Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question IX: Whether a regular prelate can dispense his subject, which subject, and in what
THAT this power exists in Prelates the Seraphic Doctor supposes rather than proves, exposit. in Eccl. fol. 314. col. 2. The reason is, that Religious Prelates in exempt Orders succeed to Bishops; whence they are said to have a power, as it were, Episcopal; as was seen above, quaest. 2. But Bishops can dispense with their subjects in many matters: Therefore.
An Praelatus Regularis possit dispensare cum suo subdito, Quis, et in quibus.
HANC in Praelatis potestatem existere supponit potius, quam probet Seraphicus Doctor, exposit. in Eccl. fol. 314. col. 2. Ratio est, quia Praelati Religiosi in Ordinibus exemptis, succedunt Episcopis; unde dicuntur habere potestatem, quasi Episcopalem; ut supra visum est, quaest. 2. Episcopi autem in multis dispensare possunt cum suis subditis: Ergo.
BESIDES, the urgent necessity of the Brethren requires that at times something be dispensed with them; but it would be hard always to have recourse to the Pontiff, or to others delegated by him; while meanwhile the public or private salvation of someone might be endangered.
PRAETEREA exigit urgens necessitas Fratrum, ut cum ipsis aliquando in nonnullis dispensetur; durum autem esset ad Pontificem semper recurrere, vel ad alios ab ipso delegatos; cum interim possit publica, vel privata alicuius salus periclitari.
FINALLY, the common law grants to Greater Prelates, having ordinary jurisdiction, that they may provide for the salvation of their subjects in all things; which cannot be done unless they have the power of dispensing; whose act pertains to ordinary jurisdiction in Bishops, or in those having a power quasi-episcopal.
TANDEM Ius commune concedit Maioribus Praelatis, habentibus ordinariam iurisdictionem ut possint prospicere subditorum saluti per omnia; quod fieri nequit nisi habeant dispensandi potestatem; cuius actus spectat ad iurisdictionem ordinariam in Episcopis, vel in habentibus potestatem quasi Episcopalem.
THERE remains therefore to see in what matters they can dispense; for it is certain that the power of dispensing in all things is not granted to Regular Prelates; since not even Bishops have it; for many things are reserved to the Supreme Pontiff; but that those things which are not reserved, but are left by common law to the disposition of Bishops, are without doubt left also to Prelates of Regulars for their subjects.
RESTAT igitur videndum in quibus possint dispensare; Certum enim est non concedi Regularibus Praelatis dispensandi in omnibus potestatem; cum nec Episcopi eam habeant; sunt enim plura Summo Pontifici reservata; quae vero non reservantur, sed iure communi relinquuntur dispositioni Episcoporum, indubitatum est, ea etiam Praelatis Regularium relinqui pro sibi subditis.
WHEREFORE doubt can arise only concerning those things in which the dispensation of a Regular is valid, as Suarez notes, tome 4. de Relig. lib. 2. cap. 120. These are Vows, Irregularities, the precepts of the Church, and the observance of the Rule.
QUARE solum dubitari potest de quaruot, in quibus valeat dispensatio Regularis, ut notat Suarez, tomo 4. de Relig. lib. 2. cap. 120. Haec sunt Vota, Irregularitates, praecepta Ecclesiae, et Regulae observantia.
AS TO Vows, if they are essential to Religion, in them only the Pope can dispense, as we said above: on vows with D. Bonavent. in 4. dist. 38. art. 2. quaest. But if they were made within Religion itself, the Prelate can void them by dominative power, or change them; or dispense by the power of Jurisdiction, as Suarez teaches above.
QUOAD Vota, si sunt Religioni essentialia, in eis solus Papa dispensare potest, ut diximus supra: de votis cum D. Bonavent. in 4. dist. 38. art. 2. quaest. Si vero facta sunt in ipsa Religione, potest ea Praelatus irritare potestate dominativa, vel commutare; aut dispensare potestate Iurisdictionis, ut docet Suarez supra.
AS TO Irregularities, as they are ordinarily imposed by the Supreme Pontiff, so are they removed; yet since some are in the common law, over which Bishops have power, it must be said that Regular Prelates can over the same, with respect to their subjects. I said in the common law, because if for some special reason the dispensation of certain irregularities is granted to Bishops, it is probably denied to Regulars according to Suarez n. 11. Whence he judges that irregularities contracted from a hidden crime, whose dispensation is given to Bishops in the Council of Trent sess. 14., are not to be dispensed by other Prelates; and he brings forward in proof of this special concession a declaration of the sacred Congregation in these words: In this decree (namely the Tridentine) inferiors are not comprehended, having ordinary and quasi-episcopal jurisdiction, but only Bishops, exclusively as regards all others.
