Subdoubt — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Subdoubt I: On concubinage
Show the text of this paragraphHide it again
THIS is the concubinage of a man with an unmarried woman, whom one keeps at home as his own. So commonly the Doctors, cited by Farinaccius, tom. 4. quaest. 138. For concubinage in civil law these conditions are required. First, that the woman and the man cohabit together: Second, that it be in his own house: Third, that they consort frequently: Fourth, that the woman be unmarried: Fifth, that she be one only: Sixth, that she be kept as a wife.
SUBDUBITATIO I. De CONCUBINATU.
HIC est concubitus viri cum soluta, quam quis domi, veluti propriam alit. Ita communiter DD. apud Farinacium tom. 4. quaest. 138. Ad concubinatum, Iure civili, requiruntur hae conditiones. Prima, ut mulier, et vir simul cohabitent: Secunda, ut in propria domo: Tertia, ut frequenter commisceantur: Quarta, ut mulier sit soluta: Quinta ut sit una: Sexta, ut alatur veluti uxor.
Show the text of this paragraphHide it again
But in canon law it is thus described: It is the concubinage of a man with an unmarried woman, whom one retains either in his own house or elsewhere; and to whom he has recourse frequently and by custom, whether he keeps her as a concubine, or as a servant, or in any other manner whatsoever.
IURE autem canonico sic describitur: Est concubitus viri cum soluta, quam quis vel in domo propria, vel extra retinet; et ad quam frequenter, et ex consuetudine accedit, sive retineat, ut concubinam, sive ut pedissequam, sive quocunque alio modo.
Show the text of this paragraphHide it again
IT is however a grave sin, or rather a state of sin. Whence such men are not to be absolved before they have cast the woman out of the house; or if they keep her elsewhere, one must first see whether they have withdrawn from that state, as Fagundez notes, lib. 6. cap. 2.
EST autem grave peccatum, seu potius status peccati. Unde hi non debent absolvi, antequam eiecerint foemellam e domo; vel si eam extra alunt; ante vero videatur, an ab eo statu recesserint, ut notat Fagundez lib. 6. cap. 2.
Show the text of this paragraphHide it again
PENALTIES are imposed by the Council of Trent, sess. 24. de reform. cap. 8. decreeing a threefold admonition, after which they are to be excommunicated, and if they persist obstinately for a year, they are to be punished at the judgment of the Bishop: But the woman, if admonished and not departing, is to be expelled from the city, or even from the diocese.
POENAS imponit Concil. Trident. sess. 24. de reform. cap. 8. statuens trinam monitionem, post quam excommunicentur, et si annum pervicaces durent, puniantur arbitrio Episcopi: Foemella autem, si monita non recedit, eiiciatur e civitate, vel etiam e dioecesi.
Show the text of this paragraphHide it again
THESE penalties are imposed on public concubinaries. These are they whose concubinage is notorious, either by sentence, or by confession lawfully made, or by the evidence of the fact, which cannot be concealed by any evasion, as Fagundez notes, num. 7. with D. Bonaventure in 4. dist. 13. quaest. 4. ad argumenta.
HAE poenae publicis concubinariis imponuntur. Hi sunt, quorum concubinatus notorii sunt, vel per sententiam, aut confessionem iure factam, vel per evidentiam rei, quae nulla possit tergiversatione celari, ut notat Fagundez num. 7. cum D. Bonavent. in 4. dist. 13. quaest. 4. ad argumenta.
Show the text of this paragraphHide it again
NOTORIOUS also is that concubinary whom Farinaccius calls, num. 8. loco cit. who keeps in his house a woman suspected and defamed of incontinence, and, when admonished, does not cast her out; but the Saintly Doctor wills that of itself this is not enough; however the Holy Council of Trent, sess. 25. de reform. cap. 14. declares as public concubinaries those Clerics who keep women of this kind suspected of incontinence, and condemns them to penalties.
NOTORIUM etiam concubinarium vocant Farinacius num. 8. loco cit. qui mulierem de incontinentia suspectam, et diffamatam retinet domi, et admonitus non eiicit; sed S. Doctor vult id satis non esse ex natura sua; tunc vero S. Concil. Trident. sess. 25. de reform. cap. 14. pro publicis concubinariis declarat, haberi Clericos, qui huiusmodi foeminas suspectas retinent, eosque poenis damnat.
Show the text of this paragraphHide it again
IT is asked, moreover, what penalties are due in canon law to Clerics who are public concubinaries.
