Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question II: On the vices opposed to magnanimity
FOUR are these, of which three are opposed by excess, Presumption, Ambition, and Vain glory: the fourth by defect, namely Pusillanimity.
QUATUOR sunt haec, e quibus tria opponuntur per excessum, Praesumptio, Ambitio, et Inanis gloria: Quartum per defectum, scilicet Pusillanimitas.
PRESUMPTION is the vice by which one attempts things that exceed his powers and capacity. Thus St. Thomas, art. 1. and 2., following Aristotle, 2. Eth. cap. 7. and lib. 4. cap. 3. For the magnanimous man does not strive for things greater than befit him, nor does he transgress the proportion of his capacity, just as naturally every action is commensurated with the power of the agent. The same St. Bonaventure teaches, in speculo animae, cap. 1.
PRAESUMPTIO est vitium, quo quis attentat ea, quae vires, et facultatem suam excedunt. Ita S. Thom. art. 1. et 2. iuxta Aristotelem 2. Eth. cap. 7. et lib. 4. cap. 3. Magnanimus enim non tendit in maiora, quam sibi conveniunt, nec transcendit proportionem suae facultatis, sicut etiam naturaliter quaelibet actio commensuratur virtuti agenti. Id ipsum docet S Bonavent. in speculo animae, cap. 1.
BUT SINCE what we can do through others we can in a manner do through ourselves, according to Aristotle, 3. Eth. cap. 3., therefore it is not presumption to attempt a work of virtue with Divine help, which is denied to no one. It will, however, be presumption if one attempts it from himself, or for his own merits, or falsely, or more than others, as Bl. Bonaventure teaches, loco citato.
QUIA tamen, quae per alios possumus, quodammodo per nos possumus ex Aristotele 3. Eth. cap. 3. ideo non est praesumptio attentare opus virtutis cum Divino auxilio, quod nemini denegatur. Erit vero praesumptio si a se, vel pro suis meritis, vel falso, vel plus aliis attentet, ut docet D. Bonavent. loco citato.
AMBITION is the vice by which one inordinately desires honor. Thus Bl. Thomas, quaest. 130. art. 1. and 2.; Bl. Bonaventure, in speculo animae, cap. 4. This, moreover, happens in three ways: either the ambitious man seeks an honor he does not merit, or an honor which he does not refer to God, or to the utility of others, but to his own advantage. Thus St. Thomas, quaest. 131. art. 1. and 2.; Bl. Bonaventure, in Pharetra 3. part. cap. 24., proving this with many authorities of the Fathers.
AMBITIO est vitium, quo quis inordinate honorem desiderat. Ita D. Thom. quaest. 130. art. 1. et 2. D. Bonavent. in speculo animae, cap. 4. Hoc autem tripliciter evenit, vel ambiens honorem, quem non meretur, vel quem non in Deum, vel in aliorum utilitatem, sed in proprium refert commodum. Ita S. Thom. quaest. 131. art. 1. et 2. D. Bonavent. in Pharetra 3. part. cap. 24. multis Patrum authoritatibus id probans.
Wherein the Seraphic Doctor notes, serm. 5. Hexaëmer., that honor is not a good desirable per se.
UBI notat S. Doctor serm. 5. Hexaëmer. honorem non esse bonum per se appetibile.
VAIN glory is the vice by which glory is sought vainly, either about what is not, or about what is not worthy of glory; or about what is praised only by the judgment of men, either by seeking glory, or by referring glory itself to an undue end. Thus Bl. Thomas, quaest. 132. art. 1. and 2.; Bl. Bonaventure, in speculo animae, cap. 1. and 4. Thus it is opposed to magnanimity, seeking a glory which is a certain effect of honor unduly. See also Bl. Bonaventure, p. p. Centil. sect. 18. and in explicatione terminorum Theol.
INANIS gloria est vitium, quo vana quaeritur gloria, vel de eo, quod non est, vel de eo, quod non est gloria dignum; vel de eo, quod iudicio hominum tantum laudatur, gloriam expetendo, vel ipsam gloriam ad finem indebitum referendo. Ita D. Thom. quaest. 132. art. 1. et 2. D. Bonavent. in speculo animae, cap. 1. et 4. Sic opponitur magnanimitati appetens gloriam, quae est effectus quidam honoris indebite. Vide etiam D. Bonavent. p. p. Centil. sect. 18. et in explicatione terminorum Theol.
It can, moreover, be mortal, if one glories in illicit things, or refers glory to himself as his last end.
POTEST autem esse mortale, si de illicitis glorietur, vel ad se, ut finem ultimum, gloriam referat.
VAIN glory is a capital vice, whose daughters are Disobedience, Boastfulness, Hypocrisy, Incontinence, or Contentiousness, Obstinacy, Discord, and Presumption of novelty. Thus St. Bonaventure, in speculo, loco cit. and p. p. Centil. sect. 18.; Bl. Thomas, quaest. 132. art. 4. and 5., from Bl. Gregory, 31. moral. cap. 31.
INANIS gloria est vitium capitale, cuius filiae sunt Inobedientia, Iactantia, Hypocrisis, Incontinentia, seu Contentio, Pertinacia, Discordia, et Praesumptio novitatum. Ita S. Bonavent. in speculo, loco cit. et p. p. Centil. sect. 18. D. Thom. quaest. 132. art. 4. et 5. ex D. Gregorio 31. moral. cap. 31.
DISOBEDIENCE is the will fleeing subjection, unwilling to be subject to superiors.
INOBEDIENTIA est voluntas fugiens minoritatem, nolens subiici superioribus.
