Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question VII: Whether alms ought to be given from justly possessed goods
OBSERVES S. Doct. that goods can be, or manifestly another's, or common, or one's own; and that these last can be acquired, either honestly, or disgracefully.
An Eleemosyna fieri debeat ex rebus iuste possessis.
OBSERVAT S. Doct. res posse esse, vel manifeste alienas, vel communes, vel proprias; has vero ultimas posse esse acquisitas, vel honeste, vel turpiter.
I ASSERT first, that alms cannot be made of another's goods.
ASSERO primo, de rebus alienis non posse fieri eleemosynam.
IT IS PROVED by D. Bonav. first from all the laws, which enjoin that donations not be made of another's goods, because, he who does not have dominion of a thing, cannot transfer it.
PROBATUR a D. Bonau. primo ex iuribus omnibus, quae praecipiunt, non fieri donationes de rebus alienis, quia, qui non habet dominium rei, non potest illud transferre.
SECONDLY from the Scriptures, Prov. 30. Honor God of thy substance. Ecclus. 34. The oblation of him who sacrificeth from unjust gain is spotted. He that offereth sacrifice of the substance of the poor, is as one that sacrificeth a son in the sight of his father. And below: The Most High approveth not the gifts of the wicked. S. Doct. adds to 11. Eccles. this: Cast thy bread, etc. thine, not another's (says S. Doctor.)
SECUNDO ex Scripturis, Proverb. 30. Honora Deum de tua substantia. Eccles. 34. Immolantis ex iniquo, oblatio est maculata. Qui offert sacrificium de substantia pauperum, quasi qui victimat filium in conspectu Patris sui. Et infra: Dona iniquorum non probat Altissimus. Addit S. Doct. ad 11. Eccles. id: Mitte panem tuum, etc. tuum, non alienum (ait S. Doctor.)
THIRDLY from D. Gregory in the Register, lib. 7. epist. 110. signifying this.
TERTIO ex D. Gregorio in Registro, lib. 7. epist. 110. id insinuante.
NEITHER let them say, that they wish to make satisfaction for the avaricious owner of those goods, who does not give alms: For it does not pertain to us to compel anyone to that to which he himself is bound, as D. August. says homil. 7. and 50. and it is reported in the Decretis 14. quaest. 5. can. Forte.
NEQUE dicant, velle satisfacere pro domino, earum rerum avaro, qui non dat eleemosynas: Nam ad nos non pertinet adigere quemcumque ad id, ad quod ipse tenetur, ut ait D. August. homil. 7. et 50. et refertur in Decretis 14. quaest. 5. can. Forte.
But the ASSERTION is understood, when it is done without the consent, at least presumed, of the Owner: for thus a son can give of his Father's goods, a wife of her Husband's, a servant of his Master's, because they can presume the consent of all of them. Yet Valentia adds with D. Bonav. and D. Thom. that in the case of the extreme necessity of one's neighbor, one can give of another's, because then all things are common. So Tanner. disp. 2 quaest. 5. dub. 1. num. 21.
ASSER:TO vero intelligitur, quando fit sine consensu, saltem praesumpto Domini: ideo enim potest filius de rebus Patris, uxor de rebus Mariti, servus de rebus Domini largiri, quia de hotum consensu possunt praesumere. Addit tamen Valentia cum D. Bonav. et D. Thom. in casu extremae necessitatis proximi, posse dari de alieno, quia tunc omnia communia. Ita Tanner. disp. 2 quaest. 5. dub. 1. num. 21.
Second assertion. As to common goods, the consent is necessary, either of the community, or of the Prelate, to whom it pertains, as is had in cap. Cum in cunctis, extra de iis, quae fiunt a maiori parte Capituli. And 12. quaest. 1. can. Certum est. As Medina well notes Tract. de eleemosyna, quaest. 4. Valentia disp. 3. quaest. 9. p. 5. Tannerus disp. 2. quaest. 5. dub. 2. num. 28.
Assero secundo. Quoad res communes, necessarius est consensus, vel communitatis, vel Praelati, ad quos pertinet, ut habetur cap. Cum in cunctis, extra de iis, quae fiunt a maiori parte Capituli. Et 12. quaest. 1. can. Certum est. Ut bene advertunt Medina Tract. de eleemosyna, quaest. 4. Valentia disp. 3. quaest. 9. p. 5. Tannerus disp. 2. quaest. 5. dub. 2. num. 28.
Third assertion. If anyone does not have the administration of goods, he cannot give in alms, as the mentally incapacitated, and minors, as even those already cited note.
