Article — Billuart, Summa Summae · from Schola Thomistica
The various ways of explaining the efficacy and causality of grace efficacious of itself are weighed
Those who admit grace per se efficacious explain its efficacy and causality not in one way alone. Five modes are more commonly circulated. Some explain it by the multitude of helps; some by moral causality; others by indeliberate acts; others by victorious delight; and finally others by physical promotion. These five modes we shall examine in the following §§, and shall establish the truth.
Qui admittunt gratiam per se efficacem, non uno modo ejus efficaciam et causalitatem explicant. Quinque modi communius circumferuntur. Quidam eam explicant per multitudinem auxiliorum : quidam per causalitatem moralem ; alii per actus indeliberatos ; alii per delectationem victricem ; alii tandem per promotionem physicam. Hos quinque modos sequentibus §§ expendemus, et verum stabiliebus.
There are examined and rejected the three first modes.
Expenduntur et rejiciuntur tres priores modi.
I. — To explain the efficacy and causality of grace per se efficacious by the multitude and accumulation of helps is not to explain the thing sought, nor to touch the knot of the difficulty; for no one denies that God attracts man to himself by many helps, both extrinsic and intrinsic. But the question is, first, whence that help among these many to which the will consents is efficacious : by its own proper virtue? How is that efficacy to be explained, and wherein to be placed?
I. — Explicare efficaciam et causalitatem gratiae per se efficacis per multitudinem et coacervationem auxiliorum, non est explicare id quod quaeritur, nec difficultatis nodum attingere ; nemo enim negat Deum pluribus auxiliis, tam extrinsecis quam intrinsecis, hominem ad se attrahere. Sed quaestio est, primo, unde illud ex istis multis, cui voluntas consentit, sit efficax : an propria virtute ? Quomodo ista efficacia sit explicanda et in quo reponenda ?
None of which does this opinion declare. For if it say that this help is efficacious by its own proper virtue, all assertors of grace per se efficacious say this; but they ask how and wherein that efficacy and virtue is to be placed : in moral motions? in indeliberate acts? in victorious delight? in physical premotion? And this the present mode does not explain. If it say that it is efficacious from the consent of the will, it now rejects grace per se efficacious and returns to the opinion of Molina, and is bound to admit the middle science, whereby God explores toward whom the will is about to consent; which middle science nevertheless the patrons of this mode do not admit.
Quorum nihil dicit sententia. Si enim dicat, hoc auxilium esse propria virtute efficax, id omnes gratiae per se efficacis assertores dicunt ; sed quaerunt, quomodo et in quo reponenda est ista efficacia et virtus : an in motionibus moralibus, an in actibus indeliberatis, an in delectatione victrici, an in praemotione physica ? Et hoc non explicat iste modus. Si dicat, esse efficax ex consensu voluntatis, jam rejicit gratiam per se efficacem et redit ad sententiam Molinae, teneturque admittere scientiam mediam, qua Deus exploret cui auxilio voluntas sit consensura ; quam tamen scientiam mediam non admittunt patroni hujus modi.
II. — Others place the efficacy and causality of grace per se efficacious in moral helps — not indeed fallibly moving in the sense of Molina or of the Congruists, who employ the middle science, whereby God explores toward whom out of innate liberty we are about to consent — but in helps infallibly moving, or which they judge to move infallibly, and to which they attribute whatever we attribute to physically moving helps. But, since moral help moves only objectively, inviting, alluring, persuading, etc., and only under the character of final cause, however much it be posited, the will itself always remains in potency and undetermined so as to consent to it, especially a will weak, hard, and unteachable unto good, unless it be changed and determined through something received intrinsically in it. Nor say that it is changed and determined by the very consent and operation; both because it ought to be changed and determined in order to operate and consent : therefore antecedently to consent and operation; and because operation changes not the agent actively, but the patient, since operation issues from nothing except as it is in act, and suffers as it is in potency : therefore, inasmuch as the agent operates, it is not changed effectively by its own operation, for thus it would suffer inasmuch as it operates : therefore, if it is changed, it is antecedently to the operation. And by this reason also is proved that the efficacy and causality of grace per se efficacious cannot be explained by sympathy, or by the divine decree immediately, without something received intrinsically in the will, as some wish.
II. — Illi reponunt efficaciam et causalitatem gratiae per se efficacis in auxiliis moralibus, non quidem fallibiliter moventibus ad sensum Molinae vel Congruistarum, qui adhibent scientiam mediam, qua Deus exploret cui ex innata libertate simus consensuri ; sed in auxiliis infallibiliter moventibus, seu quae putant infallibiliter movere, et quibus tribuunt quidquid tribuimus auxiliis physice moventibus. Verum, cum auxilium morale non moveat nisi objective invitando, alliciendo, suadendo, etc., et in ratione causae finalis tantum, quantumcumque ponatur, ipsa voluntas semper remanet in potentia et indeterminata ut illi consentiat, maxime voluntas infirma, dura et indocilis ad bonum, nisi per aliquid intrinsece in ea receptum mutetur et determinetur. Neque dicas mutari et determinari per ipsum consensum et operationem ; tum quia debet mutari et determinari ut operetur et consentiat : ergo antecedenter ad consensum et operationem ; tum quia operatio non mutat agens active, sed passum, quia operatio non exit ab aliquo nisi prout est in actu, et patitur prout est in potentia : ergo, in quantum operatur agens, non mutatur a sua operatione effective, sic enim pateretur in quantum operans : ergo, si mutatur, est antecedenter ad operationem. Et hac ratione etiam probatur efficaciam et causalitatem gratiae per se efficacis non posse explicari per sympathiam, vel per decretum divinum immediate, absque aliquo intrinsece recepto in voluntate, ut quidam volunt.
III. — The third mode places the efficacy and causality of grace per se efficacious in indeliberate motions, namely pious affection, which, if it be stronger than temptation, will conquer and be efficacious. So Gonzalez among our authors. But although an indeliberate pious affection helps and is the seed of a good work, nevertheless, however strong it be supposed, in order that the will infallibly follow it deliberately and consent to it, it must be determined by further grace or cooperating motion; otherwise it will remain void, not only on account of a stronger temptation, but even from the instability of the human will, or from several other causes, as often happens and as we know from experience. This opinion will be confuted further from what must be said in the following §.
