Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question VI: How poverty is violated
INNUMERABLE cases are to be defined here, and so this question must be treated more broadly.
Quomodo violetur Paupertas.
INNUMERI casus sunt hic definiendi, ideo latius de hac quaestione differendum.
NOTE first, from what was said in question 1 from the obligation induced by the vow, by what means it is violated. The vow of Poverty therefore strips one of all dominion, and of use independent of the free will of the Superior. Wherefore anyone whatsoever usurping some dominion, or use independent of the will of the Superior, will be guilty of rashly violating Poverty.
NOTA primo, ex dictis quaest. 1. ex obligatione voto inducta colligi, quibus modis violetur. Votum igitur Paupertatis expoliat omni dominio, et usu independenti a libera voluntate Superioris. Quare omnino dominium aliquod usurpans, vel usum independenter a voluntate Superioris, erit Paupertatis temerariae reus.
NOTE secondly, that the will of the superior grants the disposition of some thing in two ways: first expressly, second tacitly, or interpretatively, as D. Bonaventure teaches in the Apology of the Poor, cap. 3. of the fourth response. The will is express, when the Superior expressly grants the faculty by word, in writing, or by signs. The tacit interpretative, or presumed will, is that by which the superior, knowing and able to object, freely permits something; and for that reason we can act, interpreting the will of the Superior, which we morally presume not to resist, and which, if he knew this were being done, he would not refuse, nor would he demand that an express faculty be sought. And this has been introduced chiefly from the custom of doing these things without a sought faculty, as D. Bonav. notes in the opuscula cited, and Bassaeus V. Paupertas, num. 3. It is gathered also from the circumstances of the superior: whether he be discreet, whether gentle, whether friendly. From the circumstances also of the subject: whether he be upright and serious. From the things themselves: whether they be studious, whether useful to the Religion, etc.
NOTA secundo, duobus modis voluntatem superioris concedere alicuius rei dispositionem, primo expresse, secundo tacite, seu interpretative, ut docet D. Bonavent. in Apologia Pauperum, cap. 3. quarta responsionis. Voluntas expressa est, cum Superior expresse dat facultatem verbo, scripto, vel nutibus. Voluntas tacita interpretativa, seu praesumpta est, qua superior sciens, et potens obstare, libere permittit aliquid, idque ideo possumus agere, interpretantes Superioris voluntatem, quam moraliter praesumimus non renitentem, et si sciret hoc agi, non renueret, aut praetenderet expressam postulari facultatem. Idque e consuetudine potissimum invectum est haec agendi absque petita facultate, ut notat D. Bonav. in opusculis allatis, et Bassaeus V. Paupertas, num. 3. Colligitur etiam e circumstantiis superioris, si sit discretus, si lenis, si amicus. E circumstantiis etiam subditi, si probus, et gravis sit: Ex rebus ipsis, si studiosae, si utiles sint Religioni, etc.
But OBSERVE, as Faustus notes in the treasury, lib. 8. question 162, and Bassaeus loc. cit., and Rodrig. part. 3. on the Vow of Poverty, that the Religion in which these things occur must be keenly observed; for what in this one will be venial, or free from fault, in another will be mortal. The customs also must be observed: whether they were introduced and kept by the God-fearing, or rather are corruptions and abuses creeping from the looser morals of the age into the Religion, which the Prelates tolerate for the sake of peace, lest seditions be stirred up. Truly these faculties do not have the character of a privilege in the manner of one, so that they be given and diffused to all by communication; for although all vow Poverty, some vow a stricter one than others, as I showed in question 1, and where the pledge is equal, the observance is not equal.
OBSERVAT autem Faustus in thesauro, lib. 8. quaest. 162. ac Bassaeus loc. cit. et Rodrig. part. 3. de Voto Paupertatis, oculate observandam Religionem, in qua haec fiunt; quod enim in hac erit veniale, aut a culpa immune; in alia erit lethale. Observandae sunt autem consuetudines: An sint a timoratis invectae, et servatae; aut potius sint corruptelae, et abusus e laxiorum moribus in Religionem serpentes, quas tolerent Praelati pro bono pacis, ne seditiones concitentur. Non sane hae facultates habent rationem privilegii ad instar, ut per communicationem omnibus dentur, ac diffundantur; quamvis enim omnes Paupertatem voveant, alii tamen vovent aliis arctiorem, ut ostendi q. 1. et ubi est aequalis sponsio, non est aequalis observantia.
