Article — Billuart, Summa Summae · from Schola Thomistica
On the acts commanded by the will (St. Thomas, q. 17)
English · Latin · BothHide topicsShow topics
You will ask 1° whether there is in man dominion with respect to himself and his operations.
Petes 1° utrum detur in homine imperium respectu sui et suarum operationum.
I answer. affirmatively1. Because, besides election, there is given in the will an active use. Therefore, besides the judgment directing election, there must be given another act in the intellect directing the use and execution, which is called dominion or command. The consequence is clear, because the will never operates without the direction of the intellect. The antecedent also holds, because election is concerned with the means in the order of intention, as it is future and the effect of the end. Active use is concerned with the same mean in the order of execution, as it is present and the efficient cause of the end had in reality. Therefore these two acts are concerned with formally distinct objects, although they are materially the same. — I subjoin. But acts are essentially distinguished according to formally distinct objects. Therefore. — Moreover, where there is a new and distinct difficulty, there is required a new and distinct act. But in execution a new, distinct, and far greater difficulty is found than in election, as is evident to all. For how many are there who choose easily and fail in execution! 1 Here q. 17, a. 3, ad 1.
Resp. affirmative1. Quia, praeter electionem, datur in voluntate usus activus. Ergo, praeter judicium regens electionem, debet dari alter actus in intellectu regens usum et executionem, qui dicitur imperium. Patet consequentia, quia voluntas nunquam operatur sine directione intellectus. Antecedens etiam constat, quia electio versatur circa medium in ordine intentionis, ut est futurum et effectus finis. Usus activus versatur circa idem medium in ordine executionis, ut est praesens et causa efficiens finis habiti in re. Ergo isti duo actus versantur circa objecta formaliter distincta, licet sint materialiter idem. — Subsumo. Atqui actus essentialiter distinguuntur penes objecta formaliter distincta. Ergo. — Insuper, ubi est nova et distincta difficultas, ibi requiritus novus et distinctus actus. Atqui in executione, nova, distincta et longe major difficultas reperitur quam in electione, ut omnibus pervium est. Quot sunt enim qui facile eligunt, et in executione deficiunt ! 1 Hic q. 17, a. 3, ad 1.
You will ask 2° whether command is an act of reason or of will.
Petes 2° utrum imperium sit actus rationis vel voluntatis.
I answer. 11. Command is substantially an act of reason, presupposing an act of the will by whose power reason moves through command to the exercise of an act. 1 Ibid., a. 1, c.
Resp. 11. Imperium est substantialiter actus rationis, praesupposito actu voluntatis in cujus virtute ratio movet per imperium ad exercitium actus. 1 Ibid., a. 1, c.
It is proved. To command says three things: first, to order him who is commanded to the doing of the work and to the means to be executed here and now for attaining the end; second, to intimate or declare the work to be done, not in the indicative mode, saying: « This is to be done, » as would be by a discriminative judgment, but in the imperative mode, saying: « Do this; » third, to move him or the power that is commanded to the execution of the work. But these three things belong to reason. 1° To order is to refer or compare one thing to another; which, since it is something intelligible, is proper to reason. 2° To intimate or declare is to make manifest and to speak; which also pertains to the intellect. 3° Although it belongs to the will per se primo to move, because it is the first mover to exercise, it nevertheless belongs secondarily and participatively to the intellect, from a preceding act of the will, because the virtue of the prior act remains in the following act: whence, as in election there remains something of the virtue of the preceding act of counsel, namely the order of the means, so in command there remains something of the virtue of election, namely the efficacy of moving.
Prob. Imperare tria dicit : primum, ordinare eum cui imperatur ad opus faciendum et media hic et nunc exequenda ad finem consequendum; secundum, intimare seu denuntiare opus faciendum, non indicativo modo, dicendo : « Hoc est faciendum, » ut sit per judicium discretivum, sed imperativo modo, dicendo : « Fac hoc; » tertium, movere ipsum seu potentiam cui imperatur ad operis executionem. Atqui haec tria sunt rationis. 1° Ordinare, est conferre seu comparare unum ad aliud; quod, cum sit aliquid intelligibile, est proprium rationis. 2° Intimare seu denuntiare, est manifestare et loqui; quod etiam pertinet ad intellectum. 3° Quamvis voluntati per se primo conveniat movere, quia est primum movens ad exercitium, convenit tamen secundario et participative intellectui, ex actu praecedente voluntatis, quia virtus prioris actus remanet in actu sequenti : unde, sicut in electione remanet aliquid de virtute actus consilii praecedentis, scilicet ordo mediorum, ita in imperio remanet aliquid de virtute electionis, nempe efficacia movendi.
Therefore command is an act of reason, presupposing an act of the will, by whose power reason moves through command to the exercise of an act.
Ergo imperium est actus rationis, praesupposito actu voluntatis, in cujus virtute ratio movet per imperium ad exercitium actus.
You will ask 3° which acts are subject to the command of reason.
Petes 3° quinam actus subjiciantur imperio rationis.
I answer.2 and let this be the general rule: Those acts which are in our power and arbitrement, and to which persuasive reason can move us, can be commanded; but those which are not in our power and arbitrement, and to which persuasive reason cannot move us, cannot be commanded. This rule is gathered from the very nature of command. For to command belongs to a superior governing and having the power to move and oblige so that he be obeyed; otherwise command would be vain. 2 Ibid., a. 5-9, c.
Resp.2 et sit regula generalis : Illi actus qui sunt in potestate et arbitrio nostro, et ad quos ratio suadens movere nos potest, imperari possunt; hi vero qui non sunt in potestate et arbitrio nostro, et ad quos ratio suadens nos movere non potest, imperari non possunt. Colligitur haec regula ex ipsa natura imperii. Imperare enim est superioris gubernantis et potestatem habentis ad movendum et obligandum ut sibi obediatur, alioquin inane foret imperium. 2 Ibid., a. 5-9, c.
From this general rule you will deduce which acts in particular are subject, or not subject, to the command of reason1. 1 St. Thomas here considers from art. 5 to 9 whether there are commanded acts of the will, of reason, of the sensitive appetite, of the vegetative soul, and of the exterior members. See the solutions there.
Ex hac regula generali deduces quinam actus in particulari subjiciantur vel non subjiciantur imperio rationis1. 1 S. Thomas, hic ab art. 5 ad 9, perpendit an sint imperati actus voluntatis, rationis, appetitus sensitivi, animae vegetativa, et exteriorum membrorum. Quaere ibi solutiones.