III. — Tertius modus reponit efficaciam et causalitatem gratiae per se efficacis in motibus indeliberatis, pia scilicet affectione, quae si sit fortior tentatione, vincet et erit efficax. Ita ex nostris Gonzalez. Verum, quamvis pia affectio indeliberata juvet et sit semen boni operis, attamen, quantumvis fortis supponatur, ut voluntas infallibiliter eam deliberate sequatur et ei consentiat, debet per ulteriorem gratiam seu motionem cooperantem determinari, aliter cassa manebit, non solum ex fortiori tentatione, sed vel ex instabilitate voluntatis humanae, vel ex pluribus aliis causis, ut saepe contingit et experientia novimus. Amplius confutabitur haec sententia ex dicendis § sequenti.
Is examined and rejected the fourth mode, by victorious delight.
Expenditur et rejicitur quartus modus, per delectationem victricem.
Not a few place the efficacy and causality of grace in victorious delight, which they call also love and charity, inspiration of love and charity; for they use these names promiscuously, and they contend that St. Augustine taught this expressly.
Non pauci reponunt efficaciam et causalitatem gratiae in delectatione victrici, quam etiam vocant dilectionem et charitatem, inspirationem dilectionis et charitatis ; his enim nominibus promiscue utuntur, et ita expresse docuisse S. Augustinum contendunt.
But they are not of one mouth nor one sense. Some fight for indeliberate delight, others for deliberate. Among the former, some maintain an indeliberate delight necessitating; but Jansenius, whose error is condemned in the third proposition out of the five famous ones. Some defend an indeliberate delight not necessitating : thus generally the Augustinian Fathers, whose opinion seems to coincide with the third of the preceding §.
At non sunt unius labii nec unius sensus. Quidam pro delectatione indeliberata pugnant, alii pro deliberata. Ex primis quidam sustinent delectationem indeliberatam necessitantem, at Jansenius, cujus error in tertia propositione ex quinque famosis est damnatus. Quidam defendunt delectationem indeliberatam non necessitantem : ita plerumque Patres Augustiniani, quorum sententia videtur coincidere cum tertia praecedentis §.
That these various opinions may be understood, it must be observed that delight can be taken in a twofold manner : 1° strictly, and it is the repose of appetite in a good possessed; if the appetite be rational, it is spiritual delight; if sensitive, sensible delight. Repose is here taken privatively for cessation from every act, as in insensible things, which, while they attain their perfection, do not perceive it, and are therefore held to rest by the mere cessation of motion. But cognitive beings, while they attain their perfection and good, perceive or acknowledge it, and from that cognition is caused a certain movement of the soul complacent and resting in the good present; and this movement is delight. 2° Delight is taken in a wider sense for the affection or inclination of the will toward good as fitting and consonant with nature and reason. And taken in either sense it can be deliberate or indeliberate.
Ad intelligendas istas varias opiniones, observandum est, delectationem posse sumi dupliciter : 1° stricte, et est quies appetitus in bono possesso ; si sit appetitus rationalis, est delectatio spiritualis ; si appetitus sensitivi, est delectatio sensibilis. Quies non sumitur hic privative pro cessatione ab omni actu, sicut in rebus insensibilibus, quae, dum suam perfectionem consequuntur, id non sentiunt, et ideo censentur quiescere per solam cessationem motus. At vero entia cognoscitiva, dum perfectionem suam et bonum consequuntur, id percipiunt seu agnoscunt, et ex ista cognitione causatur quidam motus animae in bono praesenti complacentis et quiescentis, et iste motus est delectatio. 2° Sumitur delectatio, latiori sensu, pro affectu seu inclinatione voluntatis in bonum ut conveniens et naturae ac rationi consentaneum. Et utroque sensu sumpta potest esse deliberata vel indeliberata.
Likewise, that grace per se efficacious consist in delight can be understood either in the formal sense, namely that efficacious grace be the victorious delight itself, or in the causal sense, that efficacious grace be the cause of this delight.
Item, gratiam per se efficacem consistere in delectatione, potest intelligi, vel in sensu formali, ut videlicet gratia efficax sit ipsa delectatio victrix, vel in sensu causali, ut gratia efficax sit hujus delectationis causa.
That Augustine understood it in this last sense, the following things prove : Book I of De Nuptiis et Concup., c. 30, n. 33, he says : « The concomitant delight in the law of God according to the inner man comes to us from the great grace of God. » Book De Spirit. et Litt., c. 3, n. 5 : « But we say that the human will is so divinely assisted to work justice, that, besides the fact that man was created with free choice of will, and besides the doctrine by which it is prescribed to him how he ought to live, he receive the Holy Spirit, whereby there becomes in his mind that delight and love of the highest and immutable good which is God. » Book I ad Simplic., q. 2, n. 21 : « Since therefore those things delight us whereby we make progress toward God, this is inspired, and the grace of God is offered. » Therefore, according to Augustine, delight is not grace, but its effect.
Hoc ultimo sensu intellexisse Augustinum, probant sequentia : Lib. I de Nuptiis et Concup., c. 30, n. 33, ait : « Condelectatio legi Dei secundum interiorem hominem, de magna nobis venit gratia Dei. » Lib. de Spirit. et Litt., c. 3, n. 5 : « Nos autem dicimus humanam voluntatem sic divinitus adjuvari ad faciendam justitiam, ut, praeter quod creatus est homo cum libero arbitrio voluntatis, praeterque doctrinam qua ei praecipitur quemadmodum vivere debeat, accipiat Spiritum sanctum, quo fiat in animo ejus delectatio dilectioque illius summi et incommutabilis boni quod est Deus. » Lib. I ad Simplic., q. 2, n. 21 : « Cum ergo nos ea delectant quibus proficiamus ad Deum, inspiratur hoc, et praebetur gratia Dei. » Ergo, juxta Augustinum, delectatio non est gratia, sed ejus effectus.
Natural reason also evinces it. 1º Delight is an act of a vital power; but grace is not a vital act, otherwise it would be effected by a vital power. 2º Spiritual delight concerning supernatural good, taken in any manner whatsoever, is a good act. Therefore it is from grace. 3° While the mind is affected with delight wherewith it was before not affected, it is intrinsically changed; but an efficient cause of this change must be assigned, which can be none other than grace. These things being premised, I say 1° : Grace works not always in us delight taken strictly, nor are we inclined and drawn to good by that alone, but by various other modes.
Id etiam ratio naturalis evincit. 1º Delectatio est actus vitalis potentiae ; gratia autem non est actus vitalis, aliter a potentia vitali efficeretur. 2º Delectatio spiritualis circa bonum supernaturale, quovis modo sumatur, est actus bonus. Ergo est a gratia. 3° Dum animus afficitur delectatione qua prius non afficiebatur, intrinsece mutatur ; debet autem assignari causa efficiens hujus mutationis, quae non potest esse alia quam gratia. His praemissis, Dico 1° : Gratia non semper operatur in nobis delectationem stricte sumptam, neque ea sola ad bonum inclinamur et pertrahimur, sed variis aliis modis.