THEREFORE against the vow of Poverty a Religious sins if he accepts, keeps, consumes, exchanges, or gives away any thing whatsoever, whether of the Religion, or from outside, without the tacit or express consent of the superior: Azor. tom. 1. lib. 12. cap. 12. Valent. d. 10. question 4. point 3. Sanchez lib. 7. moral. cap. 19. Less. lib. 2. cap. 1. num. 78. Bassaeus num. 2. Arag. with D. Thom. 2. 2. question 32. art. 8. Diana on Poverty resol. 31. part. 1. Laym. lib. 4. tract. 5. cap. 7. Sanchez lib. 7. moral. cap. 18.
IGITUR contra votum Paupertatis peccat Religiosus, si rem quampiam, seu Religionis, seu extra advenientem absque superioris consensu tacito, vel expresso accipiat, retineat, absumat, permutet, aut donet: Azor. tom. 1. lib. 12. cap. 12. Valent. d. 10. quaest. 4. puncto 3. Sanchez lib. 7. moral. cap. 19. Less. lib. 2. cap. 1. num. 78. Bassaeus num. 2. Arag. cum D. Thom. 2. 2. quaest. 32. art. 8. Diana de Paupert. resol. 31. part. 1. Laym. lib. 4. tract. 5. cap. 7. Sanchez lib. 7. moral. cap. 18.
It is PROVED from the first noting, because he promised the opposite.
PROBATUR e primo notando, quia promisit oppositum.
THEN among consumable things are also foods, to the grave loss of the Religion; which if they are taken from outside, it is against Poverty; but if from the Monastery, it will also be theft. Yet these are not to be weighed with so delicate a scale, that if anyone, even with a companion, frequently consumes them by eating, it be mortal (except if grave loss were inflicted). Thus Suarez Tom. 3. on Religion lib. 8. cap. 11. num. 41. Tannerus adds 2. 2. d. 7. question 3. d. 4. num. 106. Nor can any severity of the Prelates render such acceptances, with respect to the substance of the thing accepted, iniquitous. Caramuel subscribes d. 60. num. 888.
DEINDE inter res consumptibiles sunt etiam esculenta in grave damnum Religionis, quae si extra accipiuntur, est contra Paupertatem; si vero de Monasterio, erit et furtum. Haec tamen non adeo subtili lance sunt accipienda, ut si quis, etiam cum sodali, de his frequenter edendo absumat, sit lethale (excipe si grave damnum inferretur.) Ita Suarez Tom. 3. de Relig. lib. 8. cap. 11. num. 41. Addit Tannerus 2. 2. d. 7. quaest. 3. d. 4. num. 106. Nulla etiam Praelati severitas eiusmodi acceptiones, quo ad substantiam rei acceptae, iniquas reddere potest. Subscribit Caramuel d. 60. num. 888.
RESTRICT however, if the Religion were poor, as Barthol. a Sancto Fausto says of himself in the treasury lib. 8. question 110. Sayrus lib. 9. cap. 16. num. 20. Bassaeus num. 3.
RESTRINGE tamen, si Religio esset pauper, ut se ait Barthol. a S. Fausto in thes. lib. 8. quaest. 110. Sayrus lib. 9. cap. 16. num. 20. Bassaeus num. 3.
But WHAT quantity is required for it to be mortal, Diana does not determine first part. on Poverty resol. 30, nor Faustus, nor Sayrus, nor even Bassaeus.
QUAE quantitas vero ad lethale requiratur, non determinat Diana prima part. de Paupert. resol. 30. nec Faustus, nec Sayrus, neque etiam Bassaeus.
MOREOVER many things must be weighed, as the quality of things, scarcity, or abundance, as Bassaeus notes with Caramuel.
PRAETEREA sunt pensitanda multa, ut qualitas rerum, penuria, vel abundantia, ut notat Bassaeus cum Caramuele.
You will ASK: whether in ownership there can be parvity of matter, say, an obol.
QUAERES: an detur in proprietate parvitas materiae, puta oboli.
SOME have denied it, and Doctors Benedict, Jerome, Bonaventure, Anthony, and Cassian are brought forward, according to Faustus in the treasury, lib. 8. question 187.
ALIQUI usi sunt negate, et adducuntur DD. Benedictus, Hieronymus, Bonaventura, Antonius, et Cassianus, apud Faustum in thesauro, lib. 8. quaest. 187.
The Saintly Doctor is BADLY brought forward; for ad cap. 6 of the Rule in these words: Let the brothers appropriate nothing to themselves — from which words some deduce that it is forbidden under penalty of ownership to take to oneself even the smallest thing above nothing, as Sanctes reports, among whom they place D. Bonaventure; but the Saintly Doctor shows this exposition to be false, because there is subjoined: Neither a house, nor a place, nor any other thing, inferring that there are excluded not only money, of which above, but also other kinds of things under grave guilt, not singly down to every kind whatever. Nor do the holy Fathers will anything else, or that the appropriation of a minute thing be ownership; but from the parvity of matter they knew that a light one, in the judgment of prudent men, is not a higher precept than this natural precept of not stealing, in which parvity of matter is admitted.
