Question — Bontempi, Palladium Theologicum V · from Schola Thomistica
Question XXVI: Which real or mixed vows of children who have reached puberty can be annulled by the father
I ASSERT first that the real vows of minors before 25 years of age can be annulled by the father. So all the Doctors, for before that age they lack the administration of goods, as is clear from the whole title, ff. de minoribus 25. annis. That this is a perfect annulment is clear from what has been said. See Sanchez lib. 4. cap. 26. num. 4.
Quae Vota realia, aut mixta puberum valeant a patre irritari.
ASSERO primo vota realia puberum ante 25. annos, posse a patre irritari. Ita omnes DD. nam ante eam aetatem carent bonorum administratione, ut constat ex toto titulo, ff. de minoribus 25. annis. Hanc autem esse perfectam irritationem patet ex dictis. Vide Sanchez lib. 4. cap. 26. num. 4.
I ASSERT second that the same must be said of mixed vows, for instance of pilgrimages, in which expenses are required. The reason is that the father is the master of the expenses. So very many, with Sanchez cap. 35. num. 22. et Bassaeo V. Votum 5. num. 13.
ASSERO secundo idem dicendum de mixtis, puta peregrinationum, in quibus exiguntur expensae. Ratio est, quia expensarum Dominus est pater. Ita plurimi cum Sanchez cap. 35. num. 22. et Bassaeo V. Votum 5. num. 13.
BUT FOUR vows are exceptions. First, if the son vows from his peculium castrense, or quasi-castrense, because in this the son is his own master leg. 2. ff. ad senat. Consultum macedonianum.
EXCIPIUNT autem quatuor vota. Primum, si filius voveat de peculio suo castrensi, vel quasi castrensi, quia in hoc filius est sui iuris leg. 2. ff. ad senat. Consultum macedonianum.
SECOND is when a real vow is added to a personal vow only on account of a mere consequence, as if a son should vow religion, and the monastery ought to succeed to the goods of the one entering. The reason is that this manner of alienating is granted to a minor by the law.
SECUNDUM est, quando reale accedit voto personali solum ob quandam solam consequentiam, ut si filius voveat religionem, et monasterium succedere debeat ad bona ingredientis. Ratio est, quia hic modus alienandi est concessus minori a iure.
THIRD is the vow of going to the aid of the Holy Land cap. ex multa de voto, where, if license is given to one who is married, much more to one subject to a father.
TERTIUM votum est, eundi in subsidium terrae sanctae cap. ex multa de voto, ubi, si datur licentia coniugato; ergo multo magis subdito Patri.
FOURTH is if the minor falls into an excommunication reserved to the Apostolic See, and makes a vow of going there for absolution cap. relatum de sent. excommunicat.
QUARTUM est, si minor incidat in excommunicationem, sedi Apostolicae reservatam, et votum emittat illuc eundi ad absolutionem cap. relatum de sent. excommunicat.
TAKE NOTE, however, that even after the son's twenty-fifth year the father can annul his real vows.
ADVERTE autem, etiam post vigesimum quintum annum filii, posse patrem vota eius realia irritare.
SO Sanchez lib. 6. de matrim. disp. 39 circa finem. The reason is that the Father always retains power over the goods, and the son himself is under the Father's power, as the Gloss has it leg. finali §. pupillus, V. pupillus, ff. de verb. obligat. and there all who discuss this question. See Sanchez loc. cit.
ITA Sanchez lib. 6. de matrim. disp. 39 circa finem. Ratio est, quia semper Pater retinet potestatem rerum, et ipse filius est sub Patris potestate, ut habet Gloss. leg. finali §. pupillus, V. pupillus, ff. de verb. obligat. et ibi omnes de hoc differentes. Vide Sanchez loc. cit.
YOU WILL ASK whether the Father can annul the real vows of a married or emancipated son.
QUAERES, an possit Pater irritare vota realia filii coniugati, vel emancipati.
IT IS ANSWERED that by the common law he can with regard to one who is married; it is clear from Leg. 1. et 2. C. de bonis, quae liberis, et Leg. si uxor C. de condit. insertis.
RESPONDETUR, ex iure communi posse quo ad coniugatum; patet ex Leg. 1. et 2. C. de bonis, quae liberis, et Leg. si uxor C. de condit. insertis.
BUT the EMANCIPATED son can no longer be subject to the father's power, and acquires the administration of his goods, and therefore that the Father can no longer annul is perfectly clear from common practice and the disposition of the law.
EMANCIPATUM vero non subdi amplius potestati patris, et nancisci administrationem bonorum, atque adeo non posse amplius Patrem irritare liquido e communi praxi, et iuris dispositione patet.