It is proved 1° from Scripture, which sets forth fear as conducing to good. Eccli., I, 1 : He that feareth God shall do good. Jerem., XXXII, 40 : I will give my fear in their hearts, that they may not depart from me. Matth., X, 28 : Fear ye not them that kill the body, and are not able to kill the soul; but rather fear him that can destroy both soul and body into hell. Psal., CXVIII, 120 : Pierce thou my flesh with thy fear; for I am afraid of thy judgments. Thus elsewhere everywhere. Whence Trent, session VI, chapter 6, enumerates the fear of divine justice among the dispositions required for justification. And canon 8 strikes with anathema those who should say that « the fear of hell, whereby we take refuge in the mercy of God, grieving for sins, or whereby we abstain from sin, is sin. » Finally, session XIV, chapter 4, resolves decretorially that attrition conceived from the fear of hell « is a gift of God and an impulse of the Holy Spirit, not indeed inhabiting, but moving, by which the penitent being helped prepares for himself a way unto justice. » Where you have plainly that fear is an effect of grace and conduces to salvation.
Probatur 1° ex Scriptura, qua timorem ut conducentem malo. Eccli., I, 1 : Qui timet Deum, faciet bona. Jerem., XXXII, 40 : Timorem meum dabo in corde eorum, ut a me non recedant. Matth., X, 28 : Nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere ; sed potius timete eum qui potest et animam et corpus perdere in gehennam. Psal., CXVIII, 120 : Confige timore tuo carnes meas, a judiciis enim tuis timui. Ita alibi passim. Unde Trid., sess. VI, cap. 6, recenset justitiae divinae timorem inter dispositiones quae ad justificationem requiruntur. Et can. 8 anathemate ferit eos qui dixerint, « gehennae metum, per quem ad misericordiam Dei de peccatis dolendo confugimus, vel a peccato abstinemus, peccatum esse. » Denique sess. XIV, cap. 4, decretorie resolvit, attritionem ex gehennae metu conceptam « esse donum Dei et Spiritus sancti impulsum, non quidem inhabitantis, sed moventis, quo poenitens adjutus, viam sibi ad justitiam parat. » Ubi habes aperte, timorem esse effectum gratiae et ad salutem conducere.
It is proved 2º from Augustine. Serm. 3481 he says : « When punishment is feared which [God] threatens, is learned the love of the reward which he promises, and thus by the fear of punishment itself a good life is retained. » Book De Correp. et Grat., c. 5, n. 7 : « Thou dost not wish thy vices to be shown to thee, nor that they be smitten, and that useful grief arise, whereby thou mayest seek the physician : ... as if the fear of the corrected man, or shame, or grief did nothing at all. » Ibid., n. 8 : « These thus, those otherwise, and others otherwise, are called in diverse and innumerable ways, that they may be reformed. » And book I cont. duas epist. Pelag., c. 19, n. 37 : « He is drawn therefore in wondrous ways to will, by him who knows to work inwardly in the very hearts of men, not that men believe unwillingly — which cannot be — but that they become willing from unwilling. » Further, if we are drawn to God in wondrous, diverse, and innumerable ways : then not by delight alone. 1 Formerly 214 de tempore.
Probatur 2º ex Augustino. Serm. 3481 dicit : « Cum timetur poena quam [Deus] minatur, discitur amari praemium quod pollicetur, ac sic ipse timorem poenae bona vita retinetur. Lib. de Correp. et Grat., c. 5, n. 7 : « Non vis tibi tua vitia demonstrari, non vis ut feriantur, fiatque tibi utilis dolor, quo medicum quaeras : ... quasi aut nihil agat timor correpti hominis, vel pudor, vel dolor ». Ibid., n. 8 : « Isti sic, illi aliter, atque alii aliter, diversis et innumerabilibus modis vocantur, ut reformentur. » Et lib. I cont. duas epist. Pelag., c. 19, n. 37 : « Trahitur ergo miris modis ut velit, ab illo qui novit intus in ipsis hominum cordibus operari, non ut homines, quod fieri non potest, nolentes credant, sed ut volentes ex nolentibus fiant. » Porro, si miris, si diversis et innumerabilibus modis trahimur ad Deum : non ergo delectatione sola. 1 Olim 214 de tempore.
It is proved 3° The Christian religion teaches us to follow, not the delightful, but the right and honest, however hard and bitter; or, that I may use the words of Christ, not joy, but the cross; and to love God, not because he delights, but because he is worthy. Therefore to will that men be always led to act by the motive of delight, never by reason, by duty, by honesty pure from all alluring delights, savors of the religion of Epicurus, not of Christ.
Probatur 3° Religio Christiana docet nos sequi, non delectabilia, sed recta et honesta quantumvis dura et amara, seu, ut verbis Christi utar, non gaudium, sed crucem, Deumque amare, non quia delectat, sed quia dignus est. Ergo velle homines semper induci ad agendum motivo delectationis, nunquam ratione, officio, honestate ab omnibus delectationibus illecebris pura, Epicuri, non Christi religionem sapit.
It is proved 4° by experience, whereby it stands established with us that the just often withdraw from evil and do good, with no delight soothing them, but induced either by fear of punishment, or by the sole motive of duty and of the eternal law, amid wearinesses, sadnesses, and pains, nature wholly resisting.
Probatur 4° experientia, qua nobis constat justos saepe a malo recedere et bonum facere, nulla demulcente delectatione, sed vel timore poenae, vel solo motivo officii et legis aeternae inducti, inter taedia, tristitias et dolores, tota repugnante natura.
I say 2° : Grace per se efficacious always works delight taken in the wider sense for the affection or inclination of the will toward fitting good; because its proper effect is to incline and apply the will to good, and consequently to effect that what is more fitting be always proposed to the will. For neither does the will fear evil except from the love of the opposite good, and because it judges that fitting and good for itself, namely to flee this evil; so that love is the first-born act of the will.
Dico 2° : Delectationem latiori sensu sumptam pro affectu seu inclinatione voluntatis in bonum conveniens semper operatur gratia per se efficax; quia proprius ejus effectus est inclinare et applicare voluntatem ad bonum, ideoque efficere ut semper proponatur voluntati quod est magis conveniens. Neque enim voluntas timet malum, nisi ex amore boni oppositi, et quia judicat sibi conveniens et bonum, ut istud malum fugiat, ita ut amor sit actus primogenitus voluntatis.