QUOAD Irregularitates, sicut ordinarie a Summo Pontifice ponuntur, ita et tolluntur; cum tamen nonnullae sint in iure communi, in quas potestatem habent Episcopi, dicendum in easdem posse Praelatos Regulares, quoad suos subditos. Dixi in iure communi, quia si aliquo speciali irregularitatum aliquarum dispensatio Episcopis conceditur, Regularibus probabiliter negatur apud Suarez n. 11. Quare arbitratur, irregularitates e crimine occulto contractas, quarum dispensatio in Concil. Trid. sess. 14. Episcopis datur, aliis Praelatis dispensandas non dari; affertque in specialis huius concessionis fidem, declarationem quamdam sacrae Congreg. his verbis: In hoc decreto (Scilicet Tridentini) non comprehenduntur inferiores, habentes iurisdictionem ordinariam, et quasi Episcopalem, sed tantum Episcopi, privative quo ad omnes alios.
FOR WHICH REASON Suarez does not judge it absurd, num. 12., that Religious, though exempt, should have recourse to Bishops for the absolution of such irregularities, since they cannot be absolved of them by their own through their subordinates; because the act of dispensation was made proper to the Bishop by the Council; wherefore it does not imply that they have jurisdiction in this case, though they do not have it in others, just as Religious can be partakers of an Episcopal Indulgence, because it is in favor, as is also that case of which we speak.
QUAM OB REM absonum non arbitratur Suarez, num. 12. ut Religiosi, licet exempti, ad Episcopos recurrant pro absolutione talium irregularitatum, cum ab his per suos nequeant absolvi; quia actus dispensationis factus est a Concilio proprius Episcopi; quare non implicat, eos habere in hoc casu iurisdictionem, licet eam non habeant in aliis, sicut possunt Religiosi Indulgentiae Episcopalis participes esse, quia est in favorem, sicut et casus ille, de quo loquimur.
But if the power of dispensing in this irregularity be granted to the Regular Prelates themselves by privilege or delegation, they can forbid their subjects to have recourse to others for absolution; since the Prelate has the power that no one interfere with his subjects in those things which he himself can furnish; otherwise Regular observance and peace would easily be disturbed; as Suarez has it, cit. cap. 12. num. 15. Yet there are not lacking those who think that whatever is granted to Episcopal Prelates for the good governance of souls, the same is not denied to Regulars by an equality of reason and obligation, as Suarez notes, and rightly grants, num. 24. It will be otherwise, however, if such concessions are made to Bishops on account of their greater authority or gravity to be conciliated; for since they frequently deal with uneducated laity, who little venerate the Mysteries of faith or the Majesty of the orthodox Religion, they sometimes need to obtain special indults, by which their authority, sustained with greater splendor and more august veneration, may be set before the people.
Quod si potestas in hac irregularitate dispensandi sit privilegio, vel delegatione concessa ipsis Praelatis Regularibus, poterunt prohibere subditos, ne ad alios pro absolutione recurrant; cum habeat Praelatus potestatem, ut nullus se intromittat ad suos subditos in his, quae ipse potest praestare; alias enim Regularis observantia, et pax facile perturbaretur; ut habet Suarez, cit. cap. 12. num. 15. Non desunt tamen, qui opinantur quicquid Praelatis Episcopalibus conceditur ad bonum regimen animarum, id ipsum ob rationis, et oneris paritatem, Regularibus non denegari, ut notat Suarez, et merito concedit, num. 24. Secus autem erit, si propter maiorem authoritatem, vel gravitatem, Episcopis conciliandam, ipsis tales concessiones fiant; nam cum inter saeculares rudes frequenter versentur, qui fidei Mysteria, aut Religionis orthodoxae Maiestatem parum venerantur; necesse aliquando habent specialia indulta obtinere, quibus authoritatem suam, maiori splendore, et augustiori veneratione suffultam, populo obtendant.
Let the same judgment be concerning dispensation in the precepts of the Church, as in the things said above. For the common Rule is: Whatever is granted to Bishops by common law for the salvation of souls, that is not denied to Prelates holding a quasi-episcopal power. For since in the observance of fasting, in hearing Mass on a feast day, in the recitation of the Office, and similar ecclesiastical precepts frequently occurring and not rarely needing dispensation, recourse cannot easily be had to the Supreme Pontiff, nor even to the Bishops themselves, even if the Religion were not exempt; the moral necessity of good governance requires that this power be left in the hands of the Prelates of the Orders, who are accustomed to be had at a nod, since they reside continually in their convents.
