Title — 1917 Code of Canon Law
Title XIII: Of Feast Days
Superseded as law in 1983 — read why this Code still matters. Each canon links to its 1983 counterpart.
§ 1. Feast days under precept in the universal Church are only: all and each Sunday, the feasts of the Nativity, Circumcision, Epiphany, Ascension, and Most Holy Body of Christ, the Immaculate Conception and Assumption of Mary the nourishing Mother of God, Saint Joseph her spouse, the Blessed Apostles Peter and Paul, and finally All Saints.
§ 2. Feast days of Patrons are not subject to ecclesiastical precept; however local Ordinaries can transfer the external solemnity to the next following Sunday.
§ 3. If somewhere some feast from those enumerated has legitimately been abolished or transferred, let nothing be innovated without the Apostolic See having been consulted.
§ 1. Dies festi sub praecepto in universa Ecclesia sunt tantum: Omnes et singuli dies dominici, festa Nativitatis, Circumcisionis, Epiphaniae, Ascensionis et sanctissimi Corporis Christi, Immaculatae Conceptionis et Assumptionis Almae Genitricis Dei Mariae, sancti Ioseph eius sponsi, Beatorum Petri et Pauli Apostolorum, Omnium denique Sanctorum.
§ 2. Ecclesiastico praecepto dies festi Patronorum non subiacent; locorum autem Ordinarii possunt sollemnitatem exteriorem transferre ad dominicam proxime sequentem.
§ 3. Sicubi aliquod festum ex enumeratis legitime sit abolitum vel translatum, nihil inconsulta Sede Apostolica innovetur.
1983 Code correlation: can. 1246
On feast days of precept Mass is to be heard; and one is to abstain from servile works, forensic acts, and likewise, unless legitimate customs or peculiar indults bear otherwise, from public trade, markets, and other public buyings and sellings.
Festis de praecepto diebus Missa audienda est; et abstinendum ab operibus servilibus, actibus forensibus, itemque, nisi aliud ferant legitimae consuetudines aut peculiaria indulta, publico mercatu, nundinis, aliisque publicis emptionibus et venditionibus.
1983 Code correlation: can. 1247
One satisfies the law of hearing the Sacred rite who is present at Mass in whatever Catholic rite it is celebrated, under the open sky or in any church or public or semi-public oratory and in private cemetery chapels of which in can. 1190, but not in other private oratories, unless this privilege has been granted by the Apostolic See.
Legi de audiendo Sacro satisfacit qui Missae adest quocunque catholico ritu celebretur, sub dio aut in quacunque ecclesia vel oratorio publico aut semi-publico et in privatis coemeteriorum aediculis de quibus in can. 1190, non vero in aliis oratoriis privatis, nisi hoc privilegium a Sede Apostolica concessum fuerit.
1983 Code correlation: can. 1248