Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question VII: Which persons can enter into a contract, and which cannot
FIRST of all, the insane and the furious are excluded from contracting. So asserts St. Bonaventure in 4. dist. 34. art. 3. quaest. 1.
PRIMO loco a contrahendo excluduntur amentes, et furiosi. Ita asserit S. Bonavent. in 4. dist. 34. art. 3. quaest. 1.
St. Doctor observes, moreover, that there are several species of the insane. Some are insane perpetually; others have lucid intervals, and to this species drunkards are reduced. These three species appear in Leg. Hoc colore, 2. ff. de inoffic. test. joined with Leg. 17. ff. de Testament.
OBSERVAT autem S. Doctor plures esse species amentium. Aliqui enim sunt perpetuo amentes; alii habent lucida intervalla, et ad hanc speciem reducunt ebrios. Hae tres species patent in Leg. Hoc colore, 2. ff. de inoffic. test. iuncta Leg. 17. ff. de Testament.
I ASSERT first. Those insane perpetually are incapable of making contracts, of drawing up wills, and of marriage.
ASSERO primo. Perpetuo amentes sunt inhabiles ad contractus ineundos, et ad testamenta condenda, et ad matrimonium.
AS TO contracts, even of matrimony, this is clear from §. furiosus, Instit. de inut. stipul. et in Leg. ubi non vero, §. furiosus, ff. de reg. iuris, D. Bonaventure in the place cited, D. Thomas eadem. dist. quaest. unic. art. 4. Sanchez book 1 de matrim. disp. 8. num. 15. Fagundez book 1 de contract. chapter 11.
QUOAD contractus etiam matrimonii patet ex §. furiosus, Instit. de inut. stipul. et in Leg. ubi non vero, §. furiosus, ff. de reg. iuris, D. Bonavent. loco citato, D. Thom. eadem. dist. quaest. unic. art. 4. Sanchez lib. 1. de matrim. disp. 8. num. 15. Fagundez lib. 1. de contract. capite 11.
The UNIVERSAL REASON of D. Bonaventure, which the others use, is that a free consensus is required for a contract; but these lack it, and therefore they can neither merit nor demerit, and consequently neither bind themselves, because they are held as dead, Leg. Qui ad certum, ff. locat. Leg. Bonorum, ff. rem ratam haberi.
RATIO D. Bonaventurae universalis, qua utuntur caeteri, est, quia ad contractum requiritur liber consensus; sed hoc carent isti, qui ideo nec mereri valent, nec demereri, ac proinde nec se obligare, quia tanquam mortui habentur, Leg. Qui ad certum, ff. locat. Leg. Bonorum, ff. rem ratam haberi.
YOU WILL OBJECT: Fabian the Pope, cap. furiosus, 32. q. 7.: "Neither a furious man nor a furious woman can contract marriage, but if it has been contracted, they are not to be separated."
OBIICIES Fabianum Papam, cap. furiosus, 32. q. 7. Neque furiosus, neque furiosa matrimonium contrahere possunt, sed si contractum fuerit, non separentur.
Fagundez answers num. 3., from D. Bonaventure in 4. dist. 34. dub. 7. litt., that the Pontiff speaks of the furious in act, who cannot contract; but those who contract in a time of sound mind, even if afterwards they become foolish or dash their head against a wall, it will be a valid marriage.
RESPONDET Fagundez num. 3. ex D. Bonavent. in 4. dist. 34. dub. 7. litt. Pontificem loqui de furiosis in actu, qui nequeunt contrahere; enim vero contrahentes, tempore sanae mentis, etiam si postea desipiant, vel caput in caetalam impingant, erit validum matrimonium.
I SAY second, that the furious who have lucid intervals, and indeed return to sanity of mind, can contract and make wills, from Leg. cum furiosus, ff. de iudiciis; and the Doctors commonly teach this with D. Bonaventure, alleged above.
DICO secundo, furiosos habentes lucida Intervalla, atque adeo ad mentis redeunt sanitatem, posse contrahere, et testamenta facere ex Leg. cum furiosus, ff. de iudiciis, et docent communiter Doctores cum D. Bonavent. allegato.