MALE adducitur S. Doctor; nam ad cap. 6. Regulae in ea verba: Fratres nihil sibi approprient; e quibus aliqui deducunt, prohiberi sub poena proprietatis, ne minimam quamque rem supra nihil sibi adsciscant, ut refert Sanctes, inter quos ponunt D. Bonaventuram; ostendit autem S. Doctor hanc expositionem falsam esse, quia subditur: Neque domum, neque locum, nec aliam rem, inferens excludi non modo pecuniam, de qua supra; sed etiam alia rerum genera sub gravi reatu, non singula usque ad nihil generum. Neque Sancti Patres aliud volunt, aut appropriationem rei minutae esse proprietatem, sed ex parvitate materiae levem sciebant prudentis viri non esse altius praeceptum hoc praecepto naturali non furandi, in quo parvitas materiae admittitur.
THEREFORE they require grave matter for a mortal sin, and that it be determined, as I showed for constituting the grave theft of sons, in the disputation on theft.
SUMMAM igitur gravem exigunt ad mortale, eamque determinari, quae ad constituendum furtum filiorum grave ostendi, disput. de furto.
On this matter see Diana part. 1. on Poverty resol. 36, where he says, as many heads, so many opinions; Rodr. tom. 4. cap. 118. posits two aurei; Soto taught it on justice lib. 4. question 3. ad 3, and Aragon. judged it probable 2. 2. question 66. art. 6.
De hac re Diana part. 1. de Pauper. resol. 36. ubi ait, quot capita, tot esse sententias, Rodr. tom. 4. cap. 118. ponit duos aureos; eam docuit Soto de iust. lib. 4. quaest. 3. ad 3. et probabilem censuit Aragon. 2. 2. quaest. 66. art. 6.
Cenedo on the Poverty of Religious dub. 20. with Ledesm. addition to the summa tom. 2. cap. 4. posits ocho o nueve reales [eight or nine reals], 6. the value of them.
Cenedo de Paupertate Relig. dub. 20. cum Ledesm. additione ad sum. tom. 2. cap. 4. ponit ocho o nueve reales 6. valor dellos.
MENDOZA question 8. on Poverty posits two silver coins, which are eight reals.
MENDOZA quaest. 8. de Pauper. duos ponit argenteos, qui sunt octo reales.
IOANNES DE LA CRUZ on the Religious state lib. 1. cap. 3. d. 5. and Sanchez sum. tom. 3. lib. 7. cap. 20. posit four silver coins, namely 16 reals. So also Faustus in the treasury lib. 8. question 193, who adds in the wealthiest Religions three silver coins; in middling ones two; in poor ones one; Diana subscribes.
IOANNES DE LA CRUZ de stat. Relig. lib. 1. cap. 3. d. 5. et Sanchez sum. tom. 3. lib. 7. cap. 20. ponunt quatuor argenteos, nempe 16. Reales. Sic et Faustus in thes. lib. 8. quaest. 193. qui addit in Religionibus ditissimis tres argenteos; in mediocribus duos; in pauperculis unum; subscribit Diana.
MIRANDA in the Manual tom. 1. question 28. art. 17. teaches that this must be measured according to the variety of the Religion, of persons, of place, and of time, by the judgment of a prudent man. Bassaeus subscribes V. furtum 2. num. 6. This seems right to me.
MIRANDA in Man. tom. 1. quaest. 28. art. 17. docet hoc mensurandum pro religionis, personarum, loci, et temporis varietate, iudicio prudentis viri. Subscribit Bassaeus V. furtum 2. num. 6. Haec mihi probatur.
This is the opinion of D. Bonavent. in the mirror of the soul, cap. 2. §. On theft, where he wills not to determine the quantity, but shows that it varies according to the circumstances.
Haec est sententia D. Bonavent. in speculo animae, cap. 2. §. Circa furtum, ubi quantitatem non vult determinare, sed e circumstantiis variam eam esse ostendit
Bassaeus however WARNS V. Paupertas 3. that there can be grave matter of theft from loss, say of an instrument for gain, for example, a needle; yet it will not be grave by reason of ownership; just as ownership can be grave, say of gold, yet it will not be grave in the genus of theft, say, if it were taken from the King.
MONET tamen Bassaeus V. Paupertas 3. posse esse furti materiam gravem ex damno, puta instrumenti ad lucrum, verbi gratia, acus, nec tamen fore gravem in ratione proprietatis; sicut potest esse proprietas gravis, puta auri, non tamen in genere furti erit gravis, puta, si Regi sit ablatum.