QUAERUNT autem, quaenam poenae Iure canonico debeantur Clericis publice concubinariis.
Show the text of this paragraphHide it again
THE FIRST opinion is, that they are suspended by the very fact by law, and become irregular, if while under the same suspension they celebrate, or exercise an act of sacred Order. So Toletus, lib. 1. sum. cap. 47. Sylvester, verb. Concubinarius, Navarrus, man. cap. 25. Julius Clarus, §. fornicatio, Azor, lib. 6. cap. 7. quaestio 5. and others, cited by Fagundez, in 6. praecept. lib. 6. cap. 2. num. 9.
PRIMA sententia est, hos esse ipso facto suspensos de iure, et irregulares fieri, si in eadem suspensione celebrent, aut actum sacri Ordinis exerceant. Ita Toletus lib. 1. sum. cap. 47. Sylvester verb. Concubinarius, Navar. man. cap. 25. Iulius Clarus §. fornicatio, Azor lib. 6. cap. 7. quaestio 5. et alii, apud Fagundez in 6. praecept. lib. 6. cap. 2. num. 9.
Show the text of this paragraphHide it again
THE SECOND opinion denies that they are suspended by the law itself, nor become irregular, if etc.; yet they can be suspended by the Bishop, if thrice admonished they do not withdraw. So Suarez, de censuris, disp. 31. sect. 4. and Tom. 3. de sacram. disp. 18. sect. 1. Sayrus, de censur. lib. 4. cap. 16. Rodriguez, tom. 1. cap. 67. Medina, lib. 1. cap. 11. Enriquez, lib. 9. de excom. cap. 25. §. 13. ad marg. litt. P. and others, whom Fagundez follows, n. 10. and Bassaeus, V. Concubin. num. 5.
SECUNDA sententia negat, eos esse ipso iure suspensos, nec fieri irregulares, si etc. posse tamen ab Episcopo suspendi, si ter moniti non recedant. Ita Suarez de censuris, disp. 31. sect. 4. et Tom. 3. de sacram. disp. 18. sect. 1. Sayrus de censur. lib. 4. cap. 16. Rodriquez tom. 1. cap. 67. Medina lib. 1. cap. 11. Enriquez lib. 9. de excom. cap. 25. §. 13. ad marg. litt. P. et alii, quos sequitur Fagundez n. 10. et Bassaeus V. Concubin. num. 5.
Show the text of this paragraphHide it again
THE opinion of D. Bonaventure, in confessionali, c. 5. particul. 50. et 52. is, that they are suspended by the law itself, until they do penance. He proves it from cap. Vestra de cohabit. Cler. and from cap. Quaesitum, under the same title. He holds the same more clearly in 4. dist. 13. quaest. 4.
SENTENTIA D. Bonavent. in confessionali, c. 5. particul. 50. et 52. est, hos esse suspensos ipso iure, quousque poenitentiam egerint. Probat ex cap. Vestra de cohabit. Cler. et ex cap. Quaesitum, eodem titulo. Idem clarius sentit in 4. dist. 13. quaest. 4.
Show the text of this paragraphHide it again
AND indeed in cap. Vestra, it is concluded: Without doubt hold it certain, that from Clerics and Priests, even though fornicators, as long as they are tolerated and have not the evidence of the deed, the divine mysteries may lawfully be heard, and the Sacraments received. This text the Saintly Doctor urges, in 4. dist. 13. quaest. 4. ad argumenta, and other Doctors of our opinion, among whom add Maiolus, de irregul. lib. 5. cap. 37. Firminus, V. Concubinarius, num. 5. and V. Clericus, num. 13. Vivaldus, in candelabro, tit. de suspen. num. 19. Vega, in sum. 2. part. cap. 108. casu 3. Rebuffus, in concordatis, tit. de public. concubinariis, in the first, third, and ninth penalty, Villadiego, de irregul. cap. 3. Guido Papa, decis. 558. Farinaccius, in 4. quaest. 138. de delictis carnis, num. 55. Innocent, Hostiensis, Butrio, the Archdeacon, in cap. Vestra, in cohabit. Clericorum, et mulierum, where with D. Bonaventure they understand the text of the Decree in the same way, Decianus, in tract. crim. lib. 5. cap. 21. n. 10. Vivius, opin. 123. Ludovicus Lopez, 2. part. Instruct. cap. 23.