The REASON of St. Doctor, which the others use, is that liberty for consent is present.
RATIO S. Doctoris, qua caeteri utuntur, est, quia adest libertas ad consensum.
The proof of a lucid interval, moreover, is difficult, because there is an unfavorable presumption about such persons: what is required is that for some considerable time he act with deeds that a prudent judgment would deem to argue a perfect use of reason. So Burgos de paz. consil. 11. num. 19. Surdus consil. 89. num. 43. Fagundez cap. 11. num. 6.
Ardua est autem probatio lucidi intervalli, quia male de his praesumitur: requiritur autem, ut per aliquod tempus considerabile agat opera prudentis iudicio, arguentia perfectum rationis usum. Ita Burgos de paz. consil. 11. num. 19. Surdus consil. 89. num. 43. Fagundez cap. 11. num. 6.
IN doubt, moreover, when perpetual fury is not established, he is to be presumed of sound mind, because nature does not usually produce insane men, but men endowed with judgment; wherefore, since this presumption is natural, one must stand by it. So Reinosus observ. 32. Gloss. V. probari in Leg. ne Codicillus, Cod. de codicill. et in cap. ult. v. compotem, de success. ab intest. Boer. decif. 23. Mantica de coniect. ult. vol. lib. VII. tit. 15. num. 3. Couar. in 4. decretal. 2. part. num. 5. Menoch. with very many others lib. VI. praesumpt. 45. num. 18. Sanchez book 1 de matrim. disp. 8. num. 17. and it is clear from the text in Leg. 2. Cod. qui testam. facere possunt.
IN dubio autem, quando non constat perpetuus furor, praesumendum est, eum esse sanae mentis, quia natura non solet producere homines furiosos, sed iudicio praeditos; quare cum haec praesumptio sit naturalis, illi standum. Ita Reinosus observ. 32. Gloss. V. probari in Leg. ne Codicillus, Cod. de codicill. et in cap. ult. v. compotem, de success. ab intest. Boer. decif. 23. Mantica de coniect. ult. vol. lib. VII. tit. 15. num. 3. Couar. in 4. decretal. 2. part. num. 5. Menoch. cum plurimis lib. VI. praesumpt. 45. num. 18. Sanchez lib. 1. de matrim. disp. 8. num. 17. et constat ex text. in Leg. 2. Cod. qui testam. facere possunt.
Spendthrifts are held to be the counterpart of the insane. Now the spendthrift is he who, lavishing without discretion, gives what should not be given, consuming and squandering his goods, as D. Bonaventure teaches in opusc. terminorum Theologiae declaratio, and Ulpian leg. 1. v. minoribus, ff. de iurat. furios: Gregorius Lopez lib. 5. tit. 11. part. 5. Hence prodigality is a vice of profusion, dissipative of one's own things without cause, as St. Doctor says, and it is a vice against the virtue of prudence and temperance, as is gathered ex text. in cap. saepe, dist. 45. et ex glossa in cap. ex parte penult. de consuet. and Cutnha teaches dist. 86. cap. 15. num. 4. Wherefore in ancient times tutors were given to spendthrifts as if to infants; so it was customary at Athens, as Athenaeus testifies lib. IV. caenae sapientum, cap. 20.; so also the Romans had decreed it in their own laws, and in Lusitania it is practiced lib. IV. nov. ordin. tit. 105. For spendthrifts are in this respect equated with the furious, as St. Doctor indicates in 15. Lucae at these words: In se autem reversus. And at these words: Erat filius senior in agro: for he is called elder because sensible: and at these words: Filius meus mortuus erat, et revixit, for spendthrifts are held as dead because of the lack of prudence and reason under which they labor.
