Article — Billuart, Summa Summae · from Schola Thomistica
On the first way of acquiring ownership of things that belong to another, namely accession
[By the name of accession is understood the right by which the owner of the principal thing becomes owner of the accessory thing, that is, of all things produced from some thing, or naturally or artificially united to it.
[Accessionis nomine intelligitur ius quo dominus rei principalis fit dominus rei accessoria, id est omnium quae ab aliqua re producuntur, vel ipsi naturaliter aut artificialiter uniuntur.
Accession is either natural, or industrial, or mixed.
Accessio est vel naturalis, vel industrialis, vel mixta.
I. — Natural accession occurs : 1° By birth, namely when from your animal another is born, conceived indeed of a male belonging to another. For the axiom holds : « The offspring follows the womb. » — 2° By fructification, that is, the production of fruits from land without human industry. — 3° By alluvion, when by the force of waters an increment gradually accedes to your field. But if a notable part of someone's land suddenly accedes to another's field by avulsion, the former owner of it does not lose dominion if he exercises his right within the useful time282. 282 Cod. Gall., art. 546 seqg. ; Ital., art. 444 seqg. ; Austriac., art. 404-422 ; Boruss., I, 9, § 220 et 324 ; Angl. Crolly, n. 639.
I. — Accessio naturalis habetur : 1° Nativitate, quando nempe ex animali tuo aliud nascitur, conceptum vero de masculo pertinente ad alium. Fert enim axioma : « Partus sequitur ventrem. » — 2° Fructificatione, id est productione fructuum ex fundo absque industria humana. — 3° Alluvione, quando vi aquarum incrementum tuo praedio sensim accedit. Si vero notabilis pars fundi alicuius repente per avulsionem accedat alteri fundo, huius prior dominus non amittit dominium, si infra tempus utile ius suum exerceat282. 282 Cod. Gall., art. 546 seqg. ; Ital., art. 444 seqg. ; Austriac., art. 404-422 ; Boruss., I, 9, § 220 et 324 ; Angl. Crolly, n. 639.
II. — Industrial or artificial accession can occur : 1° By building, when one builds on his own land with another's materials, or on another's land with his own materials. Then in general the building is his whose the land is, due compensation being made to him who built in good faith283. Yet on this matter the laws of each region are to be consulted284 283 S. Lig., lib. IV, n. 500. 284 Cod. Gall., art. 555 ; Ital., art. 449 ; Austriac., art. 417-419 ; Boruss., I, 9, § 327.
II. — Accessio industrialis seu artificialis fieri potest : 1° Edificatione, quando quis in fundo suo aedificat ex alienis materiis, vel in fundo alieno ex materiis suis. Tune generatim aedificium est illius cuius est fundus, facta autem debita compensatione ei qui bona fide aedificavit283. Consulantur tamen hac super re leges cuiusque regionis284 283 S. Lig., lib. IV, n. 500. 284 Cod. Gall., art. 555 ; Ital., art. 449 ; Austriac., art. 417-419 ; Boruss., I, 9, § 327.
- 2° By specification, when to pre-existing matter a new form or species accedes, v. g., if from wool belonging to another you have made a garment, or from another's wood or gold a vessel. By common law, the new species accrues to the artisan, the price of the material being paid, if it cannot be reduced to its prior form, and in conscience probable good faith is required : otherwise the thing accrues to the owner of the material, v. g., a golden vase285. Under the new laws, in either case the thing accrues to the owner of the material, unless the work of the artisan far exceeds the material in price286.
285 S. Lig., lib. IV, n. 496. 286 Cod. Gall., art. 570 and 571 ; Ital., art. 468 ; Austriac., art. 415 ; Boruss., I, 9, § 298.
- 2° Specificatione, quando materia praeexistenti nova forma seu species accedit, v. g., si ex lana ad alterum pertinente vestem, ex ligno vel auro alieno vas confeceris. Ex iure communi, species nova artifici cedit, soluto pretio materia, si haec ad priorem formam reduci non possit, et in conscientia requiritur probabilius bona fides : secus res cedit domino materiae, v. g., vas aureum285. Ex novis legibus, in utroque casu res cedit domino materiae, nisi opus artificis materiam pretio longe superet286.