Idem esto iudicium de dispensatione in praeceptis Ecclesiae, ac in supra dictis. Communis enim Regula est: Quidquid Episcopis iure communi conceditur in animarum salutem, id Praelatis, Episcopalem quasi potestatem obtinentibus, non negari. Nam cum in observatione ieiunii, in auditione Missae die festo, in recitatione officii, et similibus praeceptis Ecclesiasticis frequenter occurrentibus, et non raro dispensatione indigentibus, non possit facile haberi recursus ad Summum Pontificem, nec ad ipsos etiam Episcopos, etiamsi Religio non esset exempta; moralis bene gubernandi necessitas exigit, ut penes Praelatos Ordinum, ad nutum haberi solitos, cum in conventibus suis iugiter resideant, haec potestas relinquatur.
But those things which are granted to Bishops by special law, pertaining more to the function of Orders than to the exercise of jurisdiction, are not considered permitted to Regular Prelates; for what would such an indult serve? unless perhaps the said Prelates were such that they could confer minor Orders by privilege.
Quae autem speciali iure Episcopis indulgentur, magis ad Ordinis functionem, quam ad iurisdictionis exercitium spectantia, Regularibus Praelatis non censentur permissa; ad quid enim serviret tale indultum? nisi forte dicti Praelati tales essent, ut Ordines minores conferre possent ex privilegio.
Hence Suarez proposes the doubt, whether that special Concession made to Bishops by the Council of Trent sess. 11. and 13., for promoting one ordained to a higher order before the year from which he received the former, was made also to Regular Ordinaries, so that by their letters of dimission they can send their Religious before a year from the order received to the Bishop, that they may receive new orders; and he reports the declaration of the Cardinals made in the said sess. 23. at Marzillam, lib. 3. tit. 13. cap. 9., in these words: the Bishop to whom the one ordained is dimitted cannot make this judgment: Therefore it pertains to the Bishop from whom he is dimitted; but such is whoever is an Ordinary, as is clear from the other part of the same declaration of the Cardinals, in cap. 13., in these terms in Suarez, num. 22.: on account of the eminence of Doctrine, and good testimony, and with the consent of the ordinary, the Supreme Pontiff grants that in a shorter time, etc. wherefore since the name of Ordinary comes to the General or Provincial; to these will pertain to grant letters of dimission to those to be ordained, but not to the ordaining Bishop.
Hinc proponit dubium Suarez, an illa specialis Concessio, facta Episcopis a Concilio Trid. sess. 11. et 13. de promovendo ordinato ad altiorem ordinem ante annum, a quo priorem susceperit, sit etiam facta Ordinariis Regularibus, ita ut dimissoriis suis litteris valeant suos Religiosos ante annum a suscepto ordine mittere ad Episcopum, ut novos ordines recipiant, refertque declarationem Cardinalium in dictam, sess. 23. habitam apud Marzillam, lib. 3. tit. 13. cap. 9. his verbis: non potest Episcopus, ad quem dimissus est ordinatus, hoc iudicium ferre: Ergo spectat ad Episcopum, a quo dimittitur; talis autem est quicumque Ordinarius, ut patet ex alia particula eiusdem declarationis Cardinalium, in cap. 13. his terminis apud Suarez, num. 22. ob eminentiam Doctrinae, et bonum testimonium, et de consensu ordinarii, Summus Pontifex concedit, ut breviori temmpore, etc. quare cum nomine Ordinarii veniat Generalis, seu Provincialis; ad hos spectabit dimissorias litteras ordinandis concedere, non autem ad ordinantem Episcopum.
It is confirmed because the council grants that promotion before the finished year on account of the necessity or utility of the Church in which the one to be ordained serves; but the judgment of this utility or necessity stands with the Prelate ordaining; therefore it also stands with him to give the said letters.
Confirmatur quia concilium illam promotionem ante finitum annum concedit ob necessitatem, vel utilitatem Ecclesiae, in qua Ordinandus militat; sed huius utilitatis, vel necessitatis iudicium stat penes Ordinandi Praelatum; ergo etiam stat penes ipsum dare dictas litteras.
Nevertheless Suarez concludes that, notwithstanding these, since the whole execution of the matter depends on the ordaining Bishop, who can refuse the letters of dimission, though the validity of the letters depends more on the Ordinary; and truly usage has prevailed that, with both concurring, namely the Ordinary and the Ordaining, that aforesaid promotion takes effect; the former indeed gives sufficient proof of letters and of life, and at the same time intimates the necessity and utility of the Church; the latter, accepting this, is accustomed to dispense in the intervening time by a simple declaration of his will, which he performs for the most part, at least in Gaul, through his Vicar presiding over the examination of those to be ordained.
