Article — Billuart, Summa Summae · from Schola Thomistica
On the change of laws by abrogation and by cessation of their end
I say 1°: The legislator, his successor or superior can abrogate a law, and a fortiori derogate from it; because it belongs to the same power to destroy and to build up.
Dico 1° : Legislator, ejus successor aut superior potest legem abrogare, et a fortiori illi derogare; quia ejusdem est potestatis rem destruere et adstruere.
[Benedict XIV, de Synodo dicc., lib. XIII, c. 5, n. 9, proposes this question, namely: « Whether it be within the competence of the bishop either to delete entirely the synodal constitutions made by himself, or to exempt anyone from them for a just cause, when the same have been confirmed by the authority of the supreme Pontiff? » Having related various opinions, he proceeds, n. 11: « The opinion of Fagnanus seems to be preferred to the others, in cap. Si quis, from n. 11 up to 24, de Confirmatione utili vel inutili, where he teaches that a distinction must be made between confirmation which they call in forma communi and confirmation in forma specifica. It is said to take place in forma specifica in the case of one to which is premised the examination of the cause and each statute is diligently weighed, and then, no condition being added, it is confirmed with apostolic authority, with the clause: motu proprio atque ex certa scientia. Statutes which are not examined singly, nor approved by the Pontiff motu proprio and ex certa scientia, and to which the strength of apostolic authority is not added absolutely but only conditionally, namely if they were made justly, canonically or providently, and provided that they do not run counter to the sacred canons, the Council of Trent, the decrees and apostolic constitutions, are said to be confirmed in forma communi; that latter condition, as the same Fagnanus testifies, n. 18, is wont today to be expressed and set before all confirmations of statutes in forma communi. But now, Fagnanus proceeds, once a statute has been confirmed in forma specifica, since it has put on the nature of a pontifical law, it is not lawful for any inferior to derogate from it. A statute however confirmed in forma communi remains within the competence of those standing to delete, and to withdraw anyone from its obligation for a just cause. For such confirmation bestows on them nothing of law or efficacy which they previously lacked. »]
[Benedietus XIV, de Synodo dicc., lib. XIII, c. 5, n. 9, proponit hane quaestionem, scilicet : « Num integrum sit episcopo, aut prorsus delere constitutiones synodales a se factas, aut aliquem ex justa causa ab illis eximere, quando eaedem authoritate summi Pontificis sunt confirmatae? » Relatis variis opinionibus, prosequitur, n. 11 : « Caeteris praeferenda videtur sententia Fagnani, in cap. Si quis, a num. 11 usque ad 24, de Confirmatione utili vel inutili, ubi distinguendum docet inter confirmationem quam vocant in forma communi et confirmationem in forma specifica. In forma specifica fieri dieitur, cui praemittitur causae cognitio et singula statuta diligenter expenduntur, ac deinde, nulla adjecta conditione, authoritate apostolica, cum clausula : motu proprio atque ex certa scientia confirmatur. In forma communi confirmari dicuntur statuta quae non singulatim examinantur, neque approbantur a Pontifice motu proprio et ex certa scientia, atque apostolicae authoritatis robur illis non adjicitur absolute, sed solum conditionate, videlicet si juste, canonice aut provide facta sint, et dummodo sacris canonibus, Tridentini concilii, decretis et constitutionibus apostolicis non adversentur; quam postremam conditionem omnibus statutorum confirmationibus in forma communi hodie exprimi atque opponi solere, idem Fagnanus, n. 18, testatur. Jam vero, pergit Fagnanus, statuto confirmato in forma specifica, cum naturam induerit legis pontificiae, nulli inferiorum fas est derogare. Statutum vero confirmatum in forma communi integrum est statnentibus delere, atque ab illius obligatione aliquem ex justa causa subtrahere. Etenim talis confirmatio nihil novi juris aut efficacitatis illis tribuit qua antea carerent. »]
I say 2°: A general law is considered revoked by a contrary general law. But a particular law, such as are the special customs, statutes and privileges of places, even if there is placed in the general law this general derogatory clause: « Notwithstanding any custom whatsoever, » etc., is not considered revoked unless special mention is made of it, or unless it is otherwise evident that this is the mind of the legislator. So Boniface VIII, cap. Licet, de constit. in 6°,