Assero tertio. Si quis non habet rerum administrationem, non potest dare in eleemosynam, ut mente capti, et minores, ut notant etiam iam allegati.
Fourth assertion. Those things which are disgracefully acquired, through some unjust business, as usury, a deceitful game, theft, rapine, cannot be given in alms; but they ought to be restored.
Assero quarto. Ea, quae turpiter acquisita sunt, per aliquod negotium iniustum, ut usuram, ludum deceptorium, furtum, rapinam, non possunt dari in eleemosynam; sed debent restitui.
It is proved by S. Bonav. to 4. because dominion of these is not had by him who possesses them. As to things gained at dice, if they are acquired from someone who does not have the administration, as from a son, a minor, etc. they ought to be restored. Similarly, if someone led others to an illicit game, such as dice, or another which depends more on fortune than on skill. But truly, if he himself was induced by another, and he won, he is not bound; nevertheless he is called a possessor in bad faith by the laws, as Valentia reports disp. 5. quaest. 6. puncto 5. Nauarr. Manual. cap. 29. and it is had in an. Episcopus, dist. 35. and cap. Clerici 2. Extra de vita, et honest. clericorum, and L. solent, ff. de alea lusu. And Auth. Alearum usus, C. de Relig. et sumpt.
Probatur a S. Bonav. ad 4. quia horum non habetur dominium ab eo, qui ea possidet. Quoad acquisita ludo alearum si acquisita sunt ab aliquo, qui non habet administrationem, ut filio, minore, etc. debent restitui. Similiter, si aliquis traxit alios ad ludum illicitum, ut alearum, vel alium, qui pendet ex fortuna magis, quam ex arte. At vero, si ipse inductus fuerit ab alio, et vicit, non tenetur; attamen dicitur Malae fidei possessor a iuribus, ut referunt Valentia disp. 5. quaest. 6. puncto 5. Nauarr. Manual. cap. 29. et habetur, an. Episcopus, dist. 35. et cap. Clerici 2. Extra de vita, et honest. clericorum, et L. solent, ff. de alea lusu. Et Auth. Alearum usus, C. de Relig. et sumpt.
Tannerus adds, that of evilly acquired things, which are not to be restored in specie, alms can be made, the obligation of restitution remaining; but who is ignorant of this?
Addit Tannerus, posse de male acquisitis, quae non sunt restituenda in individuo, fieri eleemosynam, salva obligatione restitutionis; sed haec quis ignorat?
Fifth assertion, that things acquired in a disgraceful way, which is not against justice, as by meretricious means, can be given in alms. So S. Doct. to 4. D. Thom. art. 7. whom others follow. For that thing belongs to the very acquirer. See Tannetum num. 12.
Assero quinto, acquisita turpi modo, qui non est contra iustitiam, ut meretricio, posse dari in eleemosynam. Ita S. Doct. ad 4. D. Thom. art. 7. quos sequuntur alii. Nam res illa est ipsam acquirentis. Vide Tannetum num. 12.
I add first with D. Bonau. D. Thom. art. 7. and Valentia, that what is acquired through a game, to which he compelled another out of greed for gain, is illegitimately acquired. It is proved, because thus dominion was not transferred with full will.
Addo primo cum D. Bonau. D. Thom. art. 7. et Valentia, id quod acquiritur per ludum, ad quem alium compulit ex cupiditate lucri, esse illegitime acquisitum. Probatur, quia sic non est translatum dominium plena voluntate.
I add second with D. Bonau. to 4. D. Thom. Valentia, Tanner, that on account of scandal, it is not to be offered to God from meretricious gain, nor accepted; whence it is said Deut. 23. Thou shalt not offer the hire of a harlot into the house of the Lord thy God; which was prohibited only on account of scandal, and irreverence.
Addo secundo cum D. Bonau. ad 4. D. Thom. Valentia, Tanner, ob scandalum, non offerendum Domino de meretricio, nec acceptandum; unde dicitur Deuter. 23. Non offeres mercedem prostibuli in Domo Domini Dei tui; id, quod prohibebatur solum ob scandalum, et ob irreverentiam.
S. Doct. adds third, that alms are not commonly to be given from that which is simply necessary for human sustenance, unless we wish to follow the state of perfection, according to the counsel of the Gospel, Matth. 19. If thou wilt be perfect, go, sell all that thou hast, and give to the poor.
Addit tertio S. Doct. non esse dandas eleemosynas communiter de eo, quod est necessarium simpliciter victui humano, nisi velimus sequi statum perfectionis, iuxta consilium Euangelii Matth. 19. Si vis perfectus esse, vade, vende omnia quae habes, et da pauperibus.
