Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question I: Whether fortitude is a virtue, and what virtue
I ASSERT first, that Fortitude is a virtue. It is the teaching of St. Augustine lib. de moribus Ecclesiae, cap. 15. and of Aristotle 3. Eth.
An FORTITUDO sit Virtus, et quae.
ASSERO primo, Fortitudinem esse virtutem. Est D. Augustini lib. de moribus Ecclesiae, cap. 15. Aristotelis 3. Eth.
IT IS PROVED by St. Bonavent. first ad 8. Sap. where under the name of Virtue it is counted among the other moral Virtues.
PROBATUR a D. Bonavent. primo ad 8. Sap. ubi sub nomine Virtutis, caeteris Vittutibus moralibus adnumeratur.
IT IS PROVED secondly by the Holy Doctor in Diaeta, tit. 5. cap. 7. That which makes a man morally good is a virtue: Such is fortitude: Therefore. The major is Aristotle's 2. Eth. cap. 6. the minor is proved, because it removes the impediments that repel one from rectitude, which are the difficulties opposed. So it is had in Proverb. 31. Who shall find a valiant woman? etc. She hath sent her hand to strong things 2 fortitude, and her garment is comeliness. The Holy Doctor proves this by the examples of the Apostles, who, having received through the Holy Spirit the virtue and gift of fortitude, confronted Tyrants Act. 1. and he shows the same of the holy Martyrs, especially the Virgins, Catherine, Cecilia, Agnes, and others, who went rejoicing to prisons and to tortures. Because, namely, they were strengthened by God. For fortitude is from heaven, as is said in 1 Machab. 3. See the Holy Doctor.
PROBATUR secundo a S. Doctore in Diaeta, tit. 5. cap. 7. Quod facit hominem moraliter bonum, est virtus: Talis est fortitudo: Ergo. Maior est Aristotelis 2. Eth. cap. 6. minor probatur, quia tollit impedimenta repellentia e rectitudine, quae difficultates opponunt. Sic habetur Proverb. 31. Mulierem fortem quis inveniet? etc. manum suam misit ad fortia 2 fortitudo, et decor indumentum eius. Id probat S. Doctor exemplis Apostolorum, qui accepta per Spiritum Sanctum fortitudinis virtute, et dono occurrebant Tyrannis Act. 1. et idem ostendit de sanctis Martyribus, praecipue Virginibus, Catharina, Caecilia; Agnete, et aliis, quae laetabundae ad carceres, et ad supplicia ibant. Quia scilicet erant a Deo confortatae. De caelo enim fortitudo est, ut dicitur primo machab. 3. Vide S. Doctorem.
HENCE again this assertion is proved in the opusc. de septem itiner. aeternitatis, dist. 5. because it gives strength for overcoming the perils opposed to rectitude, and the very punishments and deaths, and for hastening intrepidly toward the virtues. It proves the assumption in the opusc. de septem Donis, de Dono fortitudinis, cap. 1. from Aristotle 3. Eth. cap. 8. and 9. where he says: He is brave who does not fear terrible things, and endures, as he ought, for the sake of good, and from Paulinus to Jerome, where he says: He who is truly brave neither dares rashly nor fears imprudently, and from St. Augustine lib. 5. de civit. cap. 17. where he relates that many underwent death bravely for the good of the Republic, and from Tully de offic. where he says there were two precepts of Plato, for those wishing to benefit the Republic. The first, that they so uphold the citizens' welfare that whatever they do they refer to it, forgetful of their own advantages. The second precept is that they care for the whole body of the Republic principally, not merely uphold some part while deserting the rest; and therefore this fortitude is ordered to an end that is within the limits of nature.