Dico 2° : Lex generalis per legem generalem contrariam censetur revocata. Lex vero particularis, quales sunt speciales locorum consuetudines, statuta et privilegia, etiamsi ponatur in lege generali haec clausula derogatoria generalis: « Non obstante quacumque consuetudine, » etc., non censetur revocata, nisi de ea fiat specialis mentio, aut nisi aliunde constet hane esse mentem legislatoris. Ita Bonifacius VIII, cap. Licet, de constit. in 6°,
[Where he says: « Although the Roman Pontiff, who is considered to have all laws in the shrine of his heart, is known to revoke the prior constitution by enacting a later one, although he makes no mention of it; yet since the customs and statutes of special places and individual persons, being matters of fact and consisting in fact, he can probably be ignorant of them, he is not understood by a constitution newly issued by himself to derogate anything from them, so long as they are reasonable, unless provision is expressly made in it. »]
[Ubi dicit : « Licet Romanus Pontifex, qui jura omnia in scrinio pectoris sui censetur habere, constitutionem condendo posteriorem, priorem, quamvis de ipsa mentionem non faciat, revocare noscatur; quia tamen locorum specialium et personarum singularium consuetudines et statuta, cum sint facti et in facto consistant, potest probabiliter ignorare, ipsis, dum tamen sint rationabilia, per constitutionem a se noviter editam, nisi expresse caveatur in ipsa, non intelligitur in aliquo derogare. »]
I say 3°: The adequate end of the law simply and absolutely ceasing, and in common, the law ceases; because 1° that is not a law which is not useful to the common good. Therefore, the reason for which it was useful ceasing, it ceases. 2° Because, the reason for which the legislator enacted the law ceasing altogether, he is considered no longer to will it to oblige.
Dico 3° : Cessante simpliciter et absolute fine legis adaequato et in communi, cessat lex ; quia 1° non est lex, quae non est utilis bono communi. Ergo, cessante ratione propter quam erat utilis, cessat. 2° Quia, cessante omnino ratione propter quam legislator tulit legem, censetur non velle amplius illam obligare.
I said: « The adequate end ceasing, and in common; » because, if a law is enacted concerning some work because it is apt to conduce and for the most part does conduce to the common good, although in some particular case, per accidens, de facto it does not conduce, nevertheless the law does not therefore cease, because the end of the law does not cease adequately. E. g., the law prohibits the reading of condemned books, because of the danger of perversion: although you are so disposed that you do not fear perversion in yourself, yet since thence it is apt to follow and for the most part follows, the end of the law remains, nor are you exempted from it.
Dixi : « Cessante fine adaequato et in communi; » quia, si lex feratur de aliquo opere, quia natum est conducere et ut plurimum conducit ad bonum commune, licet in aliquo particulari, per accidens, de facto non conducat, non tamen ideo cessat lex, quia non cessat finis legis adaequate. V. g., lex prohibet lectionem librorum damnatorum, propter periculum perversionis : quamvis sis ita dispositus, ut in te non timeas perversionem, quia tamen inde natum est eam sequi et ut plurimum sequitur, remanet finis legis, nee ab ea eximeris.
[You will ask whether the obligation of the law ceases in the particular case if its end then ceases contrarily, that is, if the observance of the law redounds against its end.
[Petes an obligatio legis cesset in casu particulari, si ejus finis tune cesset contrarie, id est si observatio legis contra ejus finem cedat.
I answer. Affirmatively. The reason is, because what is instituted for the common good ought not to fight against it; which would happen if the law were made harmful to the common good, or even to the good of some private person, whose evil redounds against it: as if the law of fasting, which binds when other foods are lacking, or binds anyone because of ill health, were too burdensome; for it concerns the interest of the common good that private persons be kept unharmed.]
Resp. affirmative. Ratio est, quia quod est pro bono communi institutum, non debet contra illud militare; quod accideret, si lex facta noxia bono communi, aut etiam bono alicujus privati, cujus malum redundat contra obligat quando desunt alii cibi, vel alicui, propter malam valetudinem, esset nimis onerosa; interest enim boni communis quod personae privatae serventur incolumes.]