BOASTFULNESS is the will, on account of an apparent power of its own, showing itself off.
IACTANTIA est voluntas, propter apparentem potestatem propriam se ostentans.
HYPOCRISY is the will simulating itself deceitfully under the appearance of sanctity, acting openly in a base manner and vilely in secret, with no intention, no work.
HYPPOCRISIS est voluntas per speciem sanctitatis se simulans fallaciter in aperto, et viliter agens in occulto, sine intentione, sine opere.
INCONTINENCE is the will, by conforming itself, seeking to be praised by those who are evil.
INCONTINENTIA est voluntas per conformationem sui, ab his, qui mali sunt, laudari appetens.
OBSTINACY is the will fleeing the warning of probity, irrevocably defending its words or deeds.
PERTINACIA est voluntas fugiens minorationem probitatis, dicta, vel facta sua irrevocabiliter defendens.
Discord is the will fleeing the lessening of its wisdom, dissenting from what is said by others.
Discordia est voluntas fugiens minorationem sapientiae ab his, quae ab aliis dicuntur, dissentiens.
Presumption of novelty is the will exceeding the quality of its state, desiring to be conspicuous on account of an apparent novelty of knowledge or wisdom.
Novitatvm praesumptio est voluntas excedens qualitatem sui ordinis, propter apparentem novitatem scientiae, vel sapientiae ostentari cupiens.
But Bl. Isidore, lib. in Deuter. cap. 16., distinguishing between pride and vainglory, says that from pride arise Contempt, Envy, Disobedience, Blasphemy, Murmuring, Detraction, and others. But from Vain glory, he says, arise Contentions, Heresies, Boastfulness, and Presumption of novelty. So the holy Doctor, p. p. Centil. sect. 18.
At D. Isidorus lib. in Deuter. cap. 16. distinguens inter superbiam, et inanem gloriam, ait, de superbia oriri Contemptum, Invidiam, Inobedientiam, Blasphemiam, Murmurationem, Detractionem, et alia. Ex Inani vero gloria, ait oriri Contentiones, Haereses, Iactantiam, et Praesumptionem novitatum. Haec S. Doctor p. p. Centil. sect. 18.
Nothing, however, is to be wondered at, that these are born of Vain glory, as of a bad shrub, for the appetite for glory is vehement, and on the part of the universal matter, as Tanner also notes, d. 3. quaest. 2. dub. 5. num. 73.
Nil autem mirum, haec ex Inani gloria, ut mala arbusta, nasci, nam appetitus gloriae est vehemens, et ex parte materiae universalis, ut notat etiam Tanner. d. 3. quaest. 2. dub. 5. num. 73.
Pusillanimity is the vice opposed to Magnanimity by defect, whereby one shuns great things, even those proportioned to his powers; thus that servant who on that account hid his talent was punished, Matth. 25. Lucae 19. Thus Bl. Thomas, quaest. 133. art. 1. and 2. It is placed among the vices by Aristotle, 4. Eth. cap. 3., and by Bl. Gregory, p. p. Pastor. cap. 5. It is, moreover, at the other extreme from presumption, as Bl. Bonaventure teaches, in speculo animae, cap. 3. He names this vice a child of Sloth.
Pusillanimitas est vitium Magnanimitati oppositum per defectum, quo magna refugit, etiam quae suis viribus sunt proportionata; sic ille servus, qui ob id talentum abscondit, punitus est Matth. 25. Lucae 19. Ita D. Thom. quaest. 133. art. 1. et 2. Sic inter vitia ponitur ab Aristotele 4. Eth. cap. 3. et D. Gregorio p. p. Pastor. cap. 5. est autem in altero extremo praesumptionis, ut docet D. Bonavent. in speculo animae, cap. 3. Hoc autem vitium Acediae filium nominat.
The holy Doctor adds that it has the nature of mortal sin, when by pusillanimity the things necessary for salvation are omitted; if anyone out of pusillanimity should neglect the defense, preaching, or correction, to the detriment of faith, or the spiritual, or even temporal loss of his neighbor, as St. Gregory says in Past. part. 1. cap 5.
Addit S. Doctor habere rationem mortalis, cum pusillanimitate omittuntur necessaria ad salutem; si quis detrimentum fidei, vel damnum proximi spirituale, vel etiam temporale ex pusillanimitate defensionis, praedicationis, vel correctionis dissimularet, ut ait S. Gregorius in Past. part. 1. cap 5.
From this branch arise servile, human, and worldly fear. Servile fear is when one abandons evil out of fear of punishment.1 Human fear is when one, sparing the flesh, shuns spiritual goods that are adverse to the flesh. Worldly fear is when out of fear of the world, that is, of some person, one omits a good. 1 Editor's note: the print reads 'ob metum poenae timorem' — a typesetter's doublet ('metum... timorem'); rendered as 'out of fear of punishment'.
Ex hoc ramo oriuntur Timor servilis, humanus, et mundanus. Timor servilis est, cum quis dimittit malum ob metum poenae timorem. Timor humanus est, cum parcens carni, spiritualia bona refugit, quae carni adversantur. Timor mundanus, cum timore mundi, scilicet personae alicuius, omittit bonum.
The first fear is always mortal; but the second and third are only mortal when on their account things necessary for salvation are omitted. See all this in speculo animae, loc. cit.
Primus timor semper est mortalis; at secundus, et tertius, tantum mortales sunt, cum propter ea omittuntur saluti necessaria. Haec omnia vide in speculo animae, loc. cit.