ET sane in cap. Vestra, concluditur: Sine dubitatione teneatis, quod a Clericis, et Presbyteris, quamquam fornicariis, quamdiu tolerantur, nec habent operis evidentiam, licite divina mysteria audiantur, et recipiantur Sacramenta. Hunc locum urget S. Doctor in 4. dist. 13. quaest. 4. ad argumenta, et alii nostrae sententiae Doctores, quibus adde Maiolum de irregul. lib. 5. cap. 37. Firmum V. Concubinarius, num. 5. et V. Clericus, num. 13. Vivaldum in candelabro, tit. de suspen. num. 19. Vegam in sum. 2. part. cap. 108. casu 3. Rebuffum in concordatis, tit. de public. concubinariis, in prima, tertia, et nona poena, Villadiego de irregul. cap. 3. Guidum Pap. decis. 558. Farinacium in 4. quaest. 138. de delictis carnis, num. 55. Innocentium, Hostiensem, Buttium, Archidiaconum in cap. Vestra, in cohabit. Clericorum, et mulierum, ubi cum D. Bonavent. eodem modo textum intelligunt Decianus in tract. crim. lib. 5. cap. 21. n. 10. Vivius opin. 123. Ludovicus Lopez 2. part. Instruct. cap. 23.
Show the text of this paragraphHide it again
Fagundez answers, that these are condemned in cap. Vestra in the same way as in cap. Clerici, where they are not suspended, but it is commanded that suspension be imposed by the Bishops, and as in cap. Quaesitum, where they are not suspended, but the faithful are only charged not to receive the Sacraments from them, because they are scandalous; for the Pontiff says: It has been asked concerning clerics fallen into fornication, whether their offices are to be attended. Truly, although anyone is held to be suspended on account of a mortal sin as regards himself, he ought nevertheless not to be shunned in the divine offices: unless a sin of this kind be notorious, by sentence, or by confession made in law, or by the evidence of the fact, which cannot be concealed by any evasion.
RESPONDET Fagundez, eodem modo damnari istos in cap. Vestra, sicuti in cap. Clerici, ubi non suspenduntur, sed praecipitur suspensio imponenda ab Episcopis, et sicut in cap. Quaesitum, ubi non suspenduntur, sed solum imponitur fidelibus, ne ab eis recipiant Sacramenta, quia scandalosi sunt; ait enim Pontifex: Quaesitum est de clericis in fornicationem prolapsis, an eorum officia sint audienda. Verum etsi quemlibet pro mortali peccato, quo ad seipsum constat esse suspensum, non debet tamen in officiis divinis evitari: nisi peccatum huiusmodi sit notorium, per sententiam, vel confessionem factam in iure, aut per evidentiam rei, quae tergiversatione aliqua celari non possit.
Show the text of this paragraphHide it again
Therefore Fagundez says, that no suspension is imposed on these; for, he says, public concubinaries are equated with occult ones, and as the occult one is improperly suspended, insofar as he is unworthy, so also the public one.
AIT igitur Fagundez, non imponi suspensionem istis; aequiparari enim ait publicos concubinarios occultis, et sicut occultus improprie est suspensus, quatenus indignus, ita et publicus.
Show the text of this paragraphHide it again
BUT these are trifles, as the Saintly Doctor saw; for the law does not equate them, but lays down an exclusive rule of true suspension, unless they are notorious.
SED hae nugae sunt, ut vidit S. Doctor; non enim aequiparat, sed exclusivam ponit verae suspensionis, nisi sint notorii.
Show the text of this paragraphHide it again
SECONDLY, from the Concil. Trid. sess. 25. cap. 14. where concerning these it says: As regards the ordinaries, and also delegates of the Apostolic See, it shall be at their judgment whether they be suspended, and if, being thus suspended, they do not expel them, etc. let them be deprived of whatsoever ecclesiastical benefices, portions, pensions, and offices, etc.
SECUNDO ex Concil. Trid. sess. 25. cap. 14. ubi de his ait: Quo ad ordinarios, etiam vei sedis Apostolicae delegatos, arbitrabitur, suspendantur, et si ita suspensi, eos non expellant, etc. quibuscumque beneficiis Ecclesiasticis, portionibus, pensionibus, et officiis priventur, etc.