Concludit tamen Suarez, his non obstantibus, cum tota rei executio pendeat ab Episcopo ordinante, qui potestates dimissorias refutare, licet ipsarum, validitas ab Ordinario magis pendeat; et revera usus obtinuit, ut utroque, Ordinario scilicet et Ordinante, concurrente, illa praefata promotio effectum sortiatur; ille quidem sufficientis litteraturae, et vitae probatis testimonium dat, simulque necessitatem, et utilitatem Ecclesiae intimat; hic autem, id acceptans, in interstitiis dispensare solet simplici voluntatis suae declaratione, quam ut plurimum saltem in Gallia praestat per suum Vicarium, ordinandorum examini praesidentem.
Finally, as to Regular Observance: there are many things which conduce to it. Some generically and essentially; some specifically; and some even contingently. Generically and essentially, the three substantial vows conduce to Regular observance, emitted in every Religion, without which Religion itself cannot stand, as was said above, where we treated of the Religious state: In these, however, dispensing is granted to no one below the Supreme Pontiff, as was asserted above at the proper beginning of this question; and it is clear from the Council of Trent sess. 25. de Regul. cap. 1. VII. and from the common Custom of all Orders; for nowhere has it yet been seen that Prelates of Religions have usurped this power to themselves, and deservedly, since it leads to ruin of every kind.
Denique quoad Regularem Observantiam: Multa sunt, quae ad ipsam conducunt. Quaedam generice, et essentialiter; quaedam specifice; et quaedam etiam contingenter: Generice, et essentialiter ad Regularem observantiam conducunt tria vota substantialia, in omni Religione emissa, sine quibus ipsa Religio stare nequit, ut dictum est supra, ubi de statu Religioso: In his autem nulli infra Summum Pontificem dispensare conceditur, ut iam supra proprie initium huius quaestionis assertum est; patetque e Concilio Trident. sess. 25. de Regul. cap. 1. VII. et ex communi omnium Ordinum Consuetudine; nusquam enim adhuc visum est, Religionum Praelatos hanc sibi potestatem usurpasse, et merito, cum sit in omnimodam ruinam.
Specifically, there conduce to the state or Regular observance, beyond the three vows common to all Religious, certain particular vows, which are as it were the specific differences of such a Religion, as in the Jesuits to obey the Supreme Pontiff in undertaking missions: in the Minims not to eat meat, etc.
Specifice ad statum, seu observantiam Regularem faciunt, ultra tria vota, omnibus Religiosis communia, quaedam vota particularia, quae sunt velut differentiae specificae talis Religionis, ut in Iesuitis obedire Summo Pontifici, in suscipiendis missionibus: in Minimis non vesci carnibus, etc.
That in these also a Regular Prelate cannot dispense is certain; though he can in some event declare the cessation of the obligation in one or another act.
In his etiam non posse Praelatum Regularem dispensare, certum est; licet possit in aliquo eventu declarare cessationem obligationis in uno, aut altero actu.
He can first, because those vows compose the special Order of Regular observance within such a state; which no Prelate can change, especially because it depends on the statutes in General Chapters, which are above particular Superiors, not able to dispense in the law of a superior; add that such statutes, approved by the Supreme Pontiff, pass into laws enacted by himself.
Potest primo, quia vota illa componunt Ordinem specialem Regularis observantiae intra talem statum; quem nullus Praelatus potest immutare, eo praecipue, quod dependeat a statutis in Capitulis Generalibus, quae sunt supra particulares Praefectos, non potentes in lege superioris dispensare; adde talia statuta, a Summo Pontifice approbata, in leges ab ipso conditas transire.
I said, though he can in some event, etc. For where subjects are vexed by scruples of doubt whether it be lawful for them, some special cause occurring, to do something against such vows; the authority of a superior can intervene to remove the scruples, by declaring that they may, by way of concession, act in such a case, as is clear from the indult of Pius II. given to the Friars Minor, in Suarez, num. 46., in these words: Prelates may grant, or dispense with, weak and infirm subjects in things which are not contrary to the Rule.
Dixi licet possit in aliquo eventu, etc. ubi enim subditi scrupulis divexantur dubii, num sibi liceat, occurrente aliqua speciali causa, aliquid agere contra talia vota; potest intervenire authoritas superioris ad amovendos scrupulos, declarando licet per modum concessionis, ipsos posse in tali casu operari, ut constat ex indulto Pii II. dato fratribus Minoribus apud Suarez, num. 46. his verbis: Praelati possint annuere, seu dispensare cum subditis debilibus, et infirmis, quae non sunt contraria Regulae.
Where note, that those things which are substantial in the genus, or for the whole Religion, cease as to obligation for particular cases in the same genus; whence although in our Rule it is ordained for the whole Order that we walk with bare feet, shod only with sandals; yet the Rule itself declares that for some in particular, on account of their necessity, that obligation does not lie; whence the Pontiff subjoins, after he had said, with weak subjects, etc., those things which are not against the Rule, doubtless because he himself indulges the infirm, that they may take in those things which are necessary for their solace.