INSTAR amentium censentur prodigi. Est autem prodigus ille, qui profusus absque discretione dat non danda, absumens, dilapidansque sua bona, ut docet D. Bonavent. in opusc. terminorum Theologiae declaratio, et Ulpianus leg. 1. v. minoribus, ff. de iurat. furios: Gregorius Lopez lib. 5. tit. 11. part. 5. Unde prodigalitas est vitium profusionis suarum rerum sine causa dissipativum, ut ait S. Doctor, et est vitium contra virtutem prudentiae, et temperantiae, ut colligitur ex text. in cap. saepe, dist. 45. et ex glossa in cap. ex parte penult. de consuet. et docet Cutnha dist. 86. cap. 15. num. 4. Quare antiquitus dabantur prodigis tutores, quasi infantis, Sic usitatum apud Athenas testatur Athaeneus lib. IV. caenae sapientum, cap. 20. sic etiam Romanis suis legibus id decreverant, et in Lusitania id practicatur lib. IV. nov. ordin. tit. 105. furiosis enim in hoc aequiparantur prodigi, ut indicat S. Doctor in 15. Lucae ad ea verba: In se autem reversus. Et ad ea verba: Erat filius senior in agro: dicitur enim senior, quia sensatus: et ad ea verba: Filius meus mortuus erat, et revixit, censentur enim prodigi, quasi mortui ob prudentiae, et rationis inopiam, qua laborant.
Nor does l. in re mandata, Cod. mandati, stand in the way, which says the rich abuse their goods; for that is held true when someone lacks every vice of mind. Then it is true, moreover, before the administration is taken from him.
NEQUE obstat l. in re mandata, Cod. mandati, quae dicit diti rebus suis abuti; id enim habetur verum, quando quis omni vitio mentis caret. Deinde verum est, antequam ei auferatur administratio.
But that someone be proven a spendthrift, the deeds must be examined; for some seem to speak prudently but to act imprudently, Leg. is qui 12. ff. de tutor. et curat.
Ut autem quis probetur prodigus, facta sunt inspicienda, aliqui enim videntur prudenter loqui, sed imprudenter operari, Leg. is qui 12. ff. de tutor. et curat.
THEREFORE the actions of spendthrifts, before a curator has been given them, are valid; but afterwards by no means without the authority of the curator, Leg. Iulianus, ff. de tutor. furios. Before the provision of the Judge, however, if the spendthrift alienates, one may recur to the judge, that he redeem it, as the Jurists say, cited at Fagundez lib. 1. cap. 11.
IGITUR actiones prodigi, antequam datus sit ei curator, validae sunt; postea vero nequaquam absque authoritate curatoris, Leg. Iulianus, ff. de tutor. furios. Ante vero Iudicis provisionem, si prodigus alienet, potest recurri ad iudicem, ut redimat, ut dicunt Iuristae apud Fagundez lib. 1. cap. 11.
That the spendthrift has indeed come to his senses will be proven if he acts prudently for at least two years, as the Doctors say.
PROBABITUR sane prodigus resipuisse, si biennio saltem prudenter agat, ut dicunt Doctores.
AND truly, if a notorious spendthrift be chosen for the governance of the Church, such an election will be null, because it is harmful to the Church, argumento, leg. final. Cod. de sent. pass.
ET vero si prodigus notorius eligatur ad gubernationem Ecclesiae, talis electio erit nulla, quia est nociua Ecclesiae, argumento, leg. final. Cod. de sent. pass.
THERE FOLLOW minors and those below the age of puberty, to whom the faculty of making contracts is denied.
SEQUUNTUR minores, et impuberes, quibus ineundi contractus facultas interdicitur.
They are called INFANTS, moreover, sons up to the seventh year; from that age up to the years of puberty, impuberes; puberty begins in males in the fourteenth year, in females in the twelfth; and thereafter up to the twenty-fifth year they are called minors, as the Doctors commonly teach with D. Bonaventure in 4. dist. 27. art. 2. quaest. 1. And indeed before the seventh year boys and girls cannot contract, as all teach with D. Bonaventure dist. cit. quaest. 2.