He notes also, that penitents are not to be compelled to those alms.
Advertit etiam, ad eas eleemosynas non compellendos poenitentes.
From all these you have, with D. Bonau. at the end of the body of the quaest. that all, and only those, can make alms, who have legitimate dominion, and administration. Therefore a married woman cannot make alms from the goods of her husband, but only from her own, as S. August. says epist. 199. So of gained revenues, at least the twentieth part she can give. So Bannes art. 8. Malderus there, Cenedo, Ledefma, Vega, and others, whom Diana reports p. 1. tract. 1. Miscel. resol. 33. Caspensis disp. 6. sect. 3. Tanner. num. 24. But of her own Paraphernal goods she can give generously. Similarly also a son of the Castrense, or quasi-castrense goods; See Valentia p. 6. Diana p. 5. tract. 8. resol. 25. Azorium t. 2. lib. 12. cap. 10. quaestio 1. Hurtadum 2. 2. disp. 159. sect. 6. §. 139. who adds, that a son can pilfer something for honest uses.
Ex his omnibus habes cum D. Bonau. in fine corporis quaest. illos omnes, et solos posse facere eleemosynam, qui habent dominium legitimum, et administrationem. Itaque mulier coniugata non potest facere eleemosynas e bonis mariti, sed solum e suis, ut ait S. August. epist. 199. Sic de lucratis proventibus, saltem vigesimam partem dare potest. Ita Bannes art. 8. Malderus ibidem, Cenedo, Ledefma, Vega, et alii, quos refert Diana p. 1. tract. 1. Miscel. resol. 33. Caspensis disp. 6. sect. 3. Tanner. num. 24. De suis autem bonis Paraphernalibus potest largiri. Similiter et filius de bonis Castrensibus, vel quasi castrensibus; Vide Valentiam p. 6. Dianam p. 5. tract. 8. resol. 25. Azorium t. 2. lib. 12. cap. 10. quaestio 1. Hurtadum 2. 2. disp. 159. sect. 6. §. 139. qui addit, posse filium ad usus honestos aliqua surripere.
Circa those receiving alms, feigning poverty, they are bound to restitution. So commonly the Doctors at Diana 5. p. tract. 8. resol. 21. Fabrum in 4. dist. 50. num. 120. who adds Scotus, Gabriel, Alensis, and others. To these add D. Bonau. Tract. de paupertate, and on the rule of the Minors. Diana adds as to those begging door to door, that they are excused, because in few things the reason is had not of poverty, but of mercy. The restitution of these, however, some say must be made to the giver; others, to the poor. See Diana loc. cit. resol. 22.
Circa accipientes eleemosynas, simulantes paupertatem, tenentur ad restitutionem. Ita communiter Doctores apud Dianam 5. p. tract. 8. resol. 21. Fabrum in 4. dist. 50. num. 120. qui adiicit Scotum, Gabrielem, Alensem, et alios. His adde D. Bonau. Tract. de paupertate, et in regulam Minorum. Addit Diana quoad ostiatim mendicantes, eos excusari, quia in paucis habetur ratio non paupertatis, sed misericordiae. Horum autem restitutionem aliqui dicunt faciendam donanti; alii faciendam pauperibus. Vide Dianam loc. cit. resol. 22.
Note further, as we said of charity, and its intrinsic order; so must we speak of the extrinsic, as to making alms; that it first be made to those more nearly related, and as S. Doct. taught there, that even sinners, as partners of nature, are to be loved, so I say that alms are also to be bestowed upon them, against Vuiclephus at Vualdensis Tom. 3. lib. 2. doctrinalis fidei antiquae, cap. 81. let it be not to the sinner, as the sinner is obstinate, and in this sense is understood Ecclus. 12. Give to the merciful, and uphold not the sinner, as S. Thom. also has it art. 9. ad 1.
Adverte adhuc, sicuti diximus de charitate, et ordine eius intrinseco; ita loquendum de extrinseco, quoad faciendam eleemosynam; ut prius fiat propinquioribus, et sicuti ibi docuit S. Doct. etiam peccatores, ut naturae socios, amandos, ita etiam ipsis eleemosynam erogandam dico contra Vuiclephum apud Vualdensem Tom. 3. lib. 2. doctrinalis fidei antiquae, cap. 81. esto non peccatori, ut peccator obstinatus est, et hoc sensu intelligitur id Eccles. 12. Da misericordi, et ne suscipias peccatorem, ut habet etiam S. Thom. art. 9. ad 1.