Ubi adverte, quae in genere, vel pro tota Religione substantialia sunt, cessare pro particularibus in eodem genere obligationis unde licet in nostra Regula pro universo ordine statutum sit, ut nudis pedibus, solum Sandaliis induti, incedamus; tamen ipsa Regula declarat, aliquibus in particulari propter eorum necessitatem eam obligationem non incumbere; unde subdit Pontifex, postquam, dixerat, cum subditis debilibus, etc. quae non sunt contra Regulam, nimirum quia ipsa indulget infirmis, ut quae ad eorum solatium necessaria sunt, insumere possint.
Nor does it stand in the way that the Pontiff uses the word dispense, because this is not to relax the law, but to declare it, according to the more probable opinion, which St. Bonaventure teaches, in 4. dist. 38. art. 2. quaest. 3., and which we maintained here, tract. de voto, disp. 1. quaest. 29., where we also showed that this right of dispensing belongs to Prelates having a quasi-episcopal power: Yet it must be noted that the vows of subjects are of a twofold kind; For some are those which each one already professed in Religion emits for the sake of greater devotion and piety, and these the Prelate can void, change, or dispense, as he himself judges better; even if they were emitted with his license, as the master, disp. cit. de voto, above; for by the emission of a vow the will of the subject is not exempted from the power of the Prelate, to whom the dispensation of the vow may seem to conduce more to the Religious's salvation than its observance.
Nec obstat, Pontificem uti voce, dispensare, quia hoc non est ius relaxare, sed declarare iuxta probabiliorem opinionem, quam docet S. Bonavent. in 4. dist. 38. art. 2. quaest. 3. et quam nos hic sustinuimus, tract. de voto, disp. 1. quaest. 29. ubi etiam ostendimus hoc ius dispensandi convenire Praelatis habentibus potestatem quasi Episcopalem: Advertendum tamen est vota subditorum esse duplicis generis; Quaedam enim sunt quae quisque in Religione iam professus emittit maioris devotionis, et pietatis causa, et haec Praelatus potest irritare, commutare, vel dispensare, pro ut ipsi melius videtur; etiamsi cum ipsius licentia sint emissa, ut dominus, disp. cit. de voto, supra; non enim emissione voti eximitur voluntas subditi a potestate Praelati, cui voti dispensatio magis ad Religiosi salutem conducere videri possit, quam ipsius observatio.
¶ SOME vows also are emitted by subjects, which pertain to such a state by the statute of Religion, as we intimated above. And indeed to dispense with these for the whole Religion is not the part of the Regular Prelate, but of the Supreme Pontiff, as has been proven: yet for one or another case it can be done otherwise, as has been said.
¶ QUAEDAM etiam vota omittuntur a subditis, quae ex Religionis statuto ad talem statum pertinent, ut supra innuimus. Et haec quidem pro tota Religione dispensare non est Praelati regularis, sed Summi Pontificis, ut probatum est: pro uno tamen, aut altero casu secus fieri potest, ut dictum est.
NEITHER will you say: To what purpose then so many indults of Pontiffs, granting Prelates the faculty of dispensing even for one or another case, as experience shows in every Religion?
NEQUE dices: Ad quid ergo tot Pontificum indulta, etiam pro uno, aut altero casu Praelatis concedentia facultatem dispensandi, ut in singulis Religionibus experientia constat?
Suarez ANSWERS, cap. 12. num. 26. that this faculty is indeed annexed by law to the prelacy; yet since the Prelate himself can be anguished by scruples, whether there be a greater or lesser necessity of the subject, and whether such be the circumstance of the matter requiring dispensation, that it can be granted, it is necessary that the authority of the Supreme Prelate intervene to remove this anxiety and to approve such a circumstance of the matter, that dispensation may be made more easily, more expeditiously, and more securely; for the declaration of the law, whereby someone is exempted from its observance, does not suffice on the judgment of a learned man, much less of one seeking it, but an authoritative definition of the Prelate having the power for it is required, as I taught from the mind of the Angelic Doctor, above on the vow.
RESPONDET enim Suarez, cap. 12. num. 26. iure quidem hanc facultatem praelationi esse annexam; cum tamen possit ipse Praelatus scrupulis angi, utrum ea sit subditi maior, vel minor necessitas, et utrum talis sit rei, dispensationem exigentis, circumstantia, ut possit concedi, necesse esse ut Supremi Praelati authoritas interveniat ad hanc anxietatem removendam et ad talem rei circumstantiam approbandam, ut facilius, expeditius, et securius dispensetur; nam declaratio iuris, ut ab eius observantia aliquis eximatur, non ob docti viri, multo minus ambientis, iudicium sufficit, sed requiritur authoritativa Praelati, ad id potestatem habentis, definitio, ut ex mente S. Doctoris docui, ubi supra de voto.