285 S. Lig., lib. IV, n. 496. 286 Cod. Gall., art. 570 et 571 ; Ital., art. 468 ; Austriac., art. 415 ; Boruss., I, 9, § 298.
— 3° By adjunction, when someone's thing is so joined to another's thing that together they make one whole ; in which case the whole composite pertains to him whose thing is considered as something principal, who however must make the owner of the accessory part whole. So a usufructuary who has painted the walls of a house cannot erase the painting with damage to the walls. Conversely, a painter who has expressed an outstanding image on another's canvas can keep the painted canvas, its price being paid ; for, as Justinian says, Instit. book II, tit. 1, n. 34, « it is ridiculous that the painting of Apelles should pass as an accession to the cheapest board. » So by the law of almost all peoples287 287 Cod. Gall., art. 566 ; Ital., art. 484 ; Boruss., loco cit.
— 3° Adiunctione, quando res alicuius ita rei alterius iungitur, ut unum totum simul efficiant; quo in casu totum compositum pertinet ad eum cuius res ut quid principale consideratur, qui tamen dominum partis accessoriae debet facere indemnem. Sic usufructuarius qui domus parietes depinxit, non potest cum parietum detrimento picturam delere. E contra, pictor qui in tela aliena imaginem insignem expressit, potest telam pictam retinere, soluto eius pretio; nam, ut ait Iustinianus, Instit. lib. II, tit. 1, n. 34, « ridiculum est picturam Apellis in accessionem vilissimae tabulae cedere. » Ita ex iure omnium fere populorum287 287 Cod. Gall., art. 566 ; Ital., art. 484 ; Boruss., loco cit.
— 4° By commixture, when solid things, and by confusion, when liquid things belonging to different persons are joined. By Roman law, if commixture or confusion has been made of several things of different genus, from them a new species arises, which falls under the principle of specification expounded above. But if no new species has been made, and the commixed or confused things can be separated without becoming worse, each must be separated for its own owner. Otherwise, each will have a right in the whole mass, according to each one's portion or price288. According to the new laws, the thing becomes common, and must be sold under the hammer, and the price divided, unless it has been otherwise stipulated among the owners. 288 S. Lig., lib. IV, n. 498.
— 4° Commixtione, quando res solidae, et confusione, quando res liquida ad diversos pertinentes iunguntur. Ex iure Romano, si commixtio vel confusio facta sit ex pluribus rebus diversi generis, ex illis fit nova species, quae principio specificationis supra exposito subest. Quod si nulla species nova facta fuerit, et res commixtae vel confusae separari possint, quin deteriores fiant, unaquaeque domino suo separanda est. Secus, cuique in totam massam ius erit, pro cuiusque portione aut pretio288. Iuxta novas leges, res fit communis, et sub hasta vendi debet, pretiumque dividi, nisi inter dominos aliter stipulatum fuerit. 288 S. Lig., lib. IV, n. 498.
But if one part is principal, and much exceeds the others in price or quantity, it is licit for its owner to vindicate the whole to himself, a just price being refunded to the others289. 289 Cod. Gall., art. 573 and 574 ; Ital., art. 472 and 473 ; Austriac., art. 414 ; Boruss., I, 9, § 298-323.
Si vero una pars sit principalis, aliasque pretio aut quantitate multum superet, licitum est eius domino totum sibi vindicare, refuso aliis iusto pretio289. 289 Cod. Gall., art. 573 et 574 ; Ital., art. 472 et 473 ; Austriac., art. 414 ; Boruss., I, 9, § 298-323.
III. — Mixed accession occurs especially by planting and sowing. It is called « mixed, » because nature and industry concur in this. It is subjected to the same rules290 as building291. 290 S. Lig., lib. IV, n. 501, ex iure Rom. ; Cod. Gall., art. 553-555. 291 Marc. Instit. morales Alphons., n. 887-889.
III. — Accessio mixta fit presertim plantatione et satione. Dicitur « mixta, » quia natura et industria in hac conveniunt. Subiicitur iisdem regulis290 quibus aedificatio291. 290 S. Lig., lib. IV, n. 501, ex iure Rom. ; Cod. Gall., art. 553-555. 291 Marc. Instit. morales Alphons., n. 887-889.