HINC rursus hoc assertum probat opusc. de septem itiner. aeternitatis, dist. 5. quia dat robur ad superanda pericula opposita rectitudini, ipsasque poenas, atque mortes, et ad virtutes intrepide festinare. Assumptum probat opusc. de septem Donis, de Dono fortitudinis, cap. 1. ex Aristotele 3. Eth. cap. 8. et 9. ubi ait: Fortis est, qui non timet terribilia, et sustinet, ut oportet, boni gratia, et ex Paulino ad Hieronymum, ubi ait: Qui vere fortis est, nec temere audet, nec inconsulte timet, et ex D. Augustino lib. 5. de civit. cap. 17. ubi narrat, quod multi mortem subibant fortiter ob bonum Reipublicae et ex Tullio de offic. ubi ait, duo fuisse praecepta Platonis, volentibus Reipublic. prodesse. Primum, ut utilitatem civium sic tueantur, ut quaecunque agunt, ad eam referant obliti commodorum suorum. Secundum praeceptum est, ut totum corpus Reipublicae curent principaliter, nedum aliquam partem tueantur, alias deserant, et ideo haec fortitudo ordinat ad finem, qui est intra limites naturae.
IT IS PROVED by the Holy Doctor thirdly in Compend. Theol. lib. 5. cap. 36. from Macrobius lib. 1. in somn. Scipionis, cap. 8. for fortitude raises the mind above perils, teaches one to fear nothing but what is base, not to dread the onset of death, and to summon the tamed passions intrepidly to virtue.
PROBATUR a S. Doctore tertio in Compend. Theol. lib. 5. cap. 36. ex Macrob. lib. 1. in somn. Scipionis, cap. 8. nam fortitudo elevat animum super pericula, docet nil timere nisi turpia, non pavere mortis occursum, passiones edomitas ad virtutem intrepide ciere.
NEXT, because it has marvelous effects; for it makes men victorious against the enemies of God, as is said in 1 Machab. 6. Secondly it preserves a man's own goods: When the strong man is armed, etc. Thirdly, because it enriches with goods, Proverb. 10. The hand of the strong hath prepared riches. Fourthly it storms the kingdom of heaven, Matth. 11. The violent take it by force. Fifthly it adorns, Proverb. 31. Fortitude, and her garment is comeliness. Sixthly it secures one in extremities, Proverb. 30. The lion, mightiest of beasts, will fear no one's approach. Seventhly it awaits a recompense, Proverb. 31. Who shall find a valiant woman? Afar, and from the uttermost coasts, is the price of her, etc.
DEINDE quia effectus habet mirabiles; reddit enim victores contra hostes Dei, ut dicitur primo Machab. 6. Secundo homini sua bona conservat: Cum fortis armatus, etc. Tertio, quia ditat bonis, Proverb. 10. Manus fortium divitias parat. Quarto regnum caelorum expugnat, Matth. 11. Violenti rapiunt illud. Quinto ornat, Proverb. 31. Fortitudo, et decor indumentum eius. Sexto in extremis assecurat, Proverb. 30. Leo fortissimus bestiarum, ad nullius pavebit occursum. Septimo remunerationem expectat, Proverb. 31. Mulierem fortem quis inveniet? Procul et de ultimis finibus pretium eius, etc.
IT IS PROVED fourthly by St. Bonavent. in Pharetra, lib. 2. cap. 31. for it moderates and reduces to the norm of honesty the passions of Fear and Daring, and that in regard to the most difficult objects, namely, the perils of death. It proves the assumption from the Fathers.
PROBATUR quarto a D. Bonavent. in Pharetra, lib. 2. cap. 31. nam moderatur, et ad honestatis normam reducit passiones Timoris, et Audaciae, idque circa obiecta difficillima, nempe, circa mortis pericula. Assumptum probat ex Patribus.
St. GREGORY 7. Moral. cap. 8. says: The fortitude of the implanted is to conquer the flesh, to withstand one's own pleasures, to extinguish the delight of the present life, to love the hardships of this world for the sake of earthly things, to despise the allurements of prosperity, to overcome in heart the fear of adversity. The same is had in lib. 4. cap. 30. and lib. 5. cap. 13.
D. GREGORIUS 7. Moral. cap. 8. ait: Insitorum fortitudo est carnem vincere, propriis voluptatibus contraire, delectationem vitae praesentis extinguere, huius mundi aspera pro terrenis amare, prosperitatis blandimenta contemnere, adversitatis metum corde superare. Idem habet lib. 4. cap. 30. et lib. 5. cap. 13.
St. JEROME, lib. 16. in Isa. cap. 57. Fortitude, and constancy is the royal road; from which he declines to the right who is rash and pertinacious: to the left, he who is fearful and timorous.
