Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question V: Whether all the statutes of religious orders bind under sin
NOTE that there are various Rules: for some, besides vows, add other precepts; and indeed some otherwise of divine and natural law, and these I do not think are enjoined by a distinct law unless the Holy Founder declares himself: but only confirmed them; therefore then there will not be a twofold sin, as Cajetan teaches quaest. 186. art 9. although Valencia disp. 10. quaest. 4. puncto 3. Sanchez lib. 6. cap. 4. num. 7. say there are two malices, insofar as the transgression would be against the vow of obedience.
An omnia Religionum statuta sub culpa obligent.
NOTA varias esse Regulas: Aliquae enim, praeter vota, addunt alia praecepta; et quidem aliqua alioqui iuris divini, et naturalis, et haec non reor distincta lege diversa iniungi, nisi Sanctus Institutor se declaret: sed solum confirmasse; tunc igitur non erit duplex peccatum, ut docent Caietanus quaest. 186. art 9. etsi Valentia disp. 10. quaest. 4. puncto 3. Sanchez lib. 6. cap. 4. num. 7. duas malitias esse dicant, quatenus transgressio esset contra votum obedientiae.
SOME add new precepts, as the Rule of the Minors. Of these many are imposed on others not by precept, as the Fasts of Advent, abstinence from meats, assistance at Choir, and the like. But the formula of the Rule must be observed. Each indeed has observances of supererogation.
ALIQUAE apponunt nova praecepta, ut Regula Minorum. Ex his multa apud alios imponuntur non praecepto, ut Ieiunia Adventus, abstinentia a carnibus, assistentia Choro, et similia. Observanda vero est Regulae formula. Singulae vero habent observantias supererogationis.
THEREFORE now not all the statutes of Regulars compel under guilt of fault, even if we promise to observe the Rule, as we Minors especially; for the promise must be understood according to the sense of the Rule, and the mind of the Patriarch. So they declare concerning us Nicholas III. Clem. Exiit de verb. signific. in 6. §. in primis, and Clement Exivi §. Cum igitur in primis, de verb. signific. and D. Bonaventure admonished ad cap. 1. Regulae, D. Thomas 2. 2. quaest. 186. art. 9. Sylvester V. Relig. 1. quaest. 8. dict. 1. et quaest. 13. dict. 5. Vasquez prima 2. disp. 162. cap. 4. Faustus in theol. lib. 6. quaest. 121. Angel. V. relig. n. 28. Sylvius ad locum cit. D. Thom. Basaeus V. Obed. num. 14. Sanchez lib. 6. in praec. cap. 4. The Holy Doctor declares this ad ea verba Reg. cap. 1. Regula fratrum minorum haec est, sanguis Domini Nostri Iesu Christi Evangelium observare, saying, The Rule is promised as it is; but it is certain (he says) that some things are enjoined preceptively, others only admonitorily.
IAM igitur non omnia Regularium statuta cogunt sub reatu culpae, etiamsi promittamus Regulam observare, ut nos praecipue Minores; debet enim intelligi promissio ad sensum Regulae, et ad mentem Patriarchae. Ita de nobis declarant Nicol. III. Clem. Exiit de verb. signific. in 6. §. in primis, et Clem. Exivi §. Cum igitur in primis, de verb. signific. et advettit D. Bonavent. ad cap. 1. Regulae, D. Thom. 2. 2. quaest. 186. art. 9. Sylvester V. Relig. 1. quaest. 8. dict. 1. et quaest. 13. dict. 5. Vasquez prima 2. disp. 162. cap. 4. Faustus in theol. lib. 6. quaest. 121. Angel. V. relig. n. 28. Sylvius ad locum cit. D. Thom. Bassaeus V. Obed. num. 14. Sanchez lib. 6. in praec. cap. 4. Hoc declarat S. Doctor ad ea verba Reg. cap. 1. Regula fratrum minorum haec est, sanguis Domini Nostri Iesu Christi Evangelium observare, dicens, Promitti Regulam sicuti est; certum est autem (ait) aliqua esse praeceptorie, alia tantum admonitorie iniuncta.
So also in the Rule of the Fathers the Preachers it is said: We do not will to bind under fault. The same in the Rule of the Minims Passarelli reports cap. 25. The same in the Constitutions of the Society, 6. part. cap. 5.
Sic et in Regula Patrum Praedicatorum dicitur: Nolumus obligare ad culpam. Idem in Regul. Minim. refert Passarell. cap. 25. Idem in Constit. Societatis, 6. part. cap. 5.
CONTEMPT indeed would be a grave offense, as D. Bonaventure notes in speculo animae, and in the Rule, and D. Thomas art. 9. and others.