DICUNTUR autem filii infantes usque ad septimum annum; ab eo autem usque ad annos pubertatis impuberes; incipit autem in masculis pubertas quarto decimo anno; in foemellis duodecimo; exinde vero usque ad annum vigesimum quintum dicuntur minores, ut docent communiter cum D. Bonavent. in 4. dist. 27. art. 2. quaest. 1. et quidem ante septennium pueri, et puellae nequeunt contrahere, ut docent omnes cum D. Bonavent. dist. cit. quaest. 2.
The reason is that free consent is lacking; thereafter, up to the years of puberty, tutors are given them, during which time they are wards; after that, up to the twenty-fifth year, curators; and if before this year he is proven to have been wronged, he can be restored to his original position, Leg. in causa 13. §. interdum, et Leg. Quod si minor, §. non semper, ff. de minoribus.
Ratio est, quia deest consensus liber; exinde usque ad annos pubertatis dantur tutores, quo tempore sunt pupilli; postea usque ad annum vigesimum quintum Curatores, et si ante hunc annum probetur laesus, poterit in integrum restitui, Leg. in causa 13. §. interdum, et Leg. Quod si minor, §. non semper, ff. de minoribus.
A period of four years after majority is PRESCRIBED for restitution in integrum, according to the Clementinam unic. de restit. in integrum, et Leg final. where the Doctors treat de restit. in integrum, and this time runs from the point of the celebration of the contract. So teach Antonius Picardus, lib. 2. instit. titulo 19. and others at Fagundez cap. 12.
PRAESCRIBITUR autem quadriennium post maioritatem ad restitutionem in integrum, iuxta Clementinam unic. de restit. in integrum, et Leg final. ubi Doctores de restit. in integrum, et hoc tempus currit a puncto celebrationis contractus. Ita docent Antonius Picardus, lib. 2. instit. titulo 19. et alii apud Fagundez cap. 12.
ALL the contracts of minors, therefore, in order to be valid require the decree of the Judge and the consent of curators or tutors, if they are wards, and one without the other does not suffice. Hence the alienation of the goods of minors without the other does not suffice. Hence the alienation of the goods of minors, without the decree of the judge and the consent of curators or tutors respectively, is null, as St. Doctor shows in 4. dist. 15. part. 2. art. 2. quaest. 1. ad arg.
OMNES igitur contractus minorum, ut validi sint, requirunt decretum Iudicis, et consensum curatorum, seu tutorum, si pupilli sint, et unum sine altero non sufficit. Unde alienatio bonorum minorum sine altero non sufficit. Hinc alienatio bonorum minorum, sine decreto iudicis, et consensu curatorum, vel tutorum respective, nulla est, ut ostendit S. Doctor in 4. dist. 15. part. 2. art. 2. quaest. 1. ad arg.
REINOSUS obser. 30. Hercules Marescot lib. 1. variarum resol. cap. 68. num. 8. et leg. cit. 38. num. 15. Bartol. and others on Leg. Cum hi, §. eam transactionem, ff de transact. Provided, however, that fraud and deceit are absent; otherwise they will be void, leg. 1. ff. de minoribus, et leg. finali. A male over twenty years, and a female over eighteen years, could nevertheless petition the Prince for enabling.
REINOSUS obser. 30. Hercules Marescot lib. 1. variarum resol. cap. 68. num. 8. et leg. cit. 38. num. 15. Bartol. et alii in Leg. Cum hi, §. eam transactionem, ff de transact. Dummodo tamen absit fraus, et dolus, alioqui erunt irriti, leg. 1. ff. de minoribus, et leg. finali. Posset tamen masculus maior viginti annis, et foemina maior decimo octavo anno, petere a Principe habilitatem.
NOTE, moreover, that the alienation or contract of minors done without the decree of the judge and the consent of the tutor is invalid, and is not revalidated if they arrive after the contract has begun. The reason is that these intervene as cause, which ought to precede, as Fagundez notes cap. 12. num. 16, and D. Bonaventure intimates in 4. dist. 29. and 30. passim. For the due consent ought to precede, not follow.