Of delight therefore thus taken Augustine speaks mostly, when he says that grace is, or works, delight, which he calls also love and charity, taking charity widely for any volition of good. And this the Augustinian defenders of victorious delight seem to concede; for when Laurentius Berti, book XLV, c. 8, had objected to himself from Scripture and Trent that not delight alone, but also the fear of the Lord, is the principle of our actions, he came at length so far as to call delight « the fervor of good will, » and « inspiration of good will. »
De delectatione igitur sic sumpta ut plurimum loquitur Augustinus, dum dicit, gratiam esse aut operari delectationem, quam etiam vocat dilectionem et charitatem, sumendo charitatem late pro quacumque voluntate boni. Idque videntur concedere Augustiniani delectationis victricis defensores; cum enim Laurentius Berti, lib. XLV, c. 8, sibi objecisset ex Scriptura et Trid., non solam delectationem, sed etiam timorem Domini esse principium actionum nostrarum, eo tandem devenit, ut vocet delectationem « bonae voluntatis fervorem, » et « inspirationem bonae voluntatis. »
I say 3° : Delight taken in whatever sense, whether strictly or widely, whether deliberate or indeliberate, is not that in which consists the efficacy of grace per se efficacious; because that in which the efficacy of grace consists is that whereby it obtains its effect infallibly and indefectibly. But delight in God not yet clearly seen in this life, taken in whatever sense, is not that whereby grace obtains its effect infallibly and indefectibly; since all theologians teach, with St. Thomas, that delight and love of God not yet clearly seen in this life is not indefectible and irrevocable, but can, even by subsequent potency, be conquered and destroyed by fear or by the love of created good.
Dico 3° : Delectatio quovis sensu sumpta, sive stricte sive late, sive deliberata sive indeliberata, non est id in quo consistit efficacia gratiae per se efficacis; quia id in quo consistit efficacia gratiae, est id quo obtinet infallibiliter et indefectibiliter suum effectum. Atqui delectatio Dei nondum clare visi in hac vita, quovis sensu sumpta, non est quo gratia obtinet infallibiliter et indefectibiliter suum effectum; siquidem doceant omnes theologi, cum D. Thoma, delectationem et dilectionem Dei nondum clare visi in hac vita non esse indefectibilem et inamissibilem, sed posse, etiam potentia consequente, vinci et destrui per timorem aut amorem boni creati.
You will say : How therefore is that celebrated saying of Augustine to be understood, in Epist. ad Galat. : « What delights us more, of necessity we work according to that? » — which, says Jansenius, book IV of De Grat. Chr., c. 6, deserves to be written in golden characters.
Dices : Quomodo igitur intelligitur illud celebre effatum Augustini, in Epist. ad Galat. : « Quod amplius nos delectat, secundum id operemur necesse est? » — « quod, inquit Jansenius, lib. IV de Grat. Chr., c. 6, aureis merentur scribi characteribus. »
Answer. It certainly cannot be understood in the sense of Jansenius, as if it were not free for man to resist the greater delight : both because the Church condemned this sense in Jansenius himself; and because Augustine himself acknowledges that he did not always do what delighted him more : « I did not, » he says, book VIII of Conf., c. 8, n. 20, « that which with incomparable affection pleased me more. » And book LXXXIII Quaest., q. 70, he says that man could restrain, even with grief, the great delight of hunting; finally because, according to Augustine, greater and greatest was the celestial delight in Adam and the angels sinning, which however they did not follow.
Resp. certo non posse intelligi ad sensum Jansenii, quasi homini non sit liberum resistere majori delectationi : tum quia hunc sensum damnavit Ecclesia in ipso Jansenio; tum quia ipse S. Augustinus agnoscit se non semper id egisse, quod ipsum magis delectabat : « Non faciebam, inquit lib. VIII Conf., c. 8, n. 20, quod et incomparabili affectu amplius mihi placebat. » Et lib. LXXXIII Quaest., q. 70, dicit quod homo etiam cum dolore magnam venandi delectationem posset cohibere; tum denique quia, juxta Augustinum, major et maxima fuit delectatio coelestis in Adamo et angelis peccantibus, quam tamen non sunt secuti.
Therefore, 1° granting that Augustine speaks there of indeliberate delight : it is answered that he understands a moral necessity taken for great difficulty of acting otherwise, because men are wont to do what delights them more. Yet Augustine says this not universally and absolutely, but on the hypothesis that no other motive occur. For, as we saw, he teaches that fear often draws us away from what delights more; which other motives of duty, honesty, utility, etc., can likewise accomplish. And so it is plain, even granting this sense, that the efficacy of grace does not consist in delight alone. But
Itaque, 1° dato Augustinum ibi loqui de delectatione indeliberata : respondetur, ipsum intelligere necessitatem moralem sumptam pro magna difficultate aliter operandi, quia homines solent facere id quod eos magis delectat. Neque tamen Augustinus id dicit universaliter et absolute, sed in hypothesi quod nullum occurrat aliud motivum. Nam, ut vidimus, docet timorem nos saepe abstrahere ab eo quod magis delectat; quod idem praestare possunt alia motiva officii, honestatis, utilitatis, etc. Sicque patet, etiam hoc sensu dato, efficaciam gratiae non consistere in sola delectatione. Sed
2° And more truly Augustine understands these words of deliberate delight, taken for the affection and inclination toward fitting good following the free election of the will; just as if he had said : Of necessity we work what we more deliberately love, what we judge practically more fitting, what pleases more. But this necessity, as is plain, is not absolute, but hypothetical; not of the consequent, but of the consequence; not antecedent, but consequent upon our liberty. In this sense therefore the saying of Augustine is most true, that we necessarily do what delights us more, that is, what we more love after deliberation and freely choose before another; but the present question remains intact : whence has grace, which is the cause of this deliberate delight and love, that it efficiently and infallibly effect it, and fix our heart therein so firmly that no good draw us away from it? For, as we already said, delight and love of any good whatsoever, even of God, in this life, is of itself defectible and losable. We shall say, as will presently appear, that grace has this from the divine motion, which effects that the love of God be always proposed to us as more fitting, and inclines us to him efficiently and freely.