¶ LASTLY, certain things conduce to Regular observance according to the ordinance of each Religion, made in Provincial or other Chapters, or introduced by laudable custom; as not to lock the door of the cell with a key, to observe silence at the appointed hours, not to enter another's cell, and the like: in these, however, there is not properly a dispensation, but a license granted on petition; for since ordinances of this kind are only directive, or only penal, at the judgment of the Superior, not for the most part binding unto sin, except per accidens, no dispensation is required, which is proper to a law that binds.
¶ ULTIMO loco Quaedam ad observantiam Regularem faciunt iuxta cuiusque Religionis ordinationem, in Capitolis Provincialibus, vel aliis factam, vel laudabili consuetudine introductam; ut cellae ostiolum clavi non obserare, silentium statutis horis observare, alterius cubiculum non intrare, et similia: in his autem proprie non dispensatur, sed petita licentia conceditur; cum enim huiusmodi ordinationes sint tantum vel directivae, vel solum poenales ad arbitrium Superioris, non obligantes, ut plurimum, ad peccatum, nisi per accidens, non requiritur dispensatio, quae est propria iuris obligantis.
¶ THEN these things are not simply commanded, but that they be done in the due manner, that is, with the license of the Superior: therefore this suffices, as a condition affecting the matter of merit; whence although without a cause, or at least for the delight of mind, or at the request of a companion, the subject petition license in these things, he uses it licitly and validly, which however is not admitted in a dispensation: Nor ought the Prelate to be too severe in these, at least if he suspects no bad custom to be bred from them; for otherwise the austerity of Prelates in granting these or similar licenses brings it about that occasions of acting against them stealthily are seized, and bad manners creep in from there; whence, with brow too much furrowed, Prelates sterner than the strict, often strive in vain to shut off their access.
¶ DEINDE haec simpliciter non praecipiuntur, sed ut fiant debito modo, eum licentia scilicet Superioris: ergo haec sufficit, tamquam conditio, meriti materiam afficiens; unde licet absque causa, vel saltem ad animi oblectationem, vel ad socii petitionem subditus petat in his licentiam, licite, et valide ea utitur, quod tamen in dispensatione non admittitur: Nec debet Praelatus in his nimis esse severus, saltem si pravam aliquam consuetudinem inde progignendam non suspicetur; alioera enim Praelati austeritas in horum, vel similium licentiis concedendis, efficit, ut furtim contra eas actitandi occasiones arripiantur, pravique mores inde irrepant; unde torto nimis supercilio, aequo rigidiores Praelati eis aditum praecludere frustra saepe moliuntur.
¶ AS TO the Prelates who can grant these dispensations, or licenses, namely whether they are Local, Provincial, or General, the common law determined nothing; which, since it speaks only of Bishops, or Abbots — which Abbots, though they were prefects of convents, yet a single one presided over his whole order — we cannot argue otherwise concerning Regular Prelates than by consequences derived from their power; for Religious Prelates, if exempt, succeeded to their place as regards the governance of subjects, as I have touched upon more than once elsewhere in this disputation.
¶ QUOAD Praelatos, qui has dispensationes, vel licentias concedere possunt, utrum scilicet sint Locales, Provinciales, vel Generales, Ius commune nihil determinavit; quod cum de solis Episcopis, vel Abbatibus loquatur, qui abbates licet essent conventuales Praefecti, tamen toti suo ordini singulus praeficiebatur; non possumus de Praelatis Regularibus aliter argumentari, quam iuxta consequentias, ab istorum potestate derivatas; Religiosi enim Praelati, si exempti, in illorum loca quoad subditorum gubernationem successere, ut non semel alibi in hac disputatione tetigi.
¶ YET since each Religion has prescribed to itself an order among Prelates, as I said, quaest. 3., that order and its practice must be kept; nevertheless Suarez hands down the general rule of this practice, namely, that each Prelate can dispense in those things which are granted to him to be dispensed either by law or by the Rule itself; and he teaches that this rule is handed down by Innoc. in cap. 2. de eo, qui furt. Ord. suscepit, and confirmed by the common approbation of the Doctors, as is clear from Sylvester and Angelo, V. dispensatio, and others, in cap. ut si Clerici, §. de adulteriis in indic.
¶ CUM tamen singula Religio sibi ordinem inter Praelatos praestituit, ut dixi, quaest. 3. ille ordo, eiusque praxis servanda est; tradit tamen Suarez Regulam generalem huiusce praxis, scilicet, ut quilibet Praelatus in his possit dispensare, quae vel iure, vel ipsius Regula, dispensanda ei conceduntur; eamque tradi docet ab Innoc. in cap. 2. de eo, qui furt. Ord. suscepit, et communiter Doctorum approbatione firmari, ut patet e Sylvestro, et Angelo, V. dispensatio, et aliis, in cap. ut si Clerici, §. de adulteriis in indic.