Show the text of this paragraphHide it again
Fagundez says, num. 10. that these words serve his purpose excellently, as if the Council commanded the Bishops to suspend them, but not to declare them suspended. But the words of the Council have another sense, namely, that they remain suspended, according to the ancient laws, until they be absolved by the Bishops, by the Bishops, etc.; which words are clear. It is confirmed, for in sess. 24. cap. 14. the Council confirms the ancient laws, saying: The other penalties of the law remain in their force. Nor let Fagundez say that these are to be imposed by mandate in those words, sess. 25. cap. 14. otherwise, let them be punished with the penalties imposed by the sacred Canons, or the statutes of the Churches. For these words speak of temporal penalties, deprivations of distributions, etc. as I said.
HAEC verba egregie sibi deservire ait Fagundez num. 10. quasi Concilium praecipiat Episcopis, ut suspendant illos, non autem declaret suspensos. At verba Concilii alium sensum habent, scilicet, ut remaneant suspensi, iuxta antiqua iura, donec absolvantur ab Episcopis, Episcopis, etc. quae verba sunt clara. Confirmatur, nam sess. 24. cap. 14. Concilium confirmat iura antiqua dicens: Caeteri iuris poenis in suo robore permanentibus. Neque dicat Fagundez, has imponendas mandati illis verbis, sess. 25. cap. 14. alioquin poenis a sacris Canonibus, vel statutis Ecclesiarum impositis puniantur. Haec enim verba loquuntur de poenis temporalibus, privationibus distributionum, etc. ut dixi.
Show the text of this paragraphHide it again
Fagundez answers, n. 12. that those laws have been abrogated by custom.
Respondet Fagundez n. 12. Iura illa consuetudine esse abrogata.
Show the text of this paragraphHide it again
But on the contrary, for they are confirmed by the Holy Council, notwithstanding any custom whatever. It is confirmed evidently from the declaration of the Most Eminent Cardinals, the Interpreters of the Holy Council, to whom alone it is permitted to interpret the Council, but not to Fagundez or other Doctors of the opposing opinion; there, however, they decide: Concubinary Clerics are even today, if they be notorious, suspended by the law itself from the divine offices, just as they are also in the old law.
Sed contra, nam a Sancto Concil. firmantur, non obstante quavis consuetudine. Confirmatur evidenter ex declaratione Eminentissimorum Cardinalium Sacri Concilii Interpretum, quibus solis licet Concilium interpretari, non autem Fagundez, aut aliis oppositae sententiae Doctoribus, ibi autem decidunt: Clerici concubinarii sunt etiam hodie, si notorii sint, ipso iure suspensi a divinis, pro ut etiam in veteri iure sunt.
Show the text of this paragraphHide it again
This declaration utterly overturns every solution of the adversaries.
Haec declaratio funditus evertit omnem adversantium solutionem.
Show the text of this paragraphHide it again
What the Canons understand concerning public concubinaries, they understand also concerning public fornicators, as the Saintly Doctor notes, in the places cited, and it is had in the canons alleged, as Toletus notes, lib. 1. cap. 47. Sylvester, V. concubinarius, Fagundez, num. 15. Now a public fornicator is one who, wandering about, abuses now this woman, now that.
Id quod de publicis concubinariis intelligunt Canones, etiam de publicis fornicariis, ut notat S. Doctor allatis locis, et habetur in canonibus allegatis, ut notat Tolet. lib. 1. cap. 47. Sylvester V. concubinarius, Fagundez num. 15. Est autem fornicarius publicus, qui vagans modo hac, modo illa abutitur.
Show the text of this paragraphHide it again
The difficulty is: whether in our opinion, which Fagundez confesses to be very probable, numero 9. under the name of Cleric there are also understood those constituted in Minor Orders; and indeed the Canon Vestra names Clerics separately from priests: Therefore it includes all, as the Saintly Doctor relates, loco cit. in 4. Farinaccius agrees, loco cit. Diaz, cap. 79. and others. They seem, however, not to be included, because it speaks in relation to the exercise of solemn Order, and this is not in the Minor Orders, and accordingly irregularity is not incurred. So Fagundez, num. 16.
Difficultas est: an in nostra sententia, quam Fagundez valde probabilem fatetur numero 9. nomine Clerici intelliguntur etiam constituti in Minoribus, et sane Canon Vestra, nominat Clericos seorsim a presbyteris: Ergo omnes includit, eum refert S. Doctor loco cit. in 4. consentiunt Farinacius loco cit. Diaz cap. 79. et alii. Videntur tamen, non includi, quia loquitur in ordine ad exercitium solemne Ordinis, hoc autem non est in Minoribus, ac proinde non incurritur irregularitas. Ita Fagundez num. 16.