CONTEMPTUS quidem esset grave piaculum, ut advertit D. Bonavent. in speculo animae, et in Reg. ac D. Thom. art. 9. et alii.
Sanchez infers num. 10. that it is mortal not to will to observe the rules, except those which compel under mortal sin; Basaeus subscribes num. 16. because it is to the grave prejudice of Religion, and he himself would be a scandal to others, and would in himself undergo the peril of a grave fall.
INFERT Sanchez num. 10. esse mortale, nolle regulas observare, nisi quae sub mortali cogunt; subscribit Bassaeus num. 16. quia est in grave Religionis praeiudicium, et ipse esset caeteris scandalo, et in se subiret periculum gravis casus.
It is however arduous to find when, and whence the rules bind under mortal sin. This I discussed in Tract. de Legibus, disp. 5. quaest. 2.
EST autem arduum invenire quando, et unde regulae obligent sub mortali. Hoc discussi Tract. de Legibus, disp. 5. quaest. 2.
All note that by usage it has already come in, that obedience does not compel under mortal sin, unless it be commanded in virtue of holy obedience, or of the Holy Spirit, as Suarez warns Tom. 3. de Relig. lib. 10. cap. 4.
ADVERTUNT omnes, usu iam esse invectum, ut obedientia ad mortale non cogat, nisi praecipiatur in virtute sanctae obedientiae, vel Spiritus Sancti, ut monet Suarez Tom. 3. de Relig. lib. 10. cap. 4.
Truly if the matter be grave, and it be commanded under penalty of divine indignation, or of excommunication, then the Prelate expresses that it is commanded under the lethal, as they commonly concede.
ENIM vero si materia sit gravis, et praecipiatur sub poena divinae indignationis, vel excommunicationis, iam Praelatus exprimit praecipi sub lethali, ut concedunt communiter.
But if the matter be light, it does not compel under mortal sin, even if the precept be added. So Sanchez lib. 1. cap. 4. Suarez lib. 5 1. de leg. cap. 25. Azor tract. 1. lib. 5. cap. 6. quaestio 5. and others among these.
Si autem materia sit levis, non coget sub mortali, etsi adiungatur praeceptum. Ita Sanchez lib. 1. cap. 4. Suarez lib. 5 1. de leg. cap. 25. Azor tract. 1. lib. 5. cap. 6. quaestio 5. et alii apud istos.
Yet some things light of themselves can be made grave by the consequent harm, or another circumstance, and be commanded under anathema, etc. so Valencia disp. 7. quaest. 5. puncto 6. saying, silence can for this reason be commanded.
ALIQUA tamen ex se levia possunt fieri e damno sequenti, vel alia circumstantia gravia, ac praecipi sub anathemate, etc. ita Valentia disp. 7. quaest. 5. puncto 6. dicens, posse ob id praecipi silentium.
Cajetan judges it arduous, V. Praeceptum, to judge of these from mere apparent gravity or lightness, since often some things are grave in the judgment of Prelates which seem light to subjects, as Suarez saw in Tom. 3. de Relig. lib. 10. cap. 4. num. 9. Therefore in part. 9. constit. societ. I. suae, cap. 3. §. 10. it is declared that all things can be commanded which make for the proposed end of the Society, perfection.
ARDUUM existimat Caietanus V. Praeceptum, e sola gravitate, vel levitate apparente, de his iudicare, cum saepe aliqua sint Praelatorum iudicio gravia, quae subditis videntur levia, ut vidit Suarez Tomo 3. de Relig. lib. 10. cap. 4. num. 9. Ideo part. 9. constit. societ. I. suae, cap. 3. §. 10. declaratur posse praecipi omnia, quae ad propositum Societatis finem perfectionis faciunt.
Conversely it can happen that the Prelate commands grave things under venial, as Sanchez saw lib. 6. cap. 4. and lib. 1. de matrim. disp. 9. num. 6. Castro de lege poen. cap. 5. docum. 4. Valencia loco cit. Navarrus cap. 23. n. 49. Diana part. 3. tract. 6. resol. 91. and others among these. Pelizarius pursues these at length.
E regione potest esse, ut Praelatus praecipiat res graves sub veniali, ut vidit Sanchez lib. 6. cap. 4. et lib. 1. de matrim. disp. 9. num. 6. Castro de lege poen. cap. 5. docum. 4. Valentia loco cit. Navar. cap. 23. n. 49. Diana part. 3. tract. 6. resol. 91. et alii apud istos. Haec late prosequitur Pelizarius.
From what has been said you have, that formal disobedience is a most grave sin, as D. Bernard says serm. 46. in Cant.
Ex dictis habes, Inobedientiam formalem esse peccatum gravissimum, ut ait D. Bernardus serm. 46. in Cant.