D. HIERONYMUS, lib. 16. in Isa. cap. 57. Fortitudo, atque constantia via regia est; a qua declinat ad dexteram, qui temerarius est, et pertinax: ad sinistram, qui formidolosus est, et pavidus.
St. AUGUSTINE epist. 19. ad Hieronymum: He who is truly strong in virtue neither dares rashly nor fears imprudently.
D. AUGUSTINUS epist. 19. ad Hieronymum: Qui vere virtute fortis est, nec temere audet, nec inconsulte timet.
St. AMBROSE lib. 1. de offic. cap. 30. he is brave who consoles himself in some sorrow: And truly it is rightly called fortitude, when each one conquers himself, restrains his anger, is softened and swayed by no enticements, is not disturbed by adversity, is not exalted by prosperity, and is not carried about, as it were by a wind, by the change of varied affairs. The same is had in cap. 39. and lib. 5. in Lucam, cap. 6.
D. AMBROSIUS lib. 1. de offic. cap. 30. fortis, qui se in dolore aliquo consolatur: Et revera iure ea fortitudo vocatur, cum unusquisque se ipsum vincit, iram continet, nullis illecebris emollitur, atque inflectitur, non adversis perturbatur, non extollitur secundis, et quasi vento quodam variarum rerum circumfertur mutatione. Idem habet cap. 39. et lib. 5. in Lucam, cap. 6.
SENECA, epist. 59. The wise man and the brave man is fortified and intent against every onrush; if poverty, if grief, if ignominy, if pain makes its assault, he will not give ground, undaunted, but will go against those things, and stand amid them.
SENECA, epist. 59. Sapiens, et fortis ad omnem incursum munitus, et intentus; non si paupertas, non si luctus, non si ignominia, non si dolor impetum faciat, pedem referet intrepidus, et contra illa ibit, et inter illa stabit.
IT IS OBSERVED, however, by the Holy Doctor in the places alleged, with St. Thom. ad 1. ex Aristotele 3. Eth. cap. 8. that others exercise acts of the virtue of fortitude that are not true, but like it.
OBSERVAT autem S. Doctor allegatis locis, cum D. Thom. ad 1. ex Aristotele 3. Eth. cap. 8. alios exercere actus virtutis fortitudinis, non veros, sed similes.
I ASSERT secondly: Fortitude is a special virtue. IT IS PROVED from what has been said, because it has a special honesty in taming the passions, especially daring and fear. Although by the Fathers cited it is extended to the taming of nearly all vehement passions, as St. Thom. also teaches art. 2. ad 2.
ASSERO secundo: Fortitudo est virtus specialis. PROBATUR ex dictis, quia habet specialem honestatem ad edomandas passiones, audaciae praesertim, et timoris. Quamvis a Patribus allatis extendatur ad omnes fere passiones vehementes edomandas, ut docet etiam S. Thom. art. 2. ad 2.
I ASSERT thirdly, that Fortitude is a Cardinal virtue. So St. Bonav. in the places cited, St. Thom. quaest. 127. art. 11. IT IS PROVED by the Holy Doctor ex S. Sap. where it is numbered with the Cardinal Virtues in those words: She teacheth Sobriety, and Prudence, and Justice, and Virtue. The Holy Doctor proves the same in the places cited, from the Fathers alleged.
ASSERO tertio, Fortitudinem esse virtutem Cardinalem. Ita S. Bonav. locis adductis, D. Thom. quaest. 127. art. 11. PROBATUR a S. Doctore ex S. Sap. ubi cum virtutibus Cardinalibus numeratur illis verbis: Sobrietatem, et Prudentiam docet, et Iustitiam, et Virtutem. Idem probat S. Doctor allatis locis, ex Patribus allegatis.
IT IS CONFIRMED because the Cardinal virtues are so called either because through them we enter into the other virtues; or because the order of human life is directed and regulated in the four Cardinals of the lesser world, in likeness of the greater, as the Holy Doctor says serm. 6. Hexaëmer. Such is fortitude: Therefore.
CONFIRMATUR quia virtutes Cardinales dicuntur, vel quia per eas ingrediamur ad alias virtutes; vel quia vitae humanae ratio dirigitur, et regulatur in quatuor Cardinibus mundi minoris, ad similitudinem maioris, ut ait S. Doctor serm. 6. Hexaëmer. Talis autem est fortitudo: Ergo.