¶ BUT since in the Rules and Constitutions of Religions some things are accustomed to be reserved to the General Minister, some also to the Provincial; those things are considered permitted to inferior Prelates which are not found forbidden to them, or specially reserved to superiors: Except the Society of Jesus, by the Bull of Greg. XIII., in Suarez, num. 15. where he teaches, that whatever is not specially granted to the Prelates of this Society is considered forbidden.
¶ CUM autem in Regulis, et Constitutionibus Religionum quaedam reservati soleant Ministro Generali, quaedam etiam Provinciali; ea censentur inferioribus Praelatis permissa, quae non inveniuntur eis prohibita, aut superioribus specialiter reservata: Excipe Societatem Iesu e Bulla Greg. XIII. apud Suarez, num. 15. ubi docet, quicquid Praelatis huius Societatis non est specialiter concessum, censeri prohibitum.
¶ FINALLY, as to the persons to whom the dispensation is to be imparted, it is necessary that they be subjects of the one dispensing by some law; wherefore they are in a threefold difference: For either they are the Prelates themselves, middle and lowest; or professed subjects, whose privileges and exemption the Novices in many things enjoy; or finally they are seculars, serving Regulars domestically.
¶ DENIQUE quoad personas, quibus dispensatio est impertienda, necesse est, ut sint aliquo iure subditi dispensanti; quare sunt in triplici differentia: Vel enim sunt ipsi Praelati medii, et infimi; vel subditi professi, quorum privilegiis, et exemptioni in multis gaudent Novitii; vel denique sunt saeculares, domestice Regularibus servientes.
¶ That the lowest Prelate have recourse to the proximate superior for dispensation in those things which are forbidden to himself, or to the supreme Superior of the Religion, if they are specially reserved to him, the common practice teaches.
¶ PRAELATUM infimum ad proximum superiorem pro dispensatione recurrere in his, quae ipsi sunt prohibita, vel ad supremum Religionis Superiorem, si ei sint specialiter reservata, communis praxis edocet.
¶ Say the same of the intermediate Prelate also with respect to the supreme one; but he can dispense with himself by himself: For this is believed to be the intent of the Pontiff, from whom he obtains jurisdiction; otherwise Religion would not be sufficiently provided for in its head, as Suarez argues, cap. 14. num. 5.
¶ IDEM dic de Praelato etiam intermedio respectu supremi; hic autem secum per se ipsum dispensare potest: Hoc enim creditur Pontificis intentum, a quo iurisdictionem obtinet, alias non satis Religioni in suo capite provideretur, ut arguit Suarez, cap. 14. num. 5.
¶ But professed subjects are the proper matter into which dispensation falls; whence they are to be dispensed by their own Prelates, to whom they are actually subject; for a local prelate of one convent cannot dispense with the subjects of another; otherwise the order of Prelacy would not be rightly instituted in distinct places.
¶ PROFESSI autem subditi sunt propria materia, in quam cadit dispensatio; unde a suis Praelatis, quibus actu sunt subiecti, dispensandi sunt; non enim potest praelatus localis unius conventus dispensare cum subditis alterius; alias non recte esset institutus ordo Praelaturae in districtis locis.
¶ HENCE those Religious who, according to the particular Statutes, constitutions, or Customs of their order, are subject to the Prelates of the places through which they pass, seek dispensations or licenses from no others than these. For since these are for that time the Prelates of those who among us are commonly called Foreigners, they cannot at the same time be subject to the Prelates of their own residence in the execution of some act; otherwise confusion and contradiction would arise from the diverse wills or mandates of either Prelate; to remove which the Seraphic Doctor shows, in 4. dist. 19. art. 3. quaest. 1. fundam. ult., that God provided for the execution of jurisdiction by a singular Prelation of one, so that all of one parish are governed by one Pastor, all of one diocese by one Bishop, etc., as was shown by me, tomb 4. de Actib. hum. disp. 17. quaest. 14., where I also showed that the Guardian of the way, or of the place through which one passes, commanding the pilgrim brother, can bind him to apply Masses for the alms of his Convent, though the Guardian of the residence of such a Religious had previously commanded the opposite; for our Constitutions subject us, by reason of the journey, to the Prelates of the convents through which we pass.