To all of whom alms must be made, S. Doct. teaches to 11. Eccles. Cast thy bread upon the passing waters. The waters are the nations. Apoc. 17. and tribulations Psal. 68. Therefore Luke 14. When thou makest a feast, call the poor, and the feeble, the blind, and the lame.
Quibus omnibus facienda sit eleemosyna, docet S. Doct. ad 11. Eccles. Mitte panem tuum super transeuntes aquas. Aquae sunt gentes. Apoc. 17. et tribulationes Psal. 68. Ideo Lucae 14. Cum facis convivium, voca pauperes, et debiles, caecos, et claudos.
You will object first, against the first assertion, Luke 16. Make to yourselves friends of the mammon of iniquity.
Obiicies primo, contra primum assertum, id Lucae 16. Facite vobis amicos de Mammona iniquitatis.
S. Doct. answers that this is to be understood of that which is gained unjustly by accident, not of the unjust against justice; for this ought to be restored.
Respondet S. Doct. id intelligi de eo, quod per accidens inique lucratum est, non de iniusto contra iustitiam; hoc enim debet restitui.
Or they are called iniquities, because they are the origins of iniquities, as S. Thom. here, and S. Bonau. at that place expound. See the SS. Doctores, alleging other expositions.
Vel dicuntur iniquitates, quia sunt origines iniquitatum, ut exponunt S. Thom. hic, et S. Bonau. ad eum locum. Vide SS. Doctores, alias expositiones afferentes.
You will object secondly. The Hebrews offered for the Sanctuary gold, and silver, stolen from the Egyptians.
Obiicies secundo. Hebraei obtulerunt pro Sanctuario aurum, et argentum, furata AEgyptiis.
S. Doct. answers that God transferred dominion to them; and by the right of wages, those things were owed to them, others note.
Respondet S. Doct. Deum transtulisse dominium in eos; et iure mercedis, ea fuisse eis debita, alii advertunt.
As to the quantity of alms of Ecclesiastics, Diana reports resol. 27. that he has devoured all the authors, and that the broadest opinion is, that they give the fourth part of revenues, as Bannes, and Tanner say, or the half of what remains after suitable sustentation.
Quoad quantitatem eleemosynae Ecclesiasticorum refert Diana resol. 27. se omnes authores devorasse, et latissimam opinionem esse, ut dent quartam partem reddituum, ut ait Bannes, et Tanner. vel medietatem residui congruae sustentationis.
And this also concerning the Pope many assert at Diana resol. 28. and many things concerning Pensionaries are had at the same resol. 29.
Et hoc etiam de Papa multi asserunt apud Dianam resol. 28. et de Pensionariis multa apud eundem resol. 29. habentur.
Many add, that they are bound to restitution, of whom ten are reported, almost all classic authors, by Diana resol. 31. Yet he himself holds the opposite with 16. Doctors, almost all moderns. The reason is, because they have dominion. He asserts also resol. 51. that Regulars, assumed to the Episcopate, have dominion, and he reports many DD. loc. cit. and 3. p. tract. 2. resol. 50. the opposite, however, he does not reject, which is that of very many.
Addunt plurimi, eos teneri ad restitutionem, ex quibus referuntur decem, fere omnes classici, a Diana resol. 31. Attamen ipse oppositum tenet cum 16. Doctoribus, fere omnibus modernis. Ratio est, quia habent dominium. Asserit quoque resol. 51. etiam Regulares, ad Episcopatum assumptos, habere dominium, et refert multos DD. loc. cit. et 3. p. tract. 2. resol. 50. oppositam tamen non reiicit, quae est plurimorum.
FOUR genera of alms S. Doct. enumerates at Psal. 36. and in 4. dist. 15. punct. 2. in the literal dubia. Correction, remission of injuries, compassion for oneself, bestowal of one's own benefit. Of the first, and last it is said: Give to everyone that asketh thee, Luke 6. a thing, or the health of the soul by correction. Of the second it is said, Matth. 5. And if he strike thee on thy cheek, offer him the other also. Of the third it is said Ecclus. 30. Have pity on thy own soul, pleasing God. And surely spiritual alms are worthier, says S. Bonaventura dub. 3. litt. with D. August. Enchir. cap. 73.
QUATVOR genera eleemosynarum recenset S. Doct. ad Psalm. 36. et in 4. dist. 15. punct. 2. dubiis litteralibus. Correctio, iniuriarum remissio, sui miseratio, Proprii beneficii collatio. De primo, et ultimo dicitur: Omni petenti te, tribue, Lucae 6. rem, vel salutem animae per correptionem. De secundo dicitur, Matth. 5. Qui percusserit te in maxillam tuam, praebe illi et alteram. De tertio dicitur Eccles. 30. Miserere animae tuae, placens Deo. Et sane spirituales eleemosynas digniores, ait S. Bonaventura dub. 3. litt. cum D. August. Enchir. cap. 73.