NOTE however that formal disobedience, which is not to will to obey because of the precept, includes contempt to be expressed in confession. So Suarez de Relig. lib. 3. cap. 28. num. 25. Sanchez lib. 6. cap. 4. num. 8. et 11. Valencia t. 2. disp. 7. quaest. 5. puncto 6. Layman lib. 1. tract. 5. cap. 7. Crousier ad cap. 10. Regul. min. lect. 3. Caspensis tract. 12. disp. 3. sect. 5. Eligius Basaeus V. Obedientia, and V. Contemptus, at the end.
NOTA vero, inobedientiam formalem, quae est nolle obedire, quia praeceptum, includere contemptum exprimendum in confessione. Ita Suarez de Relig. lib. 3. cap. 28. num. 25. Sanchez lib. 6. cap. 4. num. 8. et 11. Valentia t. 2. disp. 7. quaest. 5. puncto 6. Layman lib. 1. tract. 5. cap. 7. Crousier ad cap. 10. Regul. min. lect. 3. Caspensis tract. 12. disp. 3. sect. 5. Eligius Bassaeus V. Obedientia, et V. Contemptus, in calce.
INDEED Suarez adds that such disobedience imports a twofold malice. The first is against religion, and is sacrilege; the second is against Justice, acquired by the prelate in the person of the subject; and this is acquired by a twofold title; for spiritual and dominative jurisdiction is derived upon all the prelates of a Religion from the supreme Pontiff, in virtue of which they can command and found statutes, since they are the ordained pastors of their subjects; besides, the subjection must be considered in which disobedience is committed; for if it be opposed to a special virtue, it will be a special sin; thus he who does not obey a prelate enjoining a fast for a just end will also sin against temperance. Yet it is not the custom to set forth these various species in confessing, and it suffices to express that one did not obey the commanding Prelate, even though the vow enjoined it. It is however necessary, if the penitent be not known to the Confessor, that he set forth his state of solemn or simple vow. This I say on account of those who in the world make a simple vow of obeying their directors, or even sometimes Lords; which vow has a special obligation, which Suarez weighs throughout Chapter 3. For although he to whom this vow binds can obtain its use from the one vowing; properly however he is not his superior; and therefore he who in a doubtful case should wonder whether he was to be obeyed, could not obey; because for him then stands that possession which otherwise would stand for the prelate, if the one vowing were a Religious, who is bound not only in virtue of the vow but also of ecclesiastical subjection: And if indeed a case were given in which the prelate lacked this ecclesiastical jurisdiction, yet his condition would not forthwith be equated to that of one who could obtain it in virtue of a simple vow; because in this vow there is only a promise without the actual handing over of oneself and one's goods under the dominion of anyone; which always intervenes in the making of a solemn vow.
IMO addit Suares talem inobedientiam duplicem importare malitiam. Prima est contra religionem, et est sacrilegium; secunda est contra Iustitiam, praelato in personam subditi acquisitam; et haec acquiritur duplici titulo; nam derivatur in omnes Religionis praelatos Iurisdictio spiritualis et dominativa, a summo Pontifice; virtute cuius possunt praecipere, et statuta condere, cum sint suorum subditorum Pastores ordinati; praeterea considerandam est subiectio, in quo inobedientia committitur; nam si speciali virtuti opponatur, speciale erit peccatum; sic qui praelato, Ieiunium ob iustum finem iniungenti, non obtemperat, contra temperantiam etiam peccabit. Non tamen mos est huiusmodi varias species inter confitendum exponere, sufficitque exprimere, praecipienti Praelato non obtemperasse, quamvis votum id iniunxerit. Necesse tamen est, si poenitens Confessario notus non sit, ut statum voti solemnis, vel simplicis exponat. Hoc dico propter illos, qui in saeculo faciunt votum simplex obediendi suis directoribus, seu etiam aliquando Dominis; quod votum specialem habet obligationem, quam expendit Suares toto Capite 3. Nam licet ille, cui hoc votum obstringit, possit eius usum in voventem obtinere; proprie tamen non est eius superior; ac proinde qui in casu dubio ambigeret, num ei esset obediendum, posset non obedire; quia pro ipso tunc stat illa possessio, quae alias pro praelato staret, si vovens esset Religiosus, qui non solum virtute voti, sed etiam subiectionis Ecclesiasticae tenetur: Et si quidem casus daretur, in quo praelatus careret hac iurisdictione Ecclesiastica, non tamen subinde eius conditio aequipararetur illi, qui impetrare posset virtute voti simplicis; quia in hoc voto sit tantum promissio absque actuali traditione sui, et suorum sub dominium alicuius; quae semper intervenit in emissione voti solemnis.