Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question IX: For whom one ought to pray
I ASSERT first, that one is to pray not only for ourselves, but also for others, even for enemies, as I showed at length concerning Charity disput. 8 quaest. 24.
Pro quibus sit orandum.
Assero primo, orandum non modo pro nobis, sed etiam pro aliis etiam inimicis, ut late ostendi de Charitate disput. 8. quaest. 24.
IT IS PROVED by the Holy Doctor ad cap. 3 Regulae, where he says that he taught us to pray by saying: Pater noster, not Pater meus, lest anyone contract his prayer to himself alone. Therefore S. Cyprianus, using this argument, says: The Doctor of peace would not have anyone pray only for himself, for we do not say: My Father, nor give me my bread etc., but: Our Father: Our bread, etc.
Probatur a S. Doct. ad cap. 3. Regulae, ubi ideo ait, docuisse nos orate, dicendo: Pater noster, non Pater meus, ne quispiam orationem suam ad se solum contrahat. Ideo S. Cyprianus hoc usus argumento ait: Noluit pacis Doctor, ut quis pro se tantum precetur, non enim dicimus: Pater meus, nec panem meum da mihi etc. sed: Pater noster: Panem nostrum, etc.
THEN it is proved from D. Thom. art. 7: That which we ought to wish for others, we ought to ask for others; but from charity we ought to wish for many goods not only for ourselves, but also for others; therefore also to ask for them. I used this argument in Tract. de charitate, loc. cit., from D. Bonav.
Deinde probatur a D. Thom. art. 7. Id, quod debemus aliis optare, debemus pro aliis petere; sed ex charitate debemus non solum nobis, sed etiam aliis multa bona optare; ergo et petere. Hoc argumento usus sum Tract. de charitate, loc. cit. ex D. Bonav.
I ASSERT secondly, that one is not to pray that all may attain beatitude efficaciously, but only those who shall have willed to answer God. Therefore the Holy Doctor observes ad 17 Ioan., and with him Valentia p. 8, that Christ prayed in this form: I pray for them, I pray not for the world, but for those who shall believe in me through their word.
Assero secundo, non esse orandum, ut omnes efficaciter beatitudinem consequantur, sed illi tantum, qui voluerint Deo respondere. Ideo observat S. Doct. ad 17. Ioan. et cum eo Valentia p. 8. Christum orasse hac forma: Ego pro eis rogo, non pro mundo rogo, sed pro illis, qui credituri sunt per verbum illorum in me.
THEREFORE (says the Holy Doctor) one is to pray for all who shall have willed to be converted, because Christ came to call sinners, Luke 5, and therefore said Matth. 9: They that are in health need not a physician, but they that are sick. Therefore by the world he understands those willing obstinately to serve the world, as D. Augustin. expounds, tract. 107.
Igitur (ait S. Doct.) pro omnibus orandum, qui voluerint converti, quia Christus venit vocare peccatores Lucae 5. et ideo Matth. 9. dixit: Non est opus valentibus medicus, sed male habentibus. Igitur per mundum intelligit volentes obstinate mundo servire, ut exponit D. Augustin. tract. 107.
FROM these things the Holy Doctor deduces that one is to pray also for the predestined, as is plain in the prayer of Christ.
Ex his deducit S. Doct. orandum etiam pro praedestinatis, ut patet in oratione Christi.
YOU WILL SAY: their salvation is decreed; to what end then is prayer made for them?
Dices: statutum est de eis ad salutem; ad quid ergo pro eis oratur?
THE Holy Doctor answers that the elect are so predestined as they are redeemed through Christ, and as quickened in the mystical body by his faith; for as D. Gregorius says, Dial. l. 1 cap. 18: The very everlasting predestination of the kingdom is so disposed by almighty God, that the elect arrive at it through labor; as they are elect, so also, predestinated, they shall be saved through the work of the redemption of Christ, which he consummated, as they were redeemed, and thus were made acceptable by his prayer.
Respondet S. Doct. quod sic electi, sunt praedestinati, sicut per Christum redempti, et ut fide ipsius in corpore mystico vivificati; sicut enim ait D. Gregorius, Dial. l. 1. cap. 18. Ipsa perennis regni praedestinatio, ita est ab omnipotente Deo disposita, ut ex labore perveniant electi ad illud, sicut electi ita et praedestinati salvabuntur opere redemptionis Christi, quod consummavit, sicut redempti sunt, et sic oratione sua acceptati.
I ASSERT thirdly that no one of the living is to be excluded from our private prayers.
Assero tertio non esse aliquem vivorum ab orationibus nostris privatis excludendum.
IT IS PROVED from D. August. lib. de corrept. et gratia chapter 15, where he speaks thus: Since we know not who belongs to the number of the predestined, and who does not, we ought so to be moved by the affection of Charity, that we wish all to be made saved: further on, however, he shows that this is performed when we strive to bring it about that they become justified. See the rest concerning charity, disputatione 8 quaestione 25.
Probatur ex D. August. lib. de corrept. et gratia, capite 15. ubi sic loquitur: Nescientes enim, quis pertineat ad praedestinatorum numerum, quis non pertineat, sic affici debemus Charitatis affectu, ut omnes velimus salvos fieri: infra autem ostendit id praestari, cum conamur id efficere, ut iustificati evadant. Reliqua vide de charitate, disputatione 8. quaestione 25.