Show the text of this paragraphHide it again
Fagundez also notes, num. 17. that these are not excommunicated by the law itself, for in those laws no mention is made of excommunication.
Notat etiam Fagundez num. 17. non esse hos ipso iure excommunicatos, non enim in iuribus illis fit mentio excommunicationis.
Show the text of this paragraphHide it again
In civil law no certain penalty is established for these, as Fagundez notes, num. 19. yet the administration of their goods may be interdicted to them by secular judges, just as the same faculty is impeded to women living luxuriously; it is clear from the leg mulier, ff. de curatore furioso. The reason is, because one who lives luxuriously is called a prodigal in morals, the Gloss, in leg. si quis cum iure, ff. de usucap.
Iure Civili istis nulla poena est statuta certa, ut notat Fagundez num. 19. possunt tamen illis interdici bonorum administrationes a iudicibus saecularibus, sicut etiam impeditur eadem facultas mulieribus luxuriose viventibus; patet ex leg mulier, ff. de curatore furioso. Ratio est, quia luxuriose vivens, dicitur prodigus morum, Glossa in leg. si quis cum iure, ff. de usucap.
Show the text of this paragraphHide it again
Hence many have said that it is a crime of the spiritual forum only. So Clarus, quaest. 37. Portius, consil. 21. Tuschus, de visitatione, lib. 2. cap. 21. Ancharanus, ad cap. Cum sit, de foro compet. the Abbot, ibi num. 25. Soncinus, num. 24. Aretinus, num. 15.
Hinc multi dixere, esse crimen fori spiritualis tantum. Ita Clar. quaest. 37. Portius consil. 21. Tuschus de visitatione, lib. 2. cap. 21. Anchar. ad cap. Cum sit, de foro compet. Abbas ibi num. 25. Soncinus num. 24. Aretin. num. 15.
Show the text of this paragraphHide it again
Others, however, distinguish: as regards penalties, at present, the secular judge alone is Judge for secular persons; but for future amendment, Bishops and others can discharge that function.
Alii tamen distinguunt, ut quo ad poenas, pro praesenti, solus iudex saecularis sit Iudex pro saecularibus; sed pro futura emendatione posse Episcopos, et alios illud munus obire.
Show the text of this paragraphHide it again
It is proved from cap. penult. de cohabit. cler. et mulier. and the Council of Trent, sess. 24. cap. 8. and sess. 25. cap. 14. and in the former place it speaks of secular persons, and for their emendation it commands that a threefold admonition be prefixed, which is called the competent admonition, as the Saintly Doctor observes, in Confess. loco cit. See Fagundez, num. 20.
Probatur ex cap. penult. de cohabit. cler. et mulier. et Concil. Trident. sess. 24. cap. 8. et sess. 25. cap. 14. et in priori loco loquitur de saecularibus, et ad eorum emendationem praecipit praemitti triplicem admonitionem, quae dicitur admonitio competens, ut advertit S. Doctor in Confess. loco cit. Vide Fagundez num. 20.
Show the text of this paragraphHide it again
Some have said falsely, that the concubines of Clerics cannot be punished by the secular forum. For why should these secular women not be punished for a secular crime, or enjoy a forum?
Aliqui falso dixere, concubinas Clericorum non posse a foro saeculari puniri. Cur enim hae foemellae saeculares pro crimine saeculari non puniantur, vel gaudeant foro?
Show the text of this paragraphHide it again
There are some saying that concubines are not forbidden, but approved by civil law, leg. 3. ff. de concubinis, from Genes. 21. et 22. Iud. 19. 3. Reg. 11. where holy men kept concubines.
Sunt aliqui dicentes concubinas non prohiberi, sed approbari iure civili leg. 3. ff. de concubinis, ex Genes. 21. et 22. Iud. 19. 3. Reg. 11. ubi sancti viri concubinas aluere.
Show the text of this paragraphHide it again
But these were wives, though they had a lesser dignity than the others, as the Saintly Doctor proves, 4. dist. 33. q. 1. and I shall show in the 3. part. Tract. de matrim. see what I have said of these, tom. 4. disp. 17. quaest. 10. sect. 30.
Sed hae erant uxores, licet minorem haberent dignitatem caeteris, ut probat S. Doctor 4. dist. 33. q. 1. et ostendam 3. part. Tract. de matrim. vide quae de his dixerim, tom. 4. disp. 17. quaest. 10. sect. 30.