Part — 1917 Code of Canon Law
Part Six: Of the Temporal Goods of the Church
Superseded as law in 1983 — read why this Code still matters. Each canon links to its 1983 counterpart.
§ 1. The Catholic Church and the Apostolic See have the native right, freely and independently of civil power, of acquiring, retaining, and administering temporal goods for pursuing their own proper ends.
§ 2. Individual churches also and other moral persons which have been erected as juridic persons by ecclesiastical authority have the right, according to the norm of the sacred canons, of acquiring, retaining, and administering temporal goods.
§ 1. Ecclesia catholica et Apostolica Sedes nativum ius habent libere et independenter a civili potestate acquirendi, retinendi et administrandi bona temporalia ad fines sibi proprios prosequendos.
§ 2. Etiam ecclesiis singularibus aliisque personis moralibus quae ab ecclesiastica auctoritate in iuridicam personam erectae sint, ius est, ad normam sacrorum canonum, bona temporalia acquirendi, retinendi et administrandi.
1983 Code correlation: can. 1255
The Church also has the right, independent of civil power, of requiring from the faithful those things which are necessary for divine worship, for the decent support of clerics and other ministers, and for the remaining ends proper to her.
Ecclesiae ius quoque est, independens a civili potestate, exigendi a fidelibus quae ad cultum divinum, ad honestam clericorum aliorumque ministrorum sustentationem et ad reliquos fines sibi proprios sint necessaria.
1983 Code correlation: can. 1260
§ 1. Temporal goods, whether corporeal, both immovable and movable, or incorporeal, which belong either to the universal Church and to the Apostolic See or to another moral person in the Church, are ecclesiastical goods.
§ 2. They are called sacred which by consecration or blessing are destined for divine worship; precious, those which have notable value by reason of art or history or material.
§ 1. Bona temporalia, sive corporalia, tum immobilia tum mobilia, sive incorporalia, quae vel ad Ecclesiam universam et ad Apostolicam Sedem vel ad aliam in Ecclesia personam moralem pertineant, sunt bona ecclesiastica.
§ 2. Dicuntur sacra, quae consecratione vel benedictione ad divinum cultum destinata sunt; pretiosa, quibus notabilis valor sit, artis vel historiae vel materiae causa.
1983 Code correlation: can. 1257
In the canons which follow, by the name of Church is signified not only the universal Church or the Apostolic See, but also any moral person in the Church, unless from the context of the speech or from the nature of the matter another thing appears.
In canonibus qui sequuntur, nomine Ecclesiae significatur non solum Ecclesia universa aut Sedes Apostolica, sed etiam quaelibet persona moralis in Ecclesia, nisi ex contextu sermonis vel ex natura rei aliud appareat.
1983 Code correlation: can. 1258
Within this part
- Title XXVII: Of Acquiring Ecclesiastical Goodscann. 1499–1517
- Title XXVIII: Of Administering Ecclesiastical Goodscann. 1518–1528
- Title XXIX: Of Contractscann. 1529–1543
- Title XXX: Of Pious Foundationscann. 1544–1551