ADVERTE autem, quod alienatio, vel contractus minorum gestus sine decreto iudicis, et consensu tutoris, est invalidus, et non revalidatur, si post initum contractum adveniant. Ratio est, quia haec interveniunt ut causa, quae debet praecedere, ut notat Fagundez cap. 12. num. 16 et innuit D. Bonavent. in 4. dist. 29. et 30. passim. consensus enim debet praecedere debitus; non subsequi.
NOTE second, that tutors, curators, their sons, or wives cannot buy the goods of a ward; otherwise the sale is invalid Leg. Non licet, et Leg. si emptione 23.
ADVERTE secundo, tutores, curatores, eorumve filios, aut uxores non posse emere bona pupilli; alioqui venditio est invalida Leg. Non licet, et Leg. si emptione 23.
YOU WILL ASK: can wards, at least in the forum of conscience, bind themselves by contracts?
QUAERES: an pupilli saltem in foro conscientiae se possint obligare contractibus.
The FIRST opinion is the negative one of very many, at Fagundez cap. 13.
PRIMA sententia est negatiua plurimorum apud Fagundez, cap. 13.
The SECOND is the affirmative one of very many there, and it seems more probable.
SECUNDA est assertiua plurimorum ibi, et videtur probabilior.
The REASON is that a contract made by a curator is confirmed by an oath, as Sanchez lib. 6. de matrim. disp. 38. num. 13. proves. Therefore a natural obligation arises from it.
RATIO est, quia contractus, factus a curatore, firmatur a iuramento, ut probat Sanchez lib. 6. de matrim. disp. 38. num. 13. Ergo ex illo oritur obligatio naturalis.
It is confirmed; for minors and wards can consecrate themselves to God by vows without tutors, as others teach with D. Bonaventure in 4. dist. 38. quaest. 3.
Confirmatur; nam minores, et pupilli possunt se votis Deo consecrare absque tutoribus, ut docent cum D. Bonavent. in 4. dist. 38. quaest. 3. alii.
SONS of the family too, namely those under the power of the Father, even if they exceed twenty-five years, can indeed contract concerning CASTRENSIAN and quasi-CASTRENSIAN goods, because concerning these they have the most plenary right, so that they can even make wills about them, as most Doctors argue, at Molinam Tract. 1. disp. 131. Fagundez lib. 1. cap. 14.
FILII etiam familias, nempe qui sub potestate Patris sunt, etiamsi viginti quinque annos excedant, possunt quidem circa bona Castrensia, et quasi Castrensia contrahere, quia circa haec plenissimum habent ius, ita, ut de eis possint etiam testari, ut Doctores plerique astruunt apud Molinam Tract. 1. disp. 131. Fagundez lib. 1. cap. 14.
Concerning ADVENTITIOUS goods, however, since the father has the usufruct of these, the son cannot donate or dispose of them among the living by any contract whatsoever. Sons cannot, however, donate in view of death without the consent of the father.
CIRCA bona vero aduentitia, cum de his habeat pater usumfructum, non potest filius donare, aut disponere inter vivos per quemlibet contractum: Non possunt vero filii donare causa mortis sine consensu patris.
Concerning PROFECTITIOUS goods, however, since they are altogether the father's, the son can dispose of nothing without the father's leave. But if they contract concerning these two, an action is given against them, as Bassaeus says V. Contractus.
De profectitiis autem, cum sint omnino patris, nil potest filius disponere, nisi de licentia patris. Quod si de his duobus contrahant, datur in eos actio, ut ait Bassaeus V. Contractus.
OBSERVE, nevertheless, that a son can exit paternal power in many ways.
OBSERVA tamen, posse filium egredi e potestate paterna multis viis.
The FIRST is by emancipation, which consists in the supplement of age granted by the Prince, on which Instit. quibus modis ius patriae potestatis solvitur, §. praeterea.
PRIMA est per emancipationem, quae consistit in supplemento aetatis, concesso a Principe, de quo Instit. quibus modis ius patriae potestatis solvitur, §. praeterea.