But that spiritual alms should be begun with oneself, S. Doct. warns, dub. 4. Then he praises austerity toward oneself more than toward others, in corporal things.
A seipso autem spiritualem eleemosynam incipiendam, monet S. Doct. dub. 4. Deinde austeritatem in se magis, quam erga alios, in corporalibus laudat.
As to quantity, dub. 6. he commends generous alms according to each one's state; nevertheless he admonishes those making alms, to take note so much of the little old woman, who gives according to her state a little, as of the Queen giving treasures, as is said Luke 21.
Circa quantitatem dub. 6. eleemosynas largas commendat pro cuiusque statu; attamen admonet e facientibus eleemosynas, tantum meteri vetulam, quae dat secundum suum statum modicum, sicut Regina dans thesauros, ut dicitur Lucae 21.
He APPENDS, dub. 7. certain conditions essential to alms; others accidental. Among the essential, the first, he says, is that it proceed from charity, that it be meritorious, as is said 1 Corinth. 13. The second on the part of the receiver, Luke 14. Call the poor, etc. The third on the part of the gift: Honor the Lord of thy substance. The fourth on the part of intention, that it not be made, as hypocrites are wont, for they have received their reward. Matth. 6.
APPONIT dub. 7. aliquas conditiones eleemosynae substantiales; alias accidentales. Inter substantiales primam ait, ut procedat ex charitate, ut sit meritoria, ut dicitur prima Corinth. 13. Secundam ex parte suscipientis, Lucae 14. Voca pauperes, etc. Tertiam ex parte muneris: Honora Dominum de substantia tua. Quartam ex parte intentionis, ne fiat, ut hypocritae solent, nam hi receperunt mercedem. Matth. 6.
THE OTHERS are conditions for the well-being of alms, Ecclus. 3. Give to the just, and receive not the sinner, which he expounds as deferring to the sinner. Or concerning the heretic, to whom an alms is not to be given without extreme necessity. Secondly hilarity in giving is required, 2. Cor. 9. Thirdly abundance, as much as can be done, Tob. 4. Fourthly speed is required, Prov. 3. Say not: go, and return Eccles. 4. Prolong not the gift to one in anguish.
ALIAE sunt conditiones eleemosynae ad bene esse, Eccles. 3. Da iusto, et ne receperis peccatorem, quod exponit de postponendo peccatore. Vel de haeretico, cui non est danda eleemosyna sine necessitate extrema. Secundo exigitur hilaritas in dando, 2. Cor. 9. Tertio abundantia, quanta fieri potest, Tob. 4. Quarto exigitur velocitas, Prov. 3. Ne dicas: vade, et revertere Eccles. 4. Ne protrahas datum angustianti.
MOST EMBLEMATIC symbols of alms see in S. Bonav. in the Diaeta, tit. 2. cap. 7. where he compares it to the Light, which ought to be sent before death, that we may see the way to eternal life. To the River, which goes out from the sea and returns, Ecclus. 1. For it returns the same to us. Therefore he compares it to the Seed, which multiplies grains. Therefore Prov. 19. He that is merciful to his neighbor, lendeth to God. He observes, however, that precious seeds, such as of wheat, are not gathered in the same year, so also alms, best given, not in this life, but in the other; while others have in this life a reward after the manner in which vile seeds, such as millet, immediately render their produce. See other most excellent things in S. Doctor. Of accepted alms he has very many authorities from the SS. PP. in the Pharetra lib. 2. cap. 49. Of rejected alms others, cap. 50.
PRAECLARA eleemosynae Symbola vide in S. Bonav. in Diaeta, tit. 2. cap. 7. ubi eam comparat Lumini, quod praemitti debet ante mortem, ut iter videamus ad vitam aeternam. Flumini, quod exit a mari et revertitur, Eccles. 1. Eadem enim revertitur ad nos. Ideo eam comparat Semini, quod grana multiplicat. Ideo Proverb. 19. Foeneratur Domino, qui miseretur proximo. observat autem semina pretiosa, ut tritici, non colligi eodem anno, ita etiam eleemosynas, optime latas, non in hac vita, sed in alia: alias vero habere in hac vita praemium ad modum, quo semina vilia, statim reddunt proventum, ut millium. Vide alia praeclara in S. Doctore. Eleemosynae acceptae habet plurimas e SS. PP. authoritates in Pharetra lib. 2. cap. 49. Inacceptae vero eleemosynae alias, cap. 50.