But WHEN several petty thefts make one grave one, I taught sufficiently in the disputation on theft.
QUANDO autem plura furtula faciant unum grave, satis docui disput. de furto.
From the first foundation you have also that a Religious cannot usurp to himself for another use money precisely destined by the superior to one use, Less. lib. 2. cap. 41. Layman. lib. 4. tract. 5. cap. 7. Sanch. lib. 7. cap. 19. num. 115. Faust. lib. 8. question 101. Rodrig. tom. 3. 99. rule question 29. art. 10. Bassaeus num. 5.
Ex primo fundamento habes etiam non posse religiosum pecuniam sibi ad unum usum praecise a superiore destinatam, ad alium usum usurpare, Less. lib. 2. cap. 41. Layman. lib. 4. tract. 5. cap. 7. Sanch. lib. 7. cap. 19. num. 115. Faust. lib. 8. quaest. 101. Rodrig. tom. 3. 99. reg. quaest. 29. art. 10. Bassaeus num. 5.
You HAVE also that Poverty is violated if he accepts, or keeps those things which are given from outside, cap. ad Monasterium, on the state of Monks. Molina tom. 1. tract. 2. d. 140. For whatever a Religious acquires, he acquires for the Monastery, if it be capable. And if the Religious by a contract or offense does not bring the Monastery under an obligation, cap. Quod quibusdam on suretyship. Except if he has compromised it, or drawn profit from it.
HABES etiam violari paupertatem, si accipiat, vel retineat ea, quae extra sunt data, cap. ad Monasterium, de statu Monach. Molina tom. 1. tract. 2. d. 140. Quidquid enim acquirit Religiosus, Monasterio acquirit, si capax sit. Et si Religiosus e contractu, vel delicto, Monasterium non inducat ad obligationem cap. Quod quibusdam de fideiusso. Excipe, si compromiserit, vel commodum hauserit.
He will VIOLATE Poverty also by hiding a thing from the Prelate, even if he had license from a preceding Prelate. Likewise, he who murmurs with a resisting will, if the thing be taken away by the Prelate; thus Less. cit. num. 79. Sanchez cit. cap. 19. num. 60. Sylvest. V. Relig. 6. question 7. Layman. cit. cap. 7. n. 8. Faust. lib. 8. question 126. Rodtig. cit. art. 10. and 12. Petr. Nauarr. lib. 3. on restitution cap. 1. num. 174. and 179. Bassaeus num. 7.
VIOLABIT paupertatem etiam abscondens a Praelato rem aliquam, etiam si a praecedenti Praelato licentiam haberet. Item, qui murmurat voluntate renitens, si res a Praelato auferatur, ita Less. cit. num. 79. Sanchez cit. cap. 19. num. 60. Sylvest. V. Relig. 6. quaest. 7. Layman. cit. cap. 7. n. 8. Faust. lib. 8. quaest. 126. Rodtig. cit. art. 10. et 12. Petr. Nauarr. lib. 3. de rest. cap. 1. num. 174. et 179. Bassaeus num. 7.
The Steward also will violate it by distributing against his ministration. Thus D. Thom. question 32. art. 8. Molin. tom. 2. d. 276. Sylvest. ad D. Thomam.
VIOLABIT eam etiam Oeconomus dispertiens contra suam ministrationem. Ita D. Thom. quaest. 32. art. 8. Molin. tom. 2. d. 276. Sylvest. ad D. Thomam.
SIMILARLY the Prelate badly distributing the goods of the Monastery, cap. Fraternitatem on donations. Sanchez cit. cap. 19. num. 30. Graff. part. 1. lib. 3. cap. 5. num. 133. Bass. num. 8., who nevertheless numbers various cases in which it is lawful for a Religious to give alms without consulting the superior. But with him unwilling, he can bestow it in extreme necessity. Thus D. Thom. 2. 2. question 32. art. 8. ad 1.
SIMILITER Praelatus res Monasterii male dispertiens, cap. Fraternitatem de donat. Sanchez cit. cap. 19. num. 30. Graff. part. 1. lib. 3. cap. 5. num. 133. Bass. num. 8. qui varios tamen casus numerat, quibus licet Religioso dare eleemosynam, superiore inconsulto. Eo autem invito, potest eam largiri in extrema necessitate. Ita D. Thom. 2. 2. quaest. 32. art. 8. ad 1.
Within this question
- Doubt I: Whether prelates can grant religious an annual allowance
- Doubt II: Whether a religious who has superfluities by his superior's permission is a proprietor
- Doubt III: Whether a religious sins by accepting alms for others
- Doubt IV: Whether a legacy to a religious stands, as belonging to him personally