2° Et verius Augustinus intelligit haec verba de delectatione deliberata, sumpta pro affectu et inclinatione in bonum conveniens subsequente liberam voluntatis electionem; perinde ac si dixisset : Necesse est operemur id quod magis deliberate amamus, quod judicamus practice magis conveniens, quod magis placet. Haec autem necessitas, ut patet, non est absoluta, sed hypothetica; non consequentis, sed consequentiae; non antecedens, sed consequens nostram libertatem. Hoc itaque sensu verissima est Augustini sententia, nos necessario facere quod nos magis delectat, hoc est, quod magis ex deliberatione amamus et prae alio libere eligimus; sed integra manet praesens quaestio : unde gratia, quae est causa hujus deliberata delectationis et amoris, habet quod efficaciter et infallibiliter illum efficiat, corque nostrum in eo ita firmet, ut nullum bonum ab eo nos abstrahat? Nam, ut jam diximus, delectatio et dilectio cujuscumque boni, etiam Dei, in hac vita, est de se defectibilis et amissibilis. Nos dicemus, ut patebit modo, gratiam id habere ex motione divina, quae efficit ut amor Dei nobis semper proponatur ut magis conveniens, et ad eum nos efficaciter et libere inclinat.
You will object : St. Augustine speaks of the delight of preventing grace, whereby it comes about that we will. Therefore he does not understand delight deliberate and following free volition. — Proof of the antecedent. Book I of De Spir. et Litt., c. 35, n. 63 : « Who knows not, » he says, « that it is not in the power of man what he knows, nor is it a consequence that what has been known to be to be desired be desired, unless it delight as much as it ought to be loved? » And book I of De div. quaest. ad Simplic., q. 2, n. 22 : « The will itself, unless something occur which delights and invites the mind, can by no manner of means be moved. But that this occur is not in the power of man. » Therefore.
Repones : S. Augustinus loquitur de delectatione gratiae praevenientis, qua fit ut velimus. Ergo non intelligit de delectatione deliberata subsequente volitionem liberam. — Prob. ant. Lib. I de Spir. et Litt., c. 35, n. 63 : « Quis nesciat, inquit, non esse in hominis potestate quid sciat, nec esse consequens ut quod appetendum cognitum fuerit appetatur, nisi tantum delectet, quantum diligendum est ? » Et lib. I de div. quaest. ad Simplic., q. 2, n. 22 : « Voluntas ipsa, nisi aliquid occurrerit quod delectet atque invitet animum, moveri nullo modo potest. Hoc autem ut occurrat, non est in hominis potestate. » Ergo.
Answer. I distinguish the antecedent. Augustine understands sometimes of preventing and indeliberate delight, I concede; always, I deny. In those places closely objected therefore we confess that he understands of indeliberate delight which grace produces, and which is nothing else than an indeliberate effect toward good as fitting, whereby it comes about that the will, placed in act, can freely move itself into a further deliberate act, yet through further grace moving the will thereto intervening. But it is false that Augustine, where necessitating delight is in question, understands indeliberate delight. It is plain from what has been said.
Resp. Dist. ant. Augustinus intelligit de delectatione praeveniente et indeliberata aliquando, conc.; semper, nego. In his ergo locis proxime objectis fatemur quod intelligat de delectatione indeliberata quam facit gratia, et quae nihil aliud est quam effectus indeliberatus ad bonum ut conveniens, quo fit ut voluntas in actu posita, possit se libere movere in actum ulteriorem deliberatum, mediante tamen ulteriori gratia ad id voluntatem movente. At falsum est Augustinum, ubi agitur de delectatione necessitante, intelligere delectationem indeliberatam. Patet ex dictis.
Besides, this instance again does nothing for the present question. For from this, that the will, in order that it will and love deliberately, must be preceded by delight or affection of fitting good indeliberate, it does not follow that in that delight or indeliberate affection sits the efficacy of grace, which we seek; since even that indeliberate affection is an effect of efficacious grace, and moves efficiently and infallibly to a deliberate act only through further motion or grace intervening.
Insuper haec instantia nihil iterum facit ad praesentem quaestionem. Ex hoc enim quod necesse sit voluntatem, ut velit et amet deliberate, praeveniri delectatione seu affectu boni convenientis indeliberato, non sequitur quod in ea delectatione seu affectu indeliberato sita sit efficacia gratiae, quod quaerimus; cum et ipse affectus indeliberatus sit effectus gratiae efficacis, et non moveat efficaciter et infallibiliter ad actum deliberatum, nisi mediante ulteriori motione seu gratia.
§ III. — Is examined the fifth mode, by physical premotion.
§ III. — Expenditur quintus modus per praemotionem physicam.
Finally the Thomists commonly place the efficacy of grace in physical premotion or predetermination.
Tandem Thomista communiter reponunt efficaciam gratiae in praemotione seu praedeterminatione physica.
By premotion or physical predetermination they understand nothing else than the active application of a power to its act, according to its mode, namely so that it acts freely, if it be a free power, necessarily, if it be a necessary one. Further, supposing such premotion to exist, no one can deny that it is the most expeditious mode of explaining the efficacy of grace; for since it repugns that there be active application without passive, it follows that there is an infallible connection between grace applying the will to act and the will acting.
Per praemotionem seu praedeterminationem physicam nihil aliud intelligunt, quam applicationem activam potentiae ad actum, secundum modum ejus, scilicet ut agat libere, si sit potentia libera, necessario, si sit necessaria. Porro, supposito quod detur talis praemotio, nemo negare potest quin sit modus expeditissimus explicandi efficaciam gratiae; cum enim repugnet esse applicationem activam sine passiva, sequitur esse infallibilem connexionem inter gratiam applicantem voluntatem ad actum et voluntatem agentem.
But the adversaries deny that such premotion exists, on many grounds, but chiefly from injury done to human liberty. That this exists the Thomist philosophers prove by every kind of arguments, which may be seen in their works. Lest however I dismiss the reader wholly fasting in this celebrated controversy, I will bring forward certain things for its assertion drawn from philosophy. Whence
Verum negant adversarii dari talem praemotionem, ex multis capitibus, sed praesertim ex laesione libertatis humanae. Hanc dari probant philosophi Thomistae omni genere argumentorum, quae apud ipsos videre licet. Ne tamen lectorem omnino jejunum in hac celebri controversia dimittam, quaedam in ejus assertionem ex philosophia proferam. Unde
Physical promotion is briefly asserted from St. Thomas.
Asseritur breviter promotio physica ex D. Thoma.
