, there is no vocal prayer if words are mispronounced or left out or so changed or transposed as to make nonsense or no sense, though negligence about a word here and there does not necessarily exclude superficial attention. Those who from long familiarity with forms of prayer are able to repeat them automatically, with no thought about the words or their meaning, direct or mystical, are not distracted if their thoughts are on the motive of prayer. But it would not be fitting to observe no order in these matters, for example, to dwell always on the glorious mysteries during passiontide prayer and on the sorrowful mysteries during paschal prayers.
(c) Distractions are sometimes opposed to the purpose of prayer. The purpose of prayer itself is the union of the mind with God, while the purpose of the one who prays is the special good to which he directs his prayer. Union with God is necessary above all in prayer, and though it need not be expressly thought on, as was said above (2169), yet there must be no thought in the mind contrary to it. Thoughts, desires and imaginations are contrary to the end of prayer when they are not means to that end (e.g., sinful thoughts, idle thoughts, thoughts on lawful occupations or affections that have nothing to do with the prayer), or when they are means to that end but are perverted to a purely natural use (e.g., when verbal attention is made an exercise in voice culture, or literal attention a grammatical study, or attention to the purpose of prayer means that one is speculating on foolish questions about divinity or thinking on the money, food, or clothing, for which one is praying as if they were the ends of prayer). Scrupulous persons make attention itself a distraction, for they worry all during prayer lest their thoughts be wandering, and so they are thinking about themselves rather than about the words, meaning or purpose of prayer.
(d) Distractions occur during prayer. Hence, an interruption is not a distraction, as when one who is praying is called to attend to some business or leaves off prayer for the moment to make a note of some important thought that came to mind. Neither is the breaking off of prayer a distraction, as when one starts to pray but feels so distracted or unwell as to give over for the time being the attempt to pray.
Voluntary and Involuntary Distractions
Voluntary and Involuntary Distractions.—(a) Voluntary distractions result in the first place from purpose, as when one who is praying deliberately dozes at intervals when he feels drowsy, or deliberately turns over in his mind the points of an address he intends to give; they result in the second place from negligence, as when the person who is praying does not expressly wish to be inattentive, but hurries through his words with no pains to keep his thoughts on what he is doing or why he is doing it. Those who rarely speak or read about divine things, but give themselves much to foolish reading or talk, prepare for themselves many distractions, unless they counteract this by special aids to recollection, such as pictures or prayer books.
(b) Involuntary distractions are those that result neither from purpose nor from carelessness, but from human weakness. Thus, a person who is troubled with scruples or with a severe headache or nervous strain, who is worn out bodily or much worried mentally, or who is surrounded by noise or disturbance, is often physically unable to concentrate his mind for any length of time, no matter how much he may desire to do so. Indeed, St. Thomas says that it is hardly possible for anyone to say an Our Father without some distraction, and many persons are distracted against their will by every slight sound or movement that falls under their notice.
Sinfulness of Distraction in Prayer
Sinfulness of Distraction in Prayer.—(a) Involuntary distractions are not sinful, since one is not bound to the impossible. Hence, a penitent who has nothing except these distractions to confess may not be absolved, since there is no matter for absolution in his confession.
(b) Voluntary distractions are sinful, since, though one is free to address God at any time, one is bound to do this in a respectful manner and in spirit and in truth, as God requires. Communion with God is by means of the mind, and it is disrespectful to turn the mind away to other things when the communion has been sought. Besides, lip service is displeasing to God, just as burnt offerings were not acceptable when made without love. But the sin is of its nature only venial; for the intention to pray, together with the essential moral goodness of the act, is retained, and the defect consists in the circumstance that the intention is executed remissly (see 78).
Printed “2772.” in the source; renumbered 2172 from the book’s own contents and the sequence of the text (ed.).
When is voluntary distraction a grave and when a venial sin? (a) It is a venial sin when one says a non-obligatory prayer, even with the express will to be inattentive, and also when one says an obligatory prayer (such as the Divine Office) with distractions due to carelessness, but without abandonment of the intention to pray. (b) It is a mortal sin when one indulges in distractions from contempt, and also when one says an obligatory prayer with distractions that last during a notable part of the prayer and that are deliberately entertained.
Distractions during Divine Office are the absence of the attention which the Church requires under grave sin for satisfaction of the canonical obligation. There are two opinions about the kind of distractions that make recitation insufficient and gravely sinful.
(a) According to the older opinion, internal attention is required, but it seems that generally those who maintain this view do not hold that internal distractions alone deprive the Office of its sufficiency. Thus, they state that one who has had voluntary distractions may consider that he has fulfilled his duty, unless he is certain that he also adverted to his state of distraction and did nothing to end it.
(b) According to the opinion of many modern authors, external attention suffices. Hence, in this view mortal sin is incurred by notable defect in external, but not in internal attention.