¶ HINC Religiosi illi, qui iuxta particularia sui ordinis Statuta, constitutiones, vel Consuetudines, subduntur Praelatis locorum, per quae transeunt; non ab aliis, quam ab his dispensationes, aut licentias exquirunt. Nam cum hi sint pro eo tempore Praelati illorum, qui apud nos vulgo Forestieri nuncupantur, non possunt simul Praelatis propriae residentiae in actus alicuius executione subiici; alias confusio, et contradictio e diversis utriusque Praelati voluntatibus, seu mandatis nasceretur, ad quam tollendam ostendit Seraphicus Doctor, in 4. dist. 19. art. 3. quaest. 1. fundam. ult. Deum executioni iurisdictionis providisse per singularem unius Praelationem, sic per unum Parochum omnes unius Parochiae, per unum Episcopum omnes unius dioecesis, etc. gubernantur, ut a me ostensum est, tomb 4. de Actib. hum. disp. 17. quaest. 14. ubi etiam ostendi, Guardianum itineris, seu loci, per quem transitur, praecipientem Peregrino fratri, posse obligare, ut pro Conventus sui eleemosynis Missas applicet, licet oppositum prius praeceperit Guardianus residentiae talis Religiosi, nostrae enim Constitutiones nos subdunt, ex itineris causa, Praelatis conventuum, per quos transimus.
¶ Yet if it can be done that the dispensation be sought from one's own Prelate, by deferring it, and its execution not touch the Prelate of the place of the journey; for the conservation of peace and order, it is better expedient that it be deferred.
¶ QUOD si tamen fieri possit, ut a proprio Praelato dispensatio, eam differendo, petatur, nec tangat eius executio Praelatum loci itineris; ad pacis, et ordinis conservationem, melius expedit, ut differatur.
¶ NOR do the things lately said stand in the way, that the sacred Cardinal Congregation declared concerning secular Clerics that they are not subject to the Prelates under whom they pass on a journey as regards dispensation, as Suarez has it, cap. cit. num. 1. at the end; on account of which authority he infers the same concerning Religious, not seeing the contrary kept in the special statutes of Religions on account of the stricter discipline: but where there is a special Constitution, the example of others does not militate against it; otherwise there would be no reason why it should be special.
¶ NEC obstat nuper dictis, quod Sacra Cardinal. Congregatio, de Clericis forensibus declaraverit, eos Praelatis, sub quibus in itinere transeunt, non subiici quoad dispensationem, ut habet Suarez, cap. cit. num. 1. in fine, propter quam authoritatem; idem infert de Religiosis, non videns contrarium specialibus statutis Religionum ob strictiorem disciplinam servari: ubi autem est specialis Constitutio, contra ipsam non militat aliorum exemplum; alias non esset ratio, cur specialis esset.
MOREOVER I said above that Novices enjoy the Privileges and exemption of the professed in many things; because Prelates cannot conduct themselves toward them equally as toward the professed in all things; whence they cannot impart to them those dispensations which are to endure perpetually in their effects, as to dispense in the interstices, irregularities, etc., that they may be promoted to orders; unless they have a special Privilege for it; it is clear because the power of dispensing with professed subjects is prudently believed to be conferred on Prelates for this reason, that as much as lies in them, they are subject to them perpetually; but the state of a Novice is mobile and uncertain, as Suarez well shows, in the place cited.
PORRO dixi supra, Novitios in multis gaudere professorum Privilegiis, et exemptione; quia non in omnibus possunt Praelati erga illos aeque ac erga professos se habere; unde non possunt eis eas dispensationes impertiri, quae perpetuo sunt in effectibus duraturae, sicut dispensare in interstitiis, irregularitatibus, etc. ut ad ordines promoveantur; nisi habeant speciale ad id Privilegium; patet, quia potestas dispensandi cum subditis professis ideo Praelatis prudenter creditur collata, quia quantum ex se est, perpetuo illis subiiciuntur; Novitii autem status mobilis et incertus est, ut bene ostendit Suarez, loco citato.
FINALLY, as to lay or secular persons ministering in the convents of Regulars, they are not to be exempted from the power of Bishops by the Privileges of the latter, unless they are expressed in them under a special title; as appears in the Indult of Eugenius IV. for the Monks of St. Jerome, which is extended by communication to others; where the faculty of dispensing with seculars serving domestically is given to local Prelates, that they may be excused from the ecclesiastical fast, and eat meat, urgent necessity pressing, etc. for which consult the Compendia of the Privileges of the Society, V. dispensatio.
TANDEM quoad personas, laicas vel saeculares, ministrantes in conventibus Regularium, horum Privilegiis non sunt eximendi a potestate Episcoporum, nisi in eis speciali titulo exprimantur; ut videtur in Indulto Eugenii IV. pro Monachis S. Hieronymi, quod per communicationem ad alios extenditur; ubi localibus Praelatis datur facultas dispensandi cum saecularibus, domestice servientibus, ut possint a ieiunio Ecclesiastico eximi, et carnibus, urgente necessitate, vesci, etc. pro quibus consule Compendia Privilegiorum Societatis, V. dispensatio.