The holy Doctor, q. 3 De Potentia, a. 7, whose title is : Does God operate in the operation of nature? says : « Since no thing moves or acts of itself unless it be a mover unmoved, a thing is said in a third way to be the cause of another's action, insofar as it moves it to act; in which is understood neither the collation nor the conservation of active virtue, but the application of the virtue to action : as man is the cause of the cutting of the knife from this very fact that he applies the sharpness of the knife to cutting, by moving it. And since the agent inferior by nature acts not unless moved,... it follows of necessity that God be the cause of the action of any natural thing whatsoever, as moving and applying the virtue to acting... In a fourth way one thing is the cause of another's action, as the principal agent is the cause of the instrument's action; and in this way also it must be said that God is the cause of every natural action. » Finally he concludes the article thus : « Thus therefore God is the cause of any action whatsoever, inasmuch as he gives the virtue of acting, and inasmuch as he conserves it, and inasmuch as he applies it to action, and inasmuch as by his virtue every other virtue acts. And when we have joined to these that God is his own virtue, and that he is within any thing whatever, not as part of its essence, but as holding the thing in being, it follows that he himself operates immediately in every operator, the operation of will and nature not excluded. »
Sanctus Doctor, q. 3 de Potentia, a. 7, cujus titulus est : Utrum Deus operetur in operatione naturae? dicit : « Quia nulla res per seipsam movet vel agit, nisi sit movens non motum, tertio modo dicitur una res esse causa actionis alterius, in quantum movet eam ad agendum; in quo non intelligitur collatio aut conservatio virtutis activae, sed applicatio virtutis ad actionem : sicut homo est causa incisionis cultelli ex hoc ipso quod applicat acumen cultelli ad incidendum, movendo ipsum. Et qui natura inferior agens non agit nisi mota,... sequitur de necessitate quod Deus sit causa actionis cujuslibet rei naturalis, ut movens et applicans virtutem ad agendum... Quarto modo unum est causa actionis alterius, sicut principale agens est causa actionis instrumenti; et hoc modo etiam oportet dicere quod Deus est causa omnis actionis naturalis. » Tandem sic concludit articulum : « Sic ergo Deus est causa actionis cujuslibet, in quantum dat virtutem agendi et in quantum conservat eam, et in quantum applicat actioni, et in quantum ejus virtute omnis alia virtus agit. Et cum conjunxerimus his, quod Deus sit sua virtus, et quod sit intra rem quamlibet, non sicut pars essentiae, sed sicut tenens rem in esse, sequitur quod ipse in quolibet operante immediate operetur, non exclusa operatione voluntatis et naturae. »
Iª 2ae, q. 109, a. 1, c. : « As all bodily motions are reduced to the motion of the heavenly body, as to the first bodily mover, so all motions both bodily and spiritual are reduced to the first mover simply, which is God. And therefore, however perfect any bodily or spiritual nature be supposed, it cannot proceed into its act, unless it be moved by God. »
1° 2ª, q. 109, a. 1, c : « Sicut motus omnes corporales reducuntur in motum coelestis corporis, sicut in primum movens corporale, ita omnes motus tam corporales quam spirituales reducuntur in primum movens simpliciter, quod est Deus. Et ideo, quantumeunque natura aliqua corporalis vel spiritualis ponatur perfecta, non potest in suum actum procedere, nisi moveatur a Deo. »
That this is the opinion of St. Thomas was acknowledged by the more eminent theologians of the Society.
Hanc esse sententiam S. Thomae agnoverunt insigniores Societatis theologi.
1° The little book on the reason of studies composed in the Roman College itself, in the year 1586, by six Fathers of the Society of Jesus a-
1° Libellus de ratione studiorum in ipso Collegio Romano, anno 1586, compositus a sex Patribus Jesuitis a
-p pointed by the most Reverend Father General for this purpose. Such is the fifth rule : « In theology let our men follow the doctrine of St. Thomas, as is provided in the fourth part of the constitutions, chapter 14, excepting a few. » Among those few exceptions, at number 6 is read : « Second causes to be properly and univocally instruments of God, and, when they act, that God first inflows into them, or moves them. » That this book is kept in the convent of St. Thomas Aquinas at Toulouse, Father Anthony Massoulie testifies, and that he himself often read it, and transcribed with his own hand from it these things which we relate. Indeed another was afterwards published at Antwerp, wherein these things are wanting : with what mind or cause I inquire not. It suffices us that those six Fathers, the original authors, thus judged.
Reverendissimo P. Generali ad id deputatis. Sic habet regula quinta : « In theologia doctrinam S. Thoma, ut cavelur quarta parte constitutionum, cap. 14, nostri sequantur, exceptis paucis. » Inter autem paucae illae excepta, sic numero 6 legitur : « Causas secundas esse proprie et univoce instrumenta Dei, et cum operantur, Deum in illas primum influere, aut eas movere. » Hunc libellum Tolosae in conventu D. Thomae Aquinatis asservari, testatur P. Antonius Massoulié, seque ipsum saepe legisse, et haec quae referimus propria manu ex illo exscripsisse. Equidem alter fuit postea editus Antverpiae, in quo haec desiderantur : qua mente vel causa, non inquiro. Sufficit nobis ita censuisse sex illos Patres prioris authores.
2° Molina himself confesses that this opinion of prime motion was handed down by St. Thomas, in the Concordia, q. 14, a. 13, disp. 26. Likewise the Jesuits of Coimbra, in book II of the Physics, chapter 7, q. 15.
2° Molina ipse hanc de praviâ motione sententiam esse a D. Thoma traditam fatetur in Concordio, q. 14, a. 13, disp. 26. Item Jesuitae Conimbricenses in II lib. Physic., cap. 7, q. 15.
Premotion is asserted by reasons drawn from St. Thomas.
Asseritur praemotio rationibus ex S. Thoma depromptis.
The first reason is proposed thus. God is the first mover and first efficient cause, to whom all second causes and all created movers are immediately subordinated in acting and moving. But, physical premotion set aside, the primacy of cause is not saved in God, nor the subordination of second causes in acting. Therefore. — The major is a principle constant in St. Thomas, proved among all theologians and philosophers, so that he would be rash who denied it. For as certainly God is the first being, from whom all beings are immediately participated, so he is the first efficient cause, to whom all second causes are immediately subordinated and from whom they depend in acting. — Proof of the minor. The subordination of causes in acting consists in this, that the first move and apply the seconds to acting, and that the seconds act not unless moved by the first. « If there be many agents ordered, » says St. Thomas, Iª p., q. 105, a. 5, c., « the secondary agent always acts in virtue of the first agent; for the first agent moves the secondary to act. And according to this all things act in the virtue of God himself. » This also is plain, not only in natural things, but even in artificial ones : inferior workmen are and are said to be subordinated to some first workman, soldiers to a general, monks to an abbot, insofar as they act according to the moral application and determination received — workmen from the architect, soldiers from the general, monks from the abbot; so that if an inferior workman act without the moral application of the superior architect, a soldier fight without the command of his general, a monk conduct himself by his own nod and not the abbot's, by this very fact the subordination is overthrown. But the motion whereby the first mover, or first cause in the genus of efficient cause, moves and applies the second, is physical premotion; for, as we said above and as is evident per se, the motion of the mover is prior in nature and causality to the motion of the moved. Therefore.