IT IS PROVED also by the reasoning of St. Bonaventure in 3. dist 33. passim, especially quaest. 4. because it belongs to the Cardinal virtues, or, as he says at the end, principal virtues, that which is chiefly attended to in virtue; but among the others one is placed to work firmly, as is clear from Aristotle 2. Eth. cap. 4. and Fortitude claims to itself the praise of working firmly.
PROBATUR etiam ratione S. Bonavent. in 3. dist 33. passim, praecipue quaest. 4. quia virtutum Cardinalium, seu, ut ait ad ultimum, principalium, est id, quod praecipue in virtute attenditur, inter alias autem una ponitur firmiter operari, ut patet ex Aristotele 2. Eth. cap. 4. laudem autem firmiter operandi sibi vendicat Fortitudo.
From what has been said you have that the object of fortitude is the passions of Daring and Fear, moderating by the mean. So St. Thom. quaest. 123. art. 3. and St. Bonaventure in the places cited, and serm. 5. Hexaemer. from Aristotle lib. 2. Eth. cap. 7. and lib. 3. cap. 6. but it is mediately concerned with perils, especially of death, as the objects of those passions. Aristotle indeed says 3. Eth. cap. 3. and 9. that fortitude is chiefly about the perils of death, which is in war.
Ex dictis habes, obiectum fortitudinis esse passiones Audaciae, et Timoris, moderans media. Ita D. Thom. quaest. 123. art. 3. et S. Bonavent. locis adductis, et serm. 5. Hexaemer. ex Aristotele lib. 2. Eth. cap. 7. et lib. 3. cap. 6. mediate vero versatur circa pericula, maxime mortis, veluti obiecta istarum passionum. Ait vero Aristoteles 3. Eth. cap. 3. et 9. fortitudinem esse maxime circa pericula mortis, quae est in bello.
St. Thom. art. 6. ADDS, with Aristotle 3. Eth. cap. 9. that fortitude is more concerned with repressing fears than with moderating daring; therefore the principal act of fortitude is to endure, that is, to stand immovable in perils, rather than to attack. The reason is, because it is more difficult to repress fears in perils than to moderate daring. First, because he who endures suffers from another, as from a stronger; but the daring man attacks, as against a weaker; and it is more difficult to fight with a stronger than with a weaker. Second, he who endures already feels the perils imminent; but he who attacks has them as future. Third, to endure is lasting; but to attack can be sudden: and it is more difficult to remain immovable for a long time than to move suddenly.
ADDIT S. Thom. art. 6. cum Aristotele 3. Eth. cap. 9. fortitudinem magis versari circa timores reprimendos, quam circa audacias moderandas, ideo principalis actus fortitudinis est sustinere, hoc est immobiliter sistere in periculis, quam aggredi. Ratio est, quia timores in periculis reprimere difficilius est, quam audacias moderari. Primo, quia sustinens ab alio, ut fortiori, sufferit; at audax invadit, ut debiliorem; difficilius est autem pugnare cum fortiori, quam cum debiliori. Secundo, qui sustinet, iam sentit pericula imminentia; qui autem aggreditur, habet ea, ut futura. Tertio, sustinere est diuturnum; aggredi autem potest esse subito: difficilius est autem diu manere immobilem, quam subito moveri.
OBSERVE, that the end, as it were proximate, of fortitude is to express the likeness of its habit in act; but its remote and ultimate end is beatitude, that is, God. So St. Thomas art. 7.
OBSERVA, finem, velut proximum, fortitudinis esse, ut similitudinem sui habitus exprimat in actu; finis autem eius remotus, et ultimus est beatitudo, sive Deus. Ita S. Thomas art. 7.
OBSERVE secondly, that the brave man, from the consideration of the honesty of his act, does indeed take delight, yet from the suffering of hardships, in which he is engaged, he grieves. So St. Thom. art. 8. ex Aristotele 3. Eth. cap. 9. The Holy Doctor adds above, that from the abundance of God's grace the pain and sadness are often swallowed up, as happened to the tender holy Virgins.