By the common law, however, when father and son appear together before a judge, the son exits by reciprocal consent, as Molina diss 229. proves. By the same common law, emancipation properly so called is when the father emancipates the son Leg. 1. ff. de iis, qui sunt sui, vel alieni iuris princip. Instit. et Leg. iubemus, et Leg. ult. Cod. de emancip.
DE Iure tamen communi, patre, et filio comparentibus coram iudice, filius egreditur reciproco consensu, ut probat Molina diss 229. De eodem Iure communi emancipatio proprie est, quando pater filium emancipat Leg. 1. ff. de iis, qui sunt sui, vel alieni iuris princip. Instit. et Leg. iubemus, et Leg. ult. Cod. de emancip.
The SECOND is by the death of the father; for then indeed he exits from his power.
SECUNDA est per mortem patris, tunc enim profecto egreditur de potestate eius.
The THIRD is by the heresy of the father, even occult, cap. 2. §. ult. de haeret. in 6. See Molinam Tract. 1. disp. 9. Sanchez lib. 2. decal. cap. 24. num. 5.
TERTIA est per haeresim patris, etiam occultam, cap. 2. §. ult. de haeret. in 6. Vide Molinam Tract. 1. disp. 9. Sanchez lib. 2. decal. cap. 24. num. 5.
The FOURTH way is marriage, which can take place even against the will of parents, as D. Bonaventure teaches in 4. dist. 29. quaest. ult., where he shows that no one can prevent him from contracting marriage.
QUARTA via est matrimonium, quod inuitis parentibus potest esse, ut docet D. Bonavent. in 4. dist. 29. quaest. ult. ubi ostendit, nullum posse eum vetare, quin matrimonium contrahat.
The FIFTH is by the profession of the father, or of the son, in Religion.
QUINTA est per professionem patris, vel filii in Religione.
The SIXTH, according to others, is the reception of sacred Orders.
SEXTA secundum alios, est susceptio sacrorum Ordinum.
The SEVENTH by the assumption of the son, or indeed of the Father, to the Episcopate.
SEPTIMA per assumptionem filii ad Episcopatum, siue etiam Patris.
The EIGHTH by PATRICIAN dignity as Councillor of the King, or Praetorian Prefect.
OCTAVA per dignitatem Pattitiam in Consiliarium Regis, vel Praefecti praetorii.
The NINTH is when the father is captured by enemies, or cast into exile. See Fagundez lib. 1. cap. 18. de contract.
NONA est, cum pater capitur ab hostibus, vel eiicitur in exilium. Vide Fagundez lib. 1. cap. 18. de contract.
THERE FOLLOW Religious, who can donate nothing, nor enter into any contract, without the license of their Superior. So D. Bonaventure in 4 dist. 15. part. 2. art. 2. quaest. 1., concerning whom Bassaeus treats V. Contractus, in the course of his tract, and Fagundez cap. 19., and we treated of it in the disput. de restit.
SUBSEQUUNTUR Religiosi, qui nihil donare, nullumve possunt contractum inire absque licentia Superioris sui. Ita D. Bonavent. in 4 dist. 15. part. 2. art. 2. quaest. 1. de quo agit Bassaeus V. Contractus, tractu, et Fagundez cap. 19. et nos in disput. de restit. egimus.
SIMILARLY slaves are excluded in those matters in respect of which they are slaves, and wives in those in respect of which they are under the power of husbands, as D. Bonaventure teaches in 4. dist. 29. quaest. ult. And this is the general rule for all subjects: that they cannot contract as to those matters in respect of which they are subjects. The general reason of D. Bonaventure is that for a contract liberty is required, and power over the things contracted about. And this rule will solve many things.
SIMILITER servi excluduntur in iis rebus, secundum quas sunt servi, et uxores in his, secundum quas sunt sub potestate virorum, ut docet D. Bonavent. in 4. dist. 29. quaest ult. et haec est regula generalis pro omnibus subditis, ut non possint contrahere, quo ad eas res; secundum quas subditi sunt. Ratio generalis D. Bonaventurae est, quia ad contractum requiritur libertas, et potestas supra res contrahendas. Et haec regula multa solvet.