Prima ratio sic proponitur. Deus est primus motor et prima causa efficiens, cui omnes causae secundae et omnia moventia creata immediate subordinantur in agendo et movendo. Atqui, seclusa praemotione physica, non salvatur in Deo primatus causae nec subordinatio causarum secundarum in agendo. Ergo. — Major est principium constans in D. Thoma, omnibus theologis et philosophis probatum, ita ut temerarius foret qui illud negaret. Sicut enim certo Deus est primum ens, a quo omnia entia immediate participantur, ita est prima causa efficiens, cui omnes causae secundae immediate subordinantur et a qua dependent in agendo. — Prob. min. Subordinatio causarum in agendo in hoc sita est, quod prima moveat et applicet secundas ad agendum, et secundae non agant, nisi motae a prima. « Si sint multa agentia ordinata, inquit S. Thomas, Iª p., q. 105, a. 5, c, semper secundum agens agit in virtute primi agentis; nam primum agens movet secundum ad agendum. Et secundum hoc, omnia agunt in virtute ipsius Dei. » Id etiam patet, non solum in rebus naturalibus, sed etiam artificialibus, inferiores artifices in tantum sunt et dicuntur subordinati alicui primo artifici, milites duci, monachi abbati, in quantum agunt juxta applicationem et determinationem moralem receptam, artifices ab architecto, milites a duce, monachi ab abbate; ita ut, si inferior artifex sine applicatione morali superioris architecti agat, miles sine jussu duceis pugnet, monachus nutu suo et non abbatis se gerat, hoc ipso evertatur subordinatio. Atqui motio qua primum movens, seu prima causa in genere causae efficientis, movet et applicat secundum, est praemotio physica; ut enim superius dicebamus et per se patet, motio moventis est natura et causalitate prior motu mobilis. Ergo.
It is confirmed. The primacy of cause in God and the subordination of second causes to him in acting cannot be saved through simultaneous concourse, nor through moral motion, nor through this, that God gave to second causes the virtue of acting. Therefore through physical premotion alone, or previous concourse. The consequence is plain from a sufficient enumeration; for nothing else assignable exists whereby the subordination of causes could be saved.
Confirmatur. Primatus causae in Deo et subordinatio causarum secundarum ad illum in agendo, salvari non potest per concursum simultaneum, neque per motionem moralem, neque per hoc quod Deus causis secundis dederit virtutem agendi. Ergo per solam praemotionem physicam seu concursum praevium. Consequentia patet a sufficienti enumeratione; nihil enim aliud est assignabile per quod subordinatio causarum possit salvari.
Proof of the first part of the antecedent. Not through simultaneous concourse; because simultaneous concourse moves not the second cause, inflows not into it, makes it not to act, but acts together with it, and inflows into the effect alone; otherwise it would not be simultaneous but previous, and so we should have our intent. Whence God through it is co-cause, but not first cause. Nor stands in the way that it be more perfect and worthier than the concourse of the second cause. That indeed makes and shows the cause more perfect and worthier, that is, first under the character of dignity and perfection, but not first in causing and in the genus of efficient cause, which is here in question.
Prob. prima pars ant. Non per concursum simultaneum; quia concursus simultaneus non movet causam secundam, non influit in illam, non facit ut faciat, sed facit cum illa, et in solum effectum influit, aliter non foret simultaneus, sed praevius, sicque haberemus intentum. Unde Deus per illum est concausa, sed non prima causa. Neque obstat quod sit perfectior et dignior concursu causae secundae. Id quidem facit et ostendit quod causa sit perfectior et dignior, seu prima in ratione dignitatis et perfectionis, non autem prima in causando et in genere causae efficientis, de quo agitur.
You will say : Simultaneous concourse is even unto the action of the creature, and not merely unto its effect. Therefore.
Dices : Concursus simultaneus est etiam ad actionem creaturae, et non tantum ad ejus effectum. Ergo.
Answer. I distinguish the antecedent. Simultaneous concourse is even unto the action of the creature as effect, I concede; reduplicatively as action, or as formally from the second cause, I deny. For through simultaneous concourse God moves not the second cause to act, nor makes it to act, but only acts with it; otherwise, as already said, it would not be simultaneous, but previous. But for subordination in acting it suffices not that he produce the action together with the second cause, nor that he act with it; but it is required that he move and determine it to act, and make it to act. Confer the tract on God, dissert. VI on the middle science §§ 4, 6 and 7, and dissert. VIII on the Decrees a. 1 and 2.
Resp. Dist. ant. Concursus simultaneus est etiam ad actionem creaturae ut effectus est, conc.; reduplicative ut actio est, seu ut est formaliter a causa secunda, nego. Non enim per concursum simultaneum Deus movet causam secundam ad agendum, nec facit ut faciat, sed facit tantum cum illa; aliter, ut jam dictum est, non foret simultaneus, sed praevius. Ad subordinationem autem in agendo, non sufficit quod producat actionem cum causa secunda, nec quod faciat cum illa, sed requiritur quod illam moveat et determinet ad agendum, et faciat ut faciat. Confer in tract. de Deo, dissert. VI, de Scientia media §§ 4, 6 et 7, et dissert. VIII, de Decretis a. 1 et 2.
Proof of the second part of the antecedent. Not through moral motion; because moral motion indeed can constitute subordination in the moral order and in the genus of final cause, but not in the physical order and in the genus of efficient cause, which is here treated; for God is first mover and first cause in the physical order and in the genus of efficient cause, and not only in the genus of moral and final cause. Otherwise he would be merely first mover and first cause with respect to free agents, which alone are capable of moral motion, not of natural agents. Confer On the Decrees, place last cited.
Prob. secunda pars ant. Non per motionem moralem; quia motio moralis potest quidem constituere subordinationem in ordine morali et in genere causae finalis, at non in ordine physico et in genere causae efficientis, de quo hic agitur; est enim Deus primus motor et prima causa in ordine physico et in genere causae efficientis, et non solum in genere causae moralis et finalis. Aliter foret tantum primus motor et prima causa respectu agentium liberorum, quae sola sunt capacia motionis moralis, non agentium naturalium. Confer de Decretis, loco proxime citato.