OBSERVA secundo, fortem ex consideratione honestatis sui actus delectari quidem, tamen ex perpessione tristium, in quibus versatur, tristari. Ita S. Thom. art. 8. ex Aristotele 3. Eth. cap. 9. Addit vero S. Doctor supra, ex abundanti gratia Dei saepe absorberi dolorem, et tristitiam, sicuti tenellis Virginibus sanctis eveniebat.
OBSERVE thirdly, that fortitude is seen chiefly in sudden events. So St. Thom. art. 9. ex Aristotele 3. Eth. cap. 8.
OBSERVA tertio, fortitudinem maxime in eventibus repentinis cerni. Ita S. Thom. art. 9. ex Aristotele 3. Eth. cap. 8.
OBSERVE fourthly, that the brave man employs anger, but moderated by reason, for the act of fortitude. So St. Thom. quaest. 127. art. 10. ex Aristotele 3. Eth. cap. 8. and St. Bonavent. in 3. loco citato.
OBSERVA quarto, fortem ad actum fortitudinis iram adhibere, sed moderatam ratione. Ita D. Thom. quaest. 127. art. 10. ex Aristotele 3. Eth. cap. 8. et D. Bonavent. in 3. loco citato.
I ASSERT fourthly, that fortitude is inferior to Prudence and Justice, but superior to Temperance.
ASSERO quarto, fortitudinem esse inferiorem Prudentia, et Iustitia, sed superiorem Temperantia.
IT IS PROVED by the Holy Doctor 3. dist. 33. quaest. 4. for the Cardinal Virtues order man in those things that are toward the end, which are all something created; but since man is compared both to himself and to another, the Cardinal Virtues are the moderators of these: if in respect of himself, it can be about the rational, and behold Prudence; or about the Concupiscible, and behold Temperance; or about the Irascible, and behold Fortitude. But if it order toward another, thus it is Justice, because there is one ratio by which he is compared to another, which is the ratio of the due; and because this ratio can be attended to according to the act of each power, hence Cardinal Justice is said to go round about all the powers, and yet is one, on account of the one ratio of ordering toward another. From this you have that Justice is the most noble, then Prudence, which moderates reason, inferior to the will. Thirdly Fortitude, which moderates the concupiscible, even the sensible, inferior to reason and will: lastly Temperance, which is concerned with the concupiscible, which is the lowest.
PROBATUR a S. Doctore 3. dist. 33. quaest. 4. nam Virtutes Cardinales ordinant hominem in his, quae sunt ad finem, quae omnia sunt aliquid creatum; cum autem homo comparetur, et ad se, et ad alterum, Virtutes Cardinales sunt horum moderatrices, si respectu sui, vel potest esse circa rationalem, et ecce Prudentia; vel circa Concupiscibilem, et ecce Temperantia: vel circa Irascibilem, et ecce Fortitudo; Si vero ordinet ad alterum, sic est Iustitia, quia una est ratio, qua comparatur ad alterum, quod est ratio debiti, et quia haec ratio potest attendi secundum actum cuiusque potentiae, hinc Iustitia Cardinalis dicitur circuire omnes vires, et tamen una est, propter unicam rationem ordinandi ad alterum. Ex quo habes, Iustitiam esse nobilissimam, deinde Prudentiam, quae rationem, voluntate inferiorem, moderatur. Tertio Fortitudinem, quae moderatur concupiscibilem, etiam sensibilem, inferiorem ratione, et voluntate: Ultimo Temperantiam, quae versatur circa concupiscibilem, quae est infima.
NOTE, that St. Ambrose, cited by St. Bonaventure in Pharetra, prefers Fortitude to the others, but understand it secundum quid, namely, either in respect of a certain general utility, since it is useful both in warlike and in civil affairs, as St. Thom. answers art. 12. ad 1. Or because fortitude is concerned chiefly with difficulties.
NOTA, D. Ambrosium apud D. Bonaventuram in Pharetra, praeferre Fortitudinem caeteris, sed intellige secundum quid, nempe, vel secundum quandam generalem utilitatem, pro ut, et in rebus bellicis, et in rebus civilibus utilis est, ut respondet S. Thom. art. 12. ad 1. Vel quia fortitudo maxime circa difficilia versatur.