Proof of the third part of the antecedent. Not through this, that God gave to second causes the virtue of acting : 1° because St. Thomas proscribes this opinion as erroneous, III Cont. gent., chapter 88. 2° Because Pelagius admitted it, and was condemned. 3° Because it falls back upon the opinion of Durandus, denying the immediate influx of God into the actions of creatures, which all reject. 4° Finally because it constitutes the subordination of second causes to the first not in causing, but only in being, as is plain from what has been said. Confer On the Decrees, place cited.
Prob. tertia pars ant. Non per hoc quod Deus causis secundis dederit virtutem agendi : 1° quia hanc opinionem ut erroneam proscribit S. Thomas, III Cont. gent., cap. 88. 2° Quia id admisit Pelagius, et fuit damnatus. 3° Quia reincidit in sententiam Durandi, negantis immediatum Dei influxum in actiones creaturarum, quam omnes improbant. 4° Tandem quia non constituit subordinationem causarum secundarum primi in causando, sed in essendo tantum, ut patet ex dictis. Confer de Decretis, loco citato.
The second reason is proposed thus. A cause indifferent of itself and undetermined to act or not to act, to do this or that, cannot be determined to one rather than to another, except through physical premotion. But man is indifferent to act or not to act, to do this or that. Therefore. — The minor is certain; for in this indifference lies the liberty of man. — Proof of the major. A cause indifferent of itself and undetermined to this or that cannot determine itself to one rather than to another; because, since it is supposed indifferent, there is no reason why it should incline to this rather than that; nor from an indifferent cause, as such, can a determined effect proceed more than heat from cold. Nor can it be determined through simultaneous concourse; because, from the very adversaries, simultaneous concourse is offered indifferently to either alternative, and elsewhere inflows not into the cause so as to determine it, but supposes it determined. Nor through moral motions; because, as I already said, moral motions move the will only objectively and by alluring, not intrinsically, by changing it : whence, any moral motion whatever being posited, the will is still undetermined and indifferent to this or that. There remains therefore that it can be determined through physical premotion alone.
Secunda ratio sic proponitur. Causa ex se indifferens et indeterminata ad agendum vel non agendum, ad hoc vel illud agendum, non potest determinari ad unum potius quam ad aliud, nisi per praemotionem physicam. Atqui homo est indifferens ad agendum vel non agendum, ad hoc vel illud agendum. Ergo. — Min. est certa; in hâc enim indifferentia sita est libertas hominis. — Prob. maj. Causa ex se indifferens et indeterminata ad hoc vel illud, non potest se ipsam determinare ad unum potius quam ad aliud; quia, cum supponatur indifferens, non est ratio cur in hoc potius quam in illud propendeat, nec a causa indifferenti, ut tali, potest magis procedere effectus determinatus quam calidum ex frigido. Neque determinari potest per concursum simultaneum; quia, ex ipsis adversariis, concursus simultaneus offertur indifferenter ad utrumlibet, et aliunde non influit in causam ut illam determinet, sed supponit determinatam. Neque per motiones morales; quia, ut jam dixi, motiones morales non movent voluntatem nisi objective et alliciendo, non intrinsece, eam immutando : unde, posita quacumque motione morali, voluntas est adhuc indeterminata et indifferens ad hoc vel illud. Restat ergo quod per solam praemotionem physicam possit determinari.
The third reason. God is the immediate and universal efficient cause of every being and of all its modes. Therefore he is the immediate physical cause of action reduplicatively as action is, and as it proceeds formally and depends upon the will; for action, under that character, and this its procession and dependence upon the will, is something in the nature of things, namely a mode of being and liberty itself in exercise, whereby we merit or demerit. But he cannot be the immediate efficient cause of action under that formality, except through physical premotion, whereby he applies the will to acting and makes it to act; for through simultaneous concourse he acts while it acts, he makes it not to act : through moral motions he is only moral cause, not efficient and physical. Confer On the Decrees, a. 2, § 4, the first answer of the adversaries.
Tertia ratio. Deus est causa efficiens immediata et universalis omnis entis et omnium ejus modorum. Ergo est causa physica immediata actionis reduplicative ut actio est, et prout formaliter procedit et dependet a voluntate; actio enim, sub ista ratione, et haec ejus processio et dependentia a voluntate est aliquid in rerum natura, nempe modus entis et ipsa libertas in exercitio, per quam meremur vel demeremur. Atqui non potest esse causa efficiens immediata actionis sub ista formalitate, nisi per praemotionem physicam, per quam applicat voluntatem ad agendum et facit ut faciat; per concursum enim simultaneum facit cum facit, non facit ut faciat : per motiones autem morales est causa moralis tantum, non efficiens et physica. Confer de Decretis, a. 2, § 4, primam responsionem adversariorum.
Note. Almost everything which I have said against the middle science, for determining decrees and for grace per se efficacious, fights for physical premotion. Therefore they are to be compared.
Nota. Omnia fere quae dixi contra scientiam mediam, pro decretis praedeterminantibus et pro gratia per se efficaci, militant pro praemotione physica. Ideo conferenda.
As to the objections which are drawn from authority, from injury to liberty, from the insufficiency of help, and from affinity with Calvinism, you have them solved in the dissert. cited On the Decrees, a. 3. Those which are drawn from injury to divine sanctity are solved in the same place, § 7.
Quantum ad objectiones quae petuntur ex authoritate, ex laesione libertatis, ex insufficientia auxilii et ex affinitate cum Calvinismo, solutas habes dissert. cit. de Decretis, a. 3. Quae vero petuntur ex laesione sanctitatis divinae, solutae sunt ibid., § 7.
Whoever desires more, let him go to Sylvius, On the motion of the first mover; to Father Anthony Massoulie, in his work St. Thomas his own interpreter, tom. I, dissert. 1 and 2; but above all to Father Anthony Goudin, in the Metaphysics, disp. II, q. 3, who treated this matter, in my judgment, no less solidly than clearly and within the grasp of all.
Qui plura cupit, adeat Sylvium, de motione primi motoris; P. Antonium Massoulié, in opere D. Thomas sui interpres, tom. I, dissert. 1 et 2; sed potissimum P. Antonium Goudin, in Metaphysica, disp. II, q. 3, qui hanc materiam, meo judicio, non minus solide quam dilucide